7
HU
DK
Præcisionsvægt
BA TTERI
3 x AAA. Sørg for , at +/- polerne vender den rigtige vej.
SÅDAN T ÆNDER MAN FOR DEN
1) Anbringskålenpåvægten,førdutænderforden.
2) Tryk på q knappen.
3) Ven t, indtil displayet viser 0.0 .
TRYK FOR A T ÆNDRE VEGNINGSENHED
Foratvejeadskilligefor skelligeingredienseriénskålskaldutrykk epåknappen”nul”
(“zero” ) og vente på, at displayet nulstilles til nul mellem h ver enkelt ingr ediens.
SKIFT MELLEM ENHEDER
Tryk på knappen enhed (unit ) og scr oll igennem, indtil den ønskede enhed nås.
Sådan vejer du fast føde efter vægt: Vælgg (gram) eller lb oz (lb = pund, oz = ounces)
Sådan måler du vand efter volumen (Aquatr onic™):V ælgml (mililiter) eller fl.oz (fluid
ounces)
AUT OMA TISK SLUKNING
Hvis displayet viser 0 i1minutterellervisersammevægti3minutter ,slukkesder
automatisk.
MANUEL SLUKNING
Tryk på
q
knappenefterbrugforatslukkeforvægten.P ådenmådeholderbatterierne
længere.
ADV ARSLER, DER VISES
Udskiftbatteri Overvægt
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
• Hvisvægtenikkeskalbrugesilængeretid, skalbatteriettagesud.T agaltidade
batterier ud med det samme.
• Rengørvægtenforsigtigtmedenfugtigklud. LAD V ÆREmedatkommevægteni
vand eller at bruge kemiske/slibende rensemidler .
• Alleplastikdelebørrengør esmeddetsammeefterathavevær etiberøringmedfedt,
krydderier ,eddikeogmadvarermedstærksmagellerfarve. Undgåkontaktmedsyrer
som f .eks. citr onsaft.
WEEE FORKLARING
Denneafmærkningangiver ,atdetteproduktikkemåbortskaesmedandet
husholdningsaald inden for EU. For at forhindr e mulig skade for miljøet eller
menneskers sundhed på grund af ukontr olleret aaldsbortskaelse, skal det
genanvendespåansvarligvisforatfr emmedenbæredygtigegenanv endelseafmaterielle
ressourcer . Gør brug af returnerings- og indsamlingssystemer eller k ontakt den detailhand-
ler , hv or produktet blev købt, for at r eturnere det brugte pr odukt. Disse kan videresende
produktet til miljøsikker genanv endelse.
BA TTERIDIREKTIV
Dette symbol indikerer , at batterier ikke må bortskaes med husholdningsaald, da
deindeholderstoer ,derkanvær emiljø-oghelbredsskadelige. Bortskafvenligst
batterier på udpegede indsamlingssteder .
GARANTI
Produktet er beregne t til hjemmebrug. Salter vil r eparer e og udskifte produktet, eller
enhver del af dette produkt, (ek slusiv batterier) gratis, hvis det indenfor 15 år fr a
købsdatoen kan vises, at det er svigtet på grund defekte materialer eller udfør else.
Dennegarantidækkerarbejdendedele, sompåvirkervægtensfunktion.Dendækk erikke
kosmetisk forringelse, som er f orårsaget af normalt slid og brug, eller beskadigelse, som
erforårsagetafvan vareellermisbrug.Hvisvægtenellerdensk omponenteråbnes,vil
garantien ugyldiggøres. Erstatningskrav under garanti skal understøttes af købsbevis
ogskwalreturneresfr agtbetalttilSalter(ellerdenlokaleudnævnteSalteragent,hvis
udenforStorbritannien).Manskalvær eomhyggeligmedatindpakkevægten, sådenikke
bliver beskadiget under transport. Denne gar anti er udover forbruger ens lovbestemte
rettigheder og har ingen indfly delse på disse rettigheder på nogen som helst måde. Udenfor
StorbritannienskaldukontaktdinlokaleudnævnteSalteragent.
Precíziós mérleg
ELEMEK
3xAAA.Ellenőrizze,hogya+/-terminálokmegfelelőir ánybanéznek -e.
BEKAPCSOLÁS
1) Helyezzeatálatamérlegr e,mielőttbekapcsolnáazt.
2) Nyomja meg a q gombot.
3) Várjon, amígakijelzőnmegjelenika0.0.
MÉRTÉKEG YSÉG Á TKONVERT ÁLÁSA
Hatöbbkülönbözőhozzávalótszeretneegytálbanmérni, nyomjameganullázás(zero)
gombotésvárjon,amígakijelzőnaszámvisszaállnullár aazegyeshozzávalókközött.
MÉRTÉKEG YSÉGEK KÖZÖ T TI V ÁL T ÁS
Nyomja meg a unit(mértékegység)gombotagör getéshez,amígakívántmértékegység
meg nem jelenik.
A szilárd anyagok mér éséhez: Válasszakia g (gramm) vagy az lb oz (lb = font,
oz=uncia)lehetőséget.A folyadék mér éséhez (Aquatronic™):Válasszaaml (milliliter)
vagy a fl.oz(folyékonyuncia)lehetőséget.
AUT OMA TIKUS KIKAPCSOLÁS
Amérlegautomatikusankikapcsol,haakijelzőn1perciga0értéklátható,vagyha3percig
ugyanazasúlyjelenikmeg.
KÉZI KIKAPCSOLÁS
Használatutánakikapcsoláshoznyomjamega
gombot, ezzel tudja meghosszabbítani
azelemélettartamát.
FIGYELMEZTET Ő JELZÉSEK
Cseréljekiazelemek Súlytúlterhelés
TISZTÍT ÁS ÉS KARBANT ART ÁS
• Haamérlegethosszabbideignemhasználja,vegyekibelőleazelemek et.
Mindig azonnal vegye ki a lemerült elemek et.
• Amérlegetenyhénnedvesronggy altisztítsa.NE merítseamérlegetvízbe,ésne
használjonvegyivagydörzshatásútisztítószereket.
• Azsírral,fűszerrel,ecetteléser ősenízesített/színezettélelmiszerekkeltörténő
érintkezésutánazösszesműanyagösszetevőtmegk elltisztítani.K erüljeasavakkal
(példáulcitromlé)történőérintkezést.
WEEE-MAG Y ARÁZA T
Ezajelölésaztjelzi,hogyeztaterméketazEur ópaiUnióbannemszabada
háztartásihulladékközédobni.Azellenőrizetlenhulladékk ezelésbőlszármazó
környezetivagyegészségügyikárelk erülésevégett,ésatárgyikészle tek
fenntarthatókezelésejegyébenfelelősségteljesenhasznosítsaújr a.Ahasznál teszköz
visszaküldéséhezkérjük,használjaavisszak üldőésgyűjtőrendszer eket,vagylépjen
kapcsolatbaazzalaforgalmazóval,ahonnanakészülék etvásárolta. Aterméketezeka
szolgáltatókkörny ezetvédelmilegbiztosújrahasznosítóhel yreviszik.
ELEMEKRE VONA TKOZÓ IRÁNYEL V
Ezaszimbólumaztjelzi,hogyazelemeknemdobhatókháztartásihulladékközé,
mivelolyanany agokattartalmaznak,amely ekkárosaklehetnekakörny ezetreésaz
egészségre.K érjük,vigy eahasználtelemeketakijelöltgyűjtőhel yre.
GARANCIA
Ezatermékcsakháztartásifelhasználásrakészül t.ASalterdíjmentesenmegjavítjavagy
kicseréliaterméketvagyatermékbármel yrészét(azelemekkivételév el)avásárlástól
számított15évenbelül,haigazolható,hogyahibátagyártásivagyan yaghibaokozza.A
garancialefediamérlegműködésétbef olyásolómozgógépalkatr észeket.Agarancianem
fedileatermészeteskopáséselhasználódásáltalokozo ttkozmetikaiértékcsökkenést
vagyabalesetvagyrongálódásmiattikárosodást. Amérlegvagyrészeinekkinyitásavagy
szétszereléseagaranciamegszűnésé teredményezi. Agaranciaigénytalák elltámasztani
avásárlástigazolónyugtával,ésaterméketvisszakellk üldeniapostaidíjatmegzetvea
Saltercéghez(vagyazEgyesültKir ályságonkívüliterületekeseténaSalteráltalkinevezett
helyiképviselőhöz). Gondosankelleljárniamérlegcsomagolásakor ,hogyszállításközben
nesérülhessenmeg.Ezakötelezettségvállaláskiegészítiavásárlótörvén yijogaités
semmilyenmódonnembefol yásoljaazokat.AzEgyesül tKirály ságonbelülazértékesítésés
szervizelésérdekébenforduljonaHoMedicsGroupLtd, HoMedicsHouse,SomerhillBusiness
Park,Fiv eOakGreenRoad, T onbridge,KentTN110GP , UK.Segélyv onaltelefonszáma:
(01732)360783.Egyesül tKirályságonkívül,f orduljonaSalterál talkinevezetthelyi
képviselőhöz.
0-LD
0-LD