Inledning
Den nya generationen av universella fjärrkontrollsy-
stem.
Hjärtlig gratulation till köpet av din easytip, den universella
infraröd-fjärrkontrollen för din TV, din satellitmottagare och din vi-
deorecorder.
Med easytip har du köpt en avancerad produkt.
All information om denna produkt publiceras utan hänsyn till
eventuella patentskydd. Varunamn används utan att rätten till fri
användning är garanterad.
Text och bilder framtogs med största omsorg.
Ändå kan fel ej uteslutas helt. Tillverkaren kan överta varken
juridiskt eller annat ansvar för felaktiga uppgifter samt följder.
Tillverkaren är tacksam för förbättringsförslag och upplysningar
om eventuella fel.
© 1999 by ruwido
Reservation för samtliga rättigheter, även för fotomekanisk
reproduktion och elektronisk lagring.
Printed in Austria.
ruwido-austria
Köstendorfer Straße 8
A-5202 Neumarkt am Wallersee
tel. +43(0)6216/4571
fax +43(0)6216/457126
e-mail: service.easytip@ruwido.com
Internet: http://www.ruwido.com
32
Svenska
Isättning och byte av batterier
Din easytip behöver 2 alkali-microceller 1,5 V (IEC LR 03, AAA).
Sätt i batterierna. Följ markeringarna i batterifacket.
Efter isättning av batterierna är din easytip inställd för TV-
fjärrkontroll.
I fall att ljusdioden (bild a) ej längre lyser som vanligt när du
trycker på tangenterna resp om motsvarande apparat ej längre
reagerar inom normalt räckhåll ska batterierna bytas.
Din easytip har ett inbyggt mellanminne som förhindrar att din
easytip tappar sitt minne medan batterierna byts.
Hantera gamla batterier i enlighet med motsvarande
miljöföreskrifter.
Beskrivning av tangenter
Bild
a Lysdiod (LED)
b Omkoppling till en annan apparat: Omkoppling mellan TV, SAT,
VCR, AUX
c Tangenter med siffror: 0 - 9
d -/--: en eller flera siffror, 10, 1-
e Power/Standby: Avstängning och påsättning av apparater
f P+/P-: Omkoppling till nästa/föregående program
g +/- Vol
reglering av TV-volym
h Dämpning:
Bort-, påkoppling av TV-ton
i OK/Norm:
• TV: återställning av grundinställningar och manövertangent
för TV-menyn
• SAT: Manövertangent för satellitmottagarens meny
• VCR: Inspelning (trycks 2 gånger)
j • TV: Användning av teletext-funktionen beroende på TV-mo-
dell
• VCR: Stop, avspelning, spolning bakåt, spolning framåt,
avbrott
k • TV: Funktion för videotexttangenter beroende på TV-modell
• SAT: Radio: radiospelning
• TV/SAT: omkoppling TV/SAT
l Meny: Öppnar menyfunktionerna för TV och SAT
m Info: Öppnar funktionen Info, Index, S 100
n AV: Omkoppling till AV-ingång (t.ex. VCR, SAT)
o Shift: Förvaltangent för inställning av ljus, färg, kontrast, höjder,
bas, balans
Inställning av easytip
Inställning med kodinmatning:
1. Sätt på den apparaten du vill manövrera med easytip.
2. Välj apparat och märke ur kodlistan (den andra boken) för den
apparaten som easytip ska ställas in på.
3. Välj den apparaten med omkopplingstangenterna (bild b) som
ska ställas in och håll tangenten tryckt så länge (ca. 5 sekun-
der) tills lysdioden (bild a) blinkar 2 gånger.
OBS: AUX (bild 2) kan programmeras efter individuella önskemål
(annan TV, annan videorecorder, annan SAT-receiver):
Tryck på en av omkopplingstangenterna (bild b) TV, VCR eller
SAT, beroende på vilken apparat du vill programmera för AUX, ef-
ter det att lysdioden (bild a) har blinkat 2 gånger.
4. Mata in den första 3-siffriga koden ur din kodlista med siffer-
tangenterna (bild c) på din easytip.
Viktigt: Den första siffran av den 3-siffriga koden måste matas in
inom 5 sekunder efter det att ljusdioden (bild a) har blinkat 2
gånger.
33
Svenska
Bedin ET4 Version 1 07.03.2001 14:25 Uhr Seite 32