45
13 Anhang
Technische Daten
Abmessungen
Abmessungen (B¦×¦H¦×¦T)..................303¦×¦126¦×¦195¦mm
Gewicht
Gewicht..................................................................1,9¦kg
Netzanschluss
Netzanschluss ......................... 220¦–¦240¦V¦~ / 50¦–¦60¦Hz
Leistungsaufnahme
Leistungsaufnahme
Stand-by-Modus ohne Dect
Stand-by-Modus.........................<¦1,5¦W (ohne Dect)
Stand-by-Modus mit Dect
Stand-by-Modus........................... <¦2,5¦W (mit Dect)
Übertragung
Übertragung ....................................................<¦20¦W
Empfohlene Geräteumgebung
Empfohlene Geräteumgebung .........................18¦–¦28¦ºC
Relativ e Luftfeuch tigkeit
Relative Luftfeuchtigkeit20¦–¦80¦% (nicht kondensierend)
Anschlussart
Anschlussart..............................................PSTN · PABX
Wählverfahren
Wählverfahren.............. Ton-/Pulswahl (länderabhängig)
Normentsprechungen
Sicherheit EN 60950-1
Sicherheit..................................................... EN¦60950-1
Störaussendung EN 55022 Klasse B
Störaussendung..................................EN¦55022 Klasse B
Störfestigkeit EN 55024
Störfestigkeit....................................................EN¦55024
Scanner
Abtastbreite
Abtastbreite ........................................................212¦mm
Auflösung horizontal
Auflösung horizontal .................................8 Punkte/mm
Auflösung vertikal Standard
Auflösung vertikal.................. Standard: 3,85 Linien/mm
Auflösung vertikal Fein
................................................ Fein: 7,70 Linien/mm
Speicher
Telefonbuch
Telefonbuch........................................bis zu 50 Einträge
Faxnachrichten
Faxnachrichten ......... bis zu 15 Seiten (Standardtestbrief)
SMS-Nachrichten
SMS-Nachrichten.................bis zu 30 SMS-Nachrichten
Schnurlostelefon
Type 2
(SPFX¦45)
Akkus
Akkus ........................................................ AAA · NiMH
Gesprächszeit
Gesprächszeit.......................................bis zu 10 Stunden
Stand-by-Zeit
Stand-by-Zeit ....................................bis zu 120 Stunden
Reichweite (in Ge bäuden)
Reichweite..............................bis zu 50¦m (in Gebäuden)
Reichweite (im frei en Gelände)
................................bis zu 300¦m (im freien Gelände)
Papier
Kapazität ohne Papierhalter
Kapazität ............................. 15 Blatt (ohne Papierhalter)
Kapazität mit Papie rhalter
..........................................50 Blatt (mit Papierhalter)
Größe
Größe................................................ A4 · 210¦×¦297¦mm
Dicke
Dicke.......................................................0,07¦–¦0,11¦mm
Gewicht
Gewicht........................................................60¦–¦90¦g/m²
Dokumenteneinzug
Kapazität
Kapazität ............................................................ 10 Blatt
Breite
Breite.........................................................148¦–¦212¦mm
Länge
Länge.........................................................100¦–¦600¦mm
Dicke
Dicke.......................................................0,06¦–¦0,15¦mm
Fax
Typ Gruppe 3
Typ...................................................................Gruppe 3
Kompatib ilität
Kompatibilität..............................................ITU-T¦T.30
Datenkompression
Datenkompression...........................................MH · MR
Modulation
Modulation ................................... V.21 · V.27ter · V.29
Übertragungsgeschwindigkeit
Übertragungsgeschwindigkeit ...........................9.600¦bps
Änderungen vorbehalten
Änderungen an den technischen Spezifikationen
ohne Vorankündigung vorbehalten.
Garantie
Sagem ist der führende europäische Hersteller von Faxge-
räten und bietet eine komplette Produktpalette von Faxge-
räten mit Internetzugang, SMS und Multifunktionalität
an. Diese Produktpalette deckt die verschiedenen Bedürf-
nisse von Privat- und Firmenkunden ab.
Im Falle eines Defektes wenden Sie sich bitte an Ihren Ver-
käufer, der Sie beraten wird, und legen diesem den Kauf-
beleg vor, den Sie zuvor von diesem erhalten haben.
A
Für das Gerät gilt zunächst einmal eine gesetzliche Sach-
mängelgewährleistung, die in Deutschland und Österreich,
jedoch nicht in der Schweiz, 24 Monate gültig ist. Deren ge-
nauer Inhalt und Umfang ist in den Allgemeinen Geschäfts-
bedingungen, die auf den mit Ihnen geschlossenen Vertrag
anzuwenden sind, näher geregelt. Zusätzlich zur gesetzli-
chen Sachmängelgewährleistungsfrist übernimmt Sagem
Communication Austria GmbH bis zu maximal einem Jahr
ab Kaufdatum die Garantie (Ersatzteile und Reparatur) für
ein Gerät, das frei von Fabrikationsfehlern ist. Während die-
ses Garantiezeitraums wird das fehlerhafte Gerät kostenlos
repariert. Der Kunde hat das fehlerhafte Gerät jedoch auf
seine Kosten an die ihm vom Kundendienst der Sagem
Communication Austria GmbH (die Telefonnummer steht
auf dem Lieferschein) angegebene Adresse zurückzuschi-
cken. Die Reparatur erfolgt auf keinen Fall in den Räum-
lichkeiten des Kunden, es sei denn, dass mit diesem ein spe-
zieller Wartungsvertrag abgeschlossen wurde.
Hinweis: Nach Ablauf der gesetzlichen Sachmängelge-
währleistungsfrist ist die Sagem Communication Austria
GmbH bis zu maximal einem Jahr ab Kaufdatum aus-
schließlich verpflichtet, das fehlerhafte Gerät zu den oben
genannten Bedingungen kostenlos zu reparieren. Ansprü-
che aus der gesetzlichen Sachmängelgewährleistung beste-
hen in diesem Zeitraum nicht mehr. Ausgeschlossen sind
auch Schadensersatzansprüche aus sonstigem Rechts-
grund, es sei denn, die Schadensursache beruht auf Vorsatz
oder grober Fahrlässigkeit oder es wurde eine vertragswe-
sentliche Pflicht verletzt. In letzterem Fall beschränkt sich
die Haftung jedoch auf den vorhersehbaren Schaden.
B Von der Garantie ausgeschlossen sind
• Defekte oder Funktionsstörungen, die auf eine Nichtein-
haltung der Installations- und Gebrauchsanweisungen, auf
äußere Einwirkungen (Überspannung, Brand, Erschütte-
rung, Wasserschäden jeglicher Art usw.), auf einen von der
Sagem Communication Austria GmbH nicht schriftlich ge-
nehmigten Umbau der Geräte, auf eine unterlassene War-
tung (gemäß Bedienungsanleitung), Überprüfung oder
Pflege der Geräte, auf ungeeignete Umweltbedingungen für
die Geräte (insbesondere im Zusammenhang mit ungeeig-
neten Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsbedingungen für
die Geräte und die Verbrauchsmaterialien) oder auf eine Re-
paratur oder eine Instandhaltung zurückzuführen sind, die
von einer von der Sagem Communication Austria GmbH
nicht ermächtigten Person vorgenommen wurde,
• die normale Abnutzung der Geräte und die Abnutzung
der Zubehörteile,
• Beschädigungen, die auf eine unzureichende oder schlech-
te Verpackung der an die Sagem Communication Austria
GmbH zurückgesendeten Geräte zurückzuführen sind,
• die Lieferung neuer Softwareversionen,