6
Pos: 12.2 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/1 BESCHR EIBUNG DER BAU TEILE @ 0\mo d_111518789246 8_3803.docx @ 3948 @ 1 @ 1
7 DESCRIZIONE DEI COMPONE NTI COSTRUTTIVI
Pos: 12.3 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Bild 36-EL @ 29\mod_1392 382458149_0.do cx @ 226062 @ @ 1
Pos: 12.4 /Inne nteil/Beschre ibung der Baute ile/Beschreib ung der Baute ile 36-EL Text @ 2 2\mod_136135 6926434_3803. docx @ 169637 @ @ 1
1 Staffa d’azionamento del motore (staffa di comando di sicurezza)
2 Spina di collegamento del cavo d'alimentazione
3 Serranda d'espulsione
4 Motore elettrico
5 Manopola per la regolazione dell'altezza di taglio
6 Supporto motore
7 Arra segnaletica per la regolazione altezza di taglio
8 Impugnatura di trasporto davanti
9 Fascia di serraggio del cavo d'alimentazione
10 Passacavo
11 Flessibile di rivestimento sulla parte superiore del longherone
12 Pulsante di bloccaggio (rosso)
Pos: 13.1 /---- ------ 1 Leerze ile ---------- @ 0\mod_111461 1787140_3803. docx @ 4353 @ @ 1
Pos: 13.2 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /1 VORBEREITE NDE ARBEITEN @ 0\mod_1115 194917734_38 03.docx @ 395 6 @ 1 @ 1
8 LAVORI DI PREPARAZIONE
Pos: 13.3 /Innenteil/Vorbereitende Arbeiten/Vorbereitende Arbeiten Text Elektromä her 36er, Benzin+Elektro 40er @ 39\mod_144050910 3638_3803.do cx @ 415902 @ @ 1
Per il montaggio del tagliaerba sono disponibili i seguenti pezzi singoli nell'imballaggio:
• Tagliaerba con manubrio premontato
• Telo di raccolta, tel aio del sacco di raccolta, scivol o
• Borsa degli utensili con il seguente contenuto:
– Manuale dell'operatore con Dichiarazione di conformità
– Condizioni di garanzia
– Diversi pezzi di fissaggio.
Se dovesse mancare qualche pezzo,La preghiamo di met tersi in contatto con il Suo
commerciante specializzato.
Pos: 13.4 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /1.1 Führun gsholm hochste llen (Abbildu ng A1 + E1 + B1) @ 0\mod_11256 44224779_380 3.docx @ 39 59 @ 2 @ 1
Posizionamento alto del longherone di guida
(illustrazione A1 + E1 + B1 )
Pos: 13.5 /Inne nteil/Vorber eitende Arbe iten/Führungsho lm hochstelle n Text Elektro mäher 36er, 40e r, 43er @ 0\mo d_11256533 68024_3803.do cx @ 3971 @ @ 1
– Aprire il longherone di guida piegato a forma di Z e spostare quest’ultimo verso
l’alto A1 .
– Quando le parti superiore e inferiore del longherone di guida si trovano sullo
stesso piano, stringere saldamente a mano i due dadi ad aletta E1 .
– Inclinare il più possibile all'indietro le estremità del manubrio con gli adattamenti
dentellati in plastica, fino al loro incastro nella cavità, anch’essa dentellata, del
carter del tagliaerba B1 .
In questo modo, il manubrio può essere regolato su tre diverse posizioni.
– Serrare a fondo manualmente i due dadi ad aletta B1 .
– Inserire il cavo nell’apposita guida. Ciò impedisce che il cavo rimanga incastrato
durante il ribaltamento del longherone di guida E1 .
– Fissare il cavo al longherone inferiore mediante gli appositi nastri inclusi nella
borsa degli utensili. Al ribaltamento del longherone superiore è necessario
accertarsi che il cavo sia libero.
Pos: 13.6 /Innenteil/Vorbereitende Arbeiten/Holmhöhenverstellung...Umschlagen des Holms Hinweis 36er, 40er, 43er, 47er @ 13\mod_12803219 57086_3803.do cx @ 110485 @ @ 1
ATTENZIONE
Quando si aziona il regolator e altezza longherone, allentando i dadi ad alette B1
per fissare la parte inferiore del longherone all 'alloggiamento (allentarli solo fino
a quando il longherone non si muove l iberamente) e sganciando gli adatt atori
dentati di plastica dalla cavità dell'all oggiamento, può capitare che il longherone
si ribalti accidentalmente. I noltre possono formarsi punti di schiacciamento tr a la
parte inferior e del longherone e l'alloggiamento. Pericolo di lesioni!
Pos: 13.7 / Innenteil /Vorberei tende Arbe iten/1.1 Grasfang sack zusam menbauen u nd am Mähe r einhän gen (Abbil dung Q1 + R1 + S1) @ 3 \mod_1157114 106653_3803.do cx @ 18623 @ 2 @ 1
Montare il sacco di rac colta dell'erba e fiss arlo quindi alla mietitric e
(illustrazione Q1 + R1 + S1 )
Pos: 13.8 / Innente il/Vorbere itende Ar beiten/Gra sfangsack zusamme nbauen un d am Mäher einhänge n Text 36e r @ 3\mo d_11575446 80836_38 03.docx @ 18999 @ @ 1
– Staccare le lamiere di fissaggio montate sullo scivolo Q1 .
– Inserire lo scivolo obliquamente nel telaio del sacco di raccolta. Muovendo la staffa
di fissaggio in basso, spingere le pinze di fissaggio laterali sul telaio del sacco di
raccolta Q1 .
– Spingere le pinze di fissaggio inferiori dello scivolo sulla barra trasversale del telaio
del sacco di raccolta.
– Rimontare le lamiere di fissaggio sullo scivolo R1 .
– Inserire il telaio del sacco di raccolta con la staffa in avanti nella tela di raccolta.
Allineare le cuciture superiori della tela di raccolta alla staffa.
– Spingere i profilati di supporto del telo di raccolta sulle stanghe dell’intela iatura del
sacco di raccolta R1 .
– Aprire verso l’alto la falda di espulsione del tagliaerba.
– Sollevare il sacco di raccolta in corrispondenza della staffa di sostegno, inserire lo
scivolo (1) della bocca del sacco di raccolta nel foro di espulsione e fissarlo con i
due ganci laterali alla parte superiore dell’involucro del tagliae rba in modo che
penda S1 .
– Chiudere la falda di espulsione sul sacco di raccolta.
Pos: 13.9 /Inne nteil/Vorbere itende Arbeiten /1.1 Schnitthö he einstellen (Abbildung I ) @ 0\mod_11152 01229609_380 3.docx @ 3968 @ 2 @ 1
Regolare l'altezza di taglio (illustr azione I )
Pos: 13.10 /In nenteil/Sicherhe itshinweise /Sicherheitshin weis: Messer, M otorStop @ 0\ mod_111520137 6187_3803.do cx @ 3817 @ @ 1
Nota di sicurezza!
Per la spiegazione dei simboli si veda alla tabella pagina
3
Pos: 13.11 / Innenteil/Vorbere itende Arbeite n/Schnitthöhe einstellen T ext Elektromähe r 36er @ 3\mod _11575455346 33_3803.docx @ 19009 @ @ 1
– Alla consegna il tagliaerba è regolato sull'altezza di taglio minore.
– L’altezza di taglio viene impostata sul lato sinistro del tagliaerba.
– Con il pollice premere sul tasto rosso e portare i l tagliaerba nella posizione
desiderata alzandolo o abbassandolo.
– Lasciando il tasto, la leva si imposta sull’altezza di taglio desid erata.
– La marcatura sul lato sinistro del dispositivo per l'impostazione mostra l’altezza di
taglio.
Pos: 13.12 /Innentei l/Vorbereiten de Arbeiten/Schn itthöhe einstelle n Hinweis mit VARIO, ohne Antr ieb @ 0\mod_11256 69111919_380 3.docx @ 3982 @ @ 1
IMPORTANTE
La mietitura ad un'altezza di taglio ridotta dovrebbe avvenire sol tanto su superfici
d'erba livellate e piane!
È la tener conto del fatt o che i dispositivi di regolazione i nferiori dell'altezza di
taglio possono essere ut ilizzati soltanto in condi zioni ottimali. Se viene r egolata
un'altezza di taglio troppo bassa, potrebbe danneggiar si la zolla erbosa, in
determinate circostanze, può perf ino essere distrutta.
Oltre all'alte zza di tag lio, anche la v elocità di marcia influ enza il qu adro di taglio e
il risultato di raccolta. Adattare l'altezza di tagli o e la velocità di marcia all'altezza
dell'erba da tagliare .
Pos: 14.1 /---- ------ 1 Leerze ile ---------- @ 0\mod_111461 1787140_3803. docx @ 4353 @ @ 1
Pos: 14.2 /Inne nteil/Vor der Er sten Inbetr iebnahme/1 VOR D ER ERSTEN INBETRIEBNAHME M ÄHER @ 0\mod_ 11152105278 28_3803.docx @ 3993 @ 1 @ 1
9 PRIMA DELLA PRIMA MESSA IN FUNZIONE
Pos: 14.3 /Inne nteil/Sicherhe itshinweise/ Sicherheitshinwe is: Stein @ 0\mod_111520 0949078_3803. docx @ 3819 @ @ 1
Nota di sicurezza!
Per la spiegazione dei simboli si veda alla tabella pagina 3
Pos: 14.4 / Innenteil/Vo r der Erste n Inbetr iebnahme/Al lgemeine S icherheitsh inweise E lektromäher + Text DL G @ 37\mod_14 36252161 945_3803.doc x @ 400835 @ @ 1
Controllare che tutte le connessioni a vite siano ben salde. Stringere le viti se
necessario. In particolare si deve controllare il fissaggio della barra di taglio (vedi a tal
proposito il capitolo “Manutenzione della barra di taglio”).
Far stringere la vite di fissaggio della lama sempre da un'officina autorizzata, poiché
occorre effettuare un controllo dell'isolamento ai sensi della norma DIN EN 60335 dopo
gli interventi di riparazione o manutenzione sui componenti di isolamento (ad es. la vite
della lama).
Il tosaerba è dotato di un dispositivo di arresto motore.
Prima della prima messa in esercizio occorre accertarsi che la staffa di sicur ezza
arresto motore funzioni perfettamente. Una volta rilasciata la staffa di comando, il
motore e la barra di taglio devono fermarsi entro tre secondi.
Dopo il rilascio, la staffa deve ritornare in ogni caso nella posizione come indicato nella
figura “Descrizione dei componenti”.
In caso contrario, si deve predisporre una verifica immediat a presso un’off icina
specializzata ed autorizzata.