4
INHOUDSTAFEL - TABLE DE MATIÈRES
NEDERLANDS
1 INLEIDING ...............................................................................................................................................................5
2 NORMEN EN VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING .......................................................................................7
3 PELLETS ...................................................................................................................................................................8
4 INSTRUCTIES VOOR EEN VEILIG EN EFFICIËNT GEBRUIK ................................................................................ 10
5 INSTALLATIE ........................................................................................................................................................ 11
6 ROOKKANAAL .................................................................................................................................................... 15
7 TECHNISCHE SPECIFICATIES QUBIC 7 - QUBIC 9/9 TWIN .......................................................................... 18
8 TECHNISCHE SPECIFICATIES QUBIC 11 TWIN ................................................................................................ 19
9 TECHNISCHE GEGEVENS .................................................................................................................................... 20
10 ONDERHOUD EN REINIGING VAN DE KACHEL .............................................................................................. 21
11 BEVEILIGING ........................................................................................................................................................ 28
12 STORINGEN EN OPLOSSINGEN ......................................................................................................................... 30
13 GARANTIE ........................................................................................................................................................... 35
14 AFSTANDSBEDIENING EN ONTVANGER .......................................................................................................... 37
15 ALARMRAPPORTAGE .......................................................................................................................................... 42
FRANÇAIS
1 INTRODUCTION ................................................................................................................................................. 43
2 NORMES ET DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ................................................................................................ 44
3 PELLET .................................................................................................................................................................. 46
4 INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ ET L'EFFICACITÉ...................................................................................... 48
5 INSTALLATION .................................................................................................................................................... 49
6 CONDUIT DE CHEMINÉE ................................................................................................................................... 53
7 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MOD. 7 E MOD. 9 .......................................................................................... 56
8 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MOD. 11 ......................................................................................................... 57
9 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................................................................................................................. 58
10 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU POÊLE ............................................................................................................ 60
11 MESURES DE SÉCURITÉ ....................................................................................................................................... 67
12 PANNES ET SOLUTIONS ..................................................................................................................................... 68
13 GARANTIE ........................................................................................................................................................... 74
14 TÉLÉCOMMANDE ET RÉCEPTEUR ...................................................................................................................... 76
15 RAPPORTS D’ALARME ......................................................................................................................................... 81
