10
15 HET MAAIEN
Pos: 21.3 /Inne nteil/Sicherhei tshinweise/ Sicherheitshinwe is: Lesen, Me sser, Stein, Abstand, Moto rStop, Zündsch lüssel @ 41\ mod_14470 62719126_2671. d ocx @ 4 28710 @ @ 1
Veiligheidsinst ructie!
Verklaring van de symbolen zie tabel pagina 3
Pos: 21.4 /Inne nteil/Mäh betrieb/1.1 Mä hen an Han glagen @ 0\mo d_1115358 422453_267 1.docx @ 292 3 @ 2 @ 1
Maaien op hellin gen
Pos: 21.5 /Inne nteil/Mäh betrieb/Mähe n an Hangla gen Sicherhei tshinweis 25° Benzin @ 38\mod_14399 83053439_2 671.docx @ 4 10858 @ @ 1
OPGELET
De maaier kan in bermen en op helling en die tot 46% (25° helling ) aflopen,
worden ingezet. Steil ere schuinstanden kunnen schade aan de mot or
veroorzaken.
Om veiligheidsredenen raden wij u echter dringend aan om dit theoretische
potentieel niet t e volle te benutten. Zorg er altij d voor dat u stevig en stabiel staat.
In principe mogen met de hand geleide gr asmaaiers bij hellingen st eiler dan 26%
(15° helling) niet worden ingezet. Het gevaar dreigt dat de stabiliteit verloren
gaat!
Pos: 21.6 /Inne nteil/Mäh betrieb/1.1 Ö lstandkontro lle @ 0\mod_ 1115358654 859_2671.doc x @ 2924 @ 2 @ 1
Oliepeilcontrole
Pos: 21.7 /Inne nteil/Mäh betrieb/Ölstan dkontrolle Mä her Text @ 0 \mod_1115 358693671_ 2671.docx @ 2931 @ @ 1
Vóór elk maaien het oliepeil controleren Y1 . De motor nooit met te weinig of te veel
olie laten lopen. Onherstelbare schade zou het gevolg kunnen zijn.
Pos: 21.8 /Inne nteil/Mäh betrieb/1.1 Pr üfung der Betr iebssicher heit @ 0\mod _111535876 6390_2671. docx @ 2925 @ 2 @ 1
Controle van de bedrijfsveiligheid
Pos: 21.9 /Inne nteil/Mäh betrieb/Prüfu ng der Betrie bssicherhei t Text Benzi n m.A. + Text D LG @ 37\mo d_143625800 7464_2671.do cx @ 401113 @ @ 1
De grasmaaier is uitgerust met een motorstop-inrichting.
Vóór elk maaien controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorstop foutloos
functioneert. Als de schakelbeugel wordt losgelat en, dan moeten motor en mesbalk
binnen drie seconden tot stilstand komen.
De beugel moet na het loslaten in elk geval weer in de in de afbeelding „Beschrijving
van de componenten“ getoonde positie terugspringen.
Als dit niet het geval is, dan moet dit onmiddellijk door een geautoriseerde
vakwerkplaats gecontroleerd worden.
Verwondingsgevaar!
Als de nalooptijd van het apparaat groter is, het apparaat niet meer gebruiken en naar
een geautoriseerde vakwerkplaats brengen.
Meten van de nalooptijd
Na het starten van de verbrandingsmotor draait het mes en is een windgeluid hoorbaar.
De nalooptijd komt overeen met de duur van het windgeluid na het afzetten van de
verbrandingsmotor, en deze kan met een stopwatch worden gemet en.
Veiligheids- en bescherminrichtingen van de machine mogen niet gemanipuleerd of
gedeactiveerd worden!
Ook de foutloze werking van de schakelbeugel voor de rijaandrijving moet vóór elk
maaien gecontroleerd worden. Als de schakelbeugel voor de rijaandrijving wordt
losgelaten, dan moet de machine meteen tot stilstand komen. Als dit niet het geval is,
dan moet dit onmiddellijk door een geautoriseerde vakwerkplaats gecontroleerd
worden.
Erop letten dat alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en niet
beschadigd zijn!
Ter vermijding van een gevaar elke keer voordat u gaat maaien de toestand en de
goede bevestiging van het mes controleren. De bevest igingsschroef van het mes moet
altijd door een geautoriseerde vakwerkpl aats worden aangedraaid. Als de messchr oef
te los of te vast wordt aangedraaid, dan kunnen meskoppeling en mesbalk bescha digd
worden of loskomen, hetgeen zware verwondingen kan veroorzaken. Een verslet en of
beschadigd mes moet absoluut worden vervangen (zie hiervoor hoofdstuk „Onderhoud
van de mesbalk”).
Om de 10 bedrijfsuren ventilator, meskoppeling en ventilatorhuis controleren op slijtage
en zitting. Daarnaast schroeven en moeren van het apparaat controleren op goede
bevestiging en eventueel aandraaien!
Controleren of de bougie goed bevestigd is! Aanraken is alleen gevaarlijk als de bougie
niet volgens de voorschriften geïnstalleerd is. Bougie nooit bij lopende motor eraf
trekken! Gevaar: elektrische schok.
Bij blokkering van het maaiwerk, bijv. door tegen een hindernis aan te rijden, door een
geautoriseerde vakwerkplaats laten controleren of delen van de maaier beschadigd of
vervormd zijn. Ook de eventueel noodzakelijke reparaties altijd door een
geautoriseerde vakwerkplaats laten uitvoeren.
Als de machine ongewoon sterk begint te trillen of abnormale geluiden begint te maken,
dan is een onmiddellijke controle door een geautoriseerde vakwerkplaats vereist.
Pos: 21.10 / Innenteil/Mäh betrieb/1.1 Z eitliche Ei nschränkun gen @ 0\mod_ 1115358
910000_2671. docx @ 2927 @ 2 @ 1
Tijdelijke beperkingen
Pos: 21.11 / Innenteil/Mäh betrieb/Zei tliche Einschr änkungen Tex t @ 0\mo d_11153589425 00_2671.do cx @ 2936 @ @ 1
De periode waarin grasmaaiers mogen worden ingezet varieert van regio tot regio.
Gelieve navraag te doen bij de bevoegde overheidsinstanties, voordat u uw grasmaaier
gebruikt.
Pos: 21.12 /In nenteil/Mähbe trieb/1.1 Ti pps zur Rase npflege @ 2\ mod_114483 2859503_2671. d ocx @ 12 195 @ 2 @ 1
Tips voor de verzorging van het gazon
Pos: 21.13 / Innenteil/Mäh betrieb/1.1 M ähen (Abbil dung M) @ 2\ mod_114482 4073403_26 71.docx @ 1209 5 @ 2 @ 1
Maaien (Afbeelding M )
Pos: 21.14 /In nenteil/Mähbe trieb/Tipps z u r Rasenp flege Mähen H inweis @ 23\ mod_136869 4771094_2 671.docx @ 1 73506 @ @ 1
WAARSCHUWING
Verwijder vóór elke maaibeurt alle vr eemde voorwerpen (stenen, hout, takken
enz.) van het gazon; let echt er ook tijdens het maaien nog op rondsl ingerende
voorwerpen.
Een instructie over het thema gazonverzorging krijgt u op aanvraag van uw handelaar.
Informatie en instructies voor het maaien vindt u ook op de homepage van de fabrikant.
Pos: 21.15 /In nenteil/Mähbe t rieb/1. 1 Mulchen @ 2\ mod_11448 24162792_2 671.docx @ 1 2105 @ 2 @ 1
Mulc hen
Pos: 21.16 / Innenteil/Mäh betrieb/Mulc hen Hinweis Benzin Hecka uswurf @ 23 \mod_1368 695054750_267 1.docx @ 173 523 @ @ 1
Uw grasmaaier kan worden uitgerust met een mulchkit. De voor de ombouw op
mulchsysteem benodigde ombouwset is in de gespecialiseerd e handel verkrijgbaar als
toebehoren (bestel-nr. ombouwset zie Originele onderdelen en t oebehoren).
De mulchkit bevat ook tips en informatie over mulchen. Ook op de homepage van de
fabrikant vindt u informatie over het thema mulchen
WAARSCHUWING
De ombouw van de maaier op mulchsysteem altijd laten uitvoeren door een
geautoriseerde vakwerkplaats. Door een verkeerd geassembleerde meskoppeli ng
of door een te vast of te los aangedraaide messchroef kunnen de mesbalken
loskomen, hetgeen zware verwondingen t ot gevolg kan hebben.
Als het gras toch eens te hoog is om te mulchen, dan kan de mulchmaaier in een
handomdraai worden omgebouwd voor het maaien met grasvangzak.
Pos: 21.17 /In nenteil/Mähbe t rieb/1. 1 Umbau auf Heckauswurf mäher (Abbil dung U2 + S1) @ 2\mod_114 4827658643 _2671.docx @ 12145 @ 2 @ 1
Ombouw naar achteruitworp (Afbeelding U2 + S1 )
Pos: 21.18 /In nenteil/Mähbe trieb/Umba u als Heckaus wurfmäher T ext @ 28\mod _138494312 4229_2671.do cx @ 21946 3 @ @ 1
– Motor afzetten.
– Uitwerpklep optillen.
– De mulchstop verwijderen uit het kanaal U2 .
– De grasopvangzak in de voorziene houder aan de behuizing van de maaier
hangen S1 .
Een ombouw van het mulchmessysteem is niet noodzakelijk! Bij moeilijke
maaiomstandigheden (bijv. nat gras) kan het wel voorkomen dat de opvangzak minder
gevuld wordt.
Opdat het apparaat opnieuw als mulchmaaier kan worden ingezet, moet de mulchstop
weer worden ingebouwd. Hiervoor de grasopvangzak eraf nemen, de muI chstop in het
uitwerpkanaal steken en de uitwerpklep sluiten.
Uitwerpkanaal van tevoren reinigen.
Pos: 22.1 /---- ------ 1 Leerz eile ------ ---- @ 0\mod_1 114611787 140_2671.docx @ 3221 @ @ 1
Pos: 22.2 /Inne nteil/Wartun gsinterval le/1 WARTUNG SINTERVALLE @ 4\mod_11 5919005384 4_2671.docx @ 20989 @ 1 @ 1
16 ONDERHOUDSINTERVA LLEN
Pos: 22.3 /Inne nteil/Wartun gsinterval le/Wartungsi ntervalle Wic htig @ 19\mo d_13462426 07856_2671. docx @ 1487 75 @ @ 1
BELANGRIJK
Vermijd schade! Onder extreme resp. uitzonderlijke voorwaarden zijn eventueel
kortere onderhoudsinter vallen vereist dan hierboven vermel d. Indien u gebreken
vaststelt, gelieve u dan te wenden tot een geautoriseerde vakwerkplaats.
Pos: 22.4 /Inne nteil/Wartun gsinterval le/Wartungsi ntervalle Tex t @ 19\mod_ 1346242427 863_2671.docx @ 147978 @ @ 1
Routineonderhoud aan de machine uitvoeren conform de volgende
onderhoudsintervallen.
De volgende onderhoudsintervallen moeten worden aangehouden naast de in dez e
gebruiksaanwijzing opgesomde intervallen voor onderhoudswerkzaamheden.
Pos: 22.5 /Inne nteil/Wartun gsinterval le/Vor der er sten Inbetrie bnahme Ben ziner m.A. (Mo dellabhängi g) @ 27\mod_1 3813110771 03_2671. docx @ 197259 @ @ 1
Vóór de eerste inbedrijfst elling
• Het oliepeil controleren Y1 .
• Alle schroefverbindingen controleren op goede bevestiging.
• De messchroef controleren en eventueel door een geautoriseerde vakwerkplaats
laten vastdraaien.
• Controleren of de veiligheidsschakelbeugel voor de motorrem foutloos werkt.
• Controleren of de schakelbeugel voor de rijaandrijving foutloos werkt (afhankelijk
van het model).
• Controleren of alle bescherminrichtingen zoals voorgeschreven aangebracht en
niet beschadigd zijn!
Pos: 22.6 /Inne nteil/Wartun gsinterval le/Vor jedem Betrieb Benz iner m.A. (Mo dellabhäng ig) @ 27\mod_ 138131119 7046_2671.doc x @ 19754 8 @ @ 1
Vóór elk bedrijf
• Gazon controleren en alle vreemde voorwerpen verwijderen.
• Radius van de begrenzingskabel controleren (indien ook een aut omatische maaier
wordt ingezet voor de verzorging van het gazon).
• Het oliepeil controleren Y1 .