8
CZ TR
Elek tr onic ká k uchyňs ká S lide -A - W eigh
Elek tron ická váha S lide- A- W eigh j e vyb avena inte ligen tním mechan ismem , kt erý v ám
umož ní dos lova odsun out pa nel s disp lejem, takže b udete mít kompa ktní jedno tku, ideální na
skla dován í.
BA TERIE
1 x CR2032 . Uj istět e se, že jsou termi nál y +/- nasaz eny s prá vným směr em. Pře d prvn ím
použ itím v ytáhn ěte i zolačn í ští tek.
ZAPNUTÍ
1) Vys uňte panel s dis plejem a um ístět e váhu na p evnou , r ovnou pl ochu.
2) Počk ejte , do kud se na displ eji n ezobr azí 0.
3) Pok ud po užívá te mís u, p oložt e ji na stř ed váhy a tl ačítk em ON /ZERO váhu vynul ujte. Než
přidá te da lší p řísady , po čkej te, až se na di splej i zob razí 0 . Pro pře sné v ážení dbejt e na to,
aby mísa byla umíst ěna n a stř edu váhy .
PŘEVOD MĚRNÝ CH JEDNOTEK
Pok ud ch cete změnit měrn é jed notk y , st isknu tím UN IT s e př esuňt e na požado vano u měrn ou
jedn otku .
Fun kce měře ní te kuti n „Aqu atro nic™“ je vh odná pro všech ny t ekut iny n a bázi vod y, včetně vína ,
mlék a, v ývarů, smetan y atd .
Po znám ka: Olej e maj í niž ší měr nou h ustot u, c ož zna mená, že namě řený obje m bud e zhru ba o
10% vyšší . Po kud na vá ze měř íte o leje podle objem u, u pra vte p odle t oho o bjem.
TUHÉ LÁ TKY: g = gr amy , oz = unce , lb = li bry TE KUT INY: m l = m ilili try , fl oz = dut é unc e
Pok ud js ou na rec eptuř e uvede ny l itry n ebo p inty: 1 li tr = 1 000 m l, 1 pinta = 20 fl oz,
1/2 pinty = 10 fl oz, 1/4 pin ty = 5 fl oz
PŘIDÁ VÁNÍ A V ÁŽENÍ
Pro váže ní ně kolik a pří sad v jedné míse stisk nutím tlačí tka O N/ZER O po přidán í kaž dé pří sady
vynu lujte displ ej.
AUT OMA TICKÉ VYPÍNÁNÍ
Vá ha se autom atick y vypne v pří padě, že je na displ eji po dobu 1 mi nut zo bra zena 0 nebo pok ud
je p o dobu 3 mi nut zo bra zena s tejná hmot nost.
RUČNÍ VYPÍNÁNÍ
Pro zvýš ení ž ivotn osti bateri e zas uňte panel s dis pleje m – vá ha se vypne .
VÝSTRAŽNÁ HLÁ ŠENÍ
Vymě ňte b ateri e Pře tížen í
ČIŠTĚNÍ A PÉČE
• Pok ud ne budet e váhu delš í dob u použ ívat, vyjm ěte b aterii . Vybi té ba terie vždy okamž itě
vyjmě te.
• Očist ěte v áhu l ehce navlh čeným hadr em. NEPON OŘU JTE vá hu do vody a ne použí vejte
chemi cká n ebo b rusná čisti dla.
• V šechn y pla stov é část i by měly být očišt ěny i hned po jej ich k onta ktu s tuk y, koře ním,
octem a si lně o chucen ými/o barve nými potr avina mi. Zabr aňte ko ntaktu s k ysel ými l átkami ,
jako je š táva citru sovýc h plod ů.
VYSVĚTLENÍ OEEZ
T ato znač ka udá vá, že v ýrob ek ne smí bý t na území EU vy hazov án s běžným domá cím
odpa dem. Pro pr evenc i mož ného z nečiš tění život ního pros tře dí a ú jmě n a zdr aví osob
neko ntr olova ným o dpadem re cyklu jte vý rob ek odp ověd ným z působe m, který podpo ruje
obno vitel né pou žití suro vin. Pok ud chcet e pou žitý v ýro bek vr átit, v yužij te pr osím sběrn ého
syst ému n ebo se obr aťte na prod ejce, od kter ého jste výr obek zako upili. Ti moh ou vý robe k
rec yklo vat zp ůsobe m bez pečným pr o živ otní pros tře dí.
POKYNY K BA TERII
T ento sym bol z namená , že bate rie n esmí b ýt li kvido vána vyhoze ním d o domá cího
odpa du, prot ože o bsahu je lát ky , jež mohou pošk odit živo tní pr ostřed í a z dra ví. Za úč elem
likv idace bater ii ode vzdej te na urč eném sběrn ém mís tě.
ZÁRUKA
T ento pr odukt je u rčen pouz e pr o dom ácí p oužití . S alter bezp latně opr aví n ebo v ymění pro dukt
nebo jako ukol i jeho souč ást do 15 l et od data koup ě, p okud bude pro kázán o, ž e se pokazi la z
důvo du de fekti vní z hotov ení n ebo m ateriá lu. T ato zár uka po krývá funk ční s oučás ti, kter é maj í
vliv na fu nkčn ost vá hy . Nepo krývá kosm etick é def ekty způso bené běžným opot řeb ením n ebo
pošk ození způs obené nehod ou ne bo nes prá vným použív áním. Otevř ení n ebo r ozlo žení v áhy
nebo jejíc h sou částí učiní záru ku ne platn ou. Rekl amace musí být d olože na důk azem o kou pi a
musí být z aslán a spol ečnos ti Sa lter (nebo míst nímu p ověř enému zá stupc i spol ečnos ti Sa lter ,
pok ud je mimo Velk ou Britá nii) a zpět né po štovn é musí zapl aceno pře dem. Je n utno dbát
na ř ádné zab alení váhy , ab y ned ošlo k její mu po škoze ní bě hem př eprav y. T ento závaz ek je
doda tek k záko nným p ráv ům zá kazník a a n ijaký m způs obem tato p ráv a neo vlivň uje. S do tazy
ohle dně se rvisu se ob raťte na: DS I Cze ch Spo l. S. R.O., Perner ova 35a, 186 00 Prah a 8 - Kar lín,
Česk á Rep ublik a. T el. + 420 2 25 386 130 e-mai l home dics@ dsicz. cz.
Slid e- A- W eigh Elek tr onik Mutf ak T artı sı
Slid e-A- Weig h Ele ktro nik M utfak T artısı, ekran panel ini t am ola rak uzağa kay dırma nızı ve
depo lama i çin i deal k ompakt b ir ala n bır akmanızı sağl ayan akıll ı bir mekan izmay a sa hiptir .
PİL
1 x CR2032 . +/ - ku tupla rın do ğru y erleştir ildiği nden emin olun. İlk kull anımd an ön ce izo lasy on
band ını çı karın .
AÇMAK İÇİN
1) Ekr an pa nelin i kay dır arak açın ve t artıy ı sağl am, düzgü n bir yüze y üze rine y erleştir in.
2) 0 gör üntül eninc eye kadar bekl eyin.
3) Kullanı yor sanız, tabağı platf ormun orta sına y erleştir in ve ar dından tart ıyı sı fırla mak i çin
ON/ZE RO (A ÇIK/SIFI RLA) düğmes ine b asın. İçe rik ek lemed en ön ce, 0 görü ntüle nince ye
kadar bekl eyin. Doğru t artım için , ta bağın platf ormu n orta sına yerl eştir ildiği nden
emin olun.
AĞIRLIK BİRİMLERİNİ DÖNÜŞTÜRMEK İÇİN
Biri mler a ras ında g eçiş yapma k içi n iste diğin iz bi rime u laşan a kada r UNI T ’e basın .
Aqua tron ic™ s ıvı öl çümü özell iği şa rap , sü t, et suyu , kr ema gibi tüm su ba zlı sı vılar için
uygu ndur .
Not: Y ağlar ın d aha düşü k öz gül ağırl ığı var dır , b u ne denl e de hac im ok umasın da + %10 sonu ç
alın ır . Bu tar tıda yağ lar haci m ol ara k öl çülü rse aya rın doğru ya pılm ası g er ekir .
KA TI MADD ELER: g = gra m, o z = ou nce, lb = poun d SIV I MADD ELER: ml = mili litr e, fl.oz = fluid
ounc e T arifiniz de öl çü ola rak litr e v eya pint veri liyo rsa: 1 lit re = 100 0 ml, 1 pin t = 2 0 fl.oz,
1/2 pint = 10 fl.o z, 1/4 pi nt = 5 fl.oz
EKLEYİP T ARTMAK İÇİN
Bir den ç ok fa rklı malzem eyi tek bi r kap ta ta rtmak için her ma lzeme ar asında ekr anı s ıfırl amak
üzer e ON/ZER O düğ mesine bası n.
OT OMA TİK KAPANMA
Ekr anda 1 dak ika sü rey le 0 görün tüleni rse veya 3 da kika s üre yle a ynı d eğer göster ilir se tar tı
otom atik o lar ak kap anır .
MANUEL KAP ANMA
Pil ömrünü en y ükse k sev iyey e çıkarm ak içi n, e kra n pan elini kayd ırar ak kapa tın, böyl ece t artı
kapa nır .
UY ARI GÖSTERGELERİ
Pil d eğişt irme Aşırı ağır lık y ükleme
TEMİZLİK BAKIMI
• Bu ta rtı u zun b ir sür e kull anılm ayaca ksa pili çıkarı n. Düz pi lleri heme n çıka rın.
• T artıyı h afif ne mli b ir be zle te mizle yin. T artıyı suya SOKMA YIN veya kimy asal/ aşınd ırıcı
temiz lik m alzem eleri kull anmay ın.
• Y ağ, bahar at, sir ke v e güçl ü ar omalı /re nkli y iyec ekler le te mas ed en tü m plas tik p arça lar
hemen temi zlenm elidir . N are nciy e suyu gibi asitl i sıv ılarl a tema s etm emesi ne dik kat e din.
WEEE AÇIKLAMASI
Bu i şare t bu ürünün AB g eneli nde di ğer e v atı kları yla bi rlikt e atıl mamas ı ger ektiğini
beli rtir . K ontr olsüz atığ ın çe vre vey a insa n sağ lığın a olas ı zar arları e ngell emek i çin
soru mlu bi r şek ilde g eri d önüşt ürülme sini ve ma lzeme kayn akları nın s ürdü reb ilir
şeki lde y enide n ku llanı lmasın ı sağ layın . K ullan ılmış ayg ıtınız ı iad e etm ek içi n lüt fen
iade siste mleri ni k ullanı n ve ya ür ünü s atın aldığı nız p erak ende sat ış nok tasıy la gö rüşün.
Ken diler i bu ürünü çevr eye zar ar v ermey ecek şek ilde geri d önüşt ürülme k üze re g ere kli y ere
gönd ereb ilirl er .
PIL DIREKTIFI
Bu s embol, çevr eye v e sağl ığa k arşı zar arlı o labil en ma ddeler içer ebileceğ i içi n
pill erin e v atı ğıyla atıl maması ger ektiğ i gös terir . L ütfen , pi lleri belir tilen topl ama
nokt aların a atı n.
GARANTI
Bu ü rün y alnızc a ev de k ullanı m ama çlıdı r . S alter , ü rünün satı n alın ma ta rihind en it ibar en 15 yıl
için de mal zeme veya işçi lik ha tası neden iyle b ozuld uğu a nlaşıl ması durumu nda ü rünü, ürünün
herh angi b ir pa rças ını ü cret siz o lara k tam ir ed ecek v eya değiş tir ecekti r . B u gar anti ter azinin
işle vini görmes ini e tkile yen çalış an par çaları k apsar . B u gar anti, ürünün norm al aş ınma
payı nede niyle ya da kaza vey a ya nlış k ullanımd an ka ynakl anan g örünü m boz uklukl arını
kaps amaz. T erazi nin v eya par çaları nın a çılma sı ya da s ökülm esi g aran tiyi geçer siz k ılar .
Gar anti kapsa mında yapı lacak istek lerd e sat ın al ma bel gesin in ibr az edil mesi v e k urye masr afı
öden erek ciha zın Sa lter’ e (ve ya İ ngil tere dışı ndaki yer el Salt er y etkili acen tesin e) gön deril mesi
ger ekir . T era zinin nakli ye s ıras ında zara r gör memes i için pak etlem ede ge rek en öz en
göst erilme lidir . B u taah hüt t üket icinin yas al hak ların a ek o lar ak ve rilir ve h içbir koşu lda b u
hakl arı et kilem ez. Hizme tle i lgili sorul arınız için , aş ağıda ki ad resl e irt ibat k urun: Gi zpa A.Ş .,
Usk udar Y olu C ad. Bodur Is Me rkez i No: 8, 4-5 Ic ere nkoy - At asehi r , I stanbu l, T urke y.
T el. +90 216 - 527 1 0 11.
IB-1043-1011-01.indd 8 04/01/2012 14:35