13
HU
Digitális azonnal leolvasható hőmér ő
Az új hőmérője ideális vör ös és fehér húsok, desszertek,
édességek, grillezett élelmiszerek stb. belső
hőmérsékletének méréséhez…
Használat előtt olvassa el ezt a használati utasítást, és
tegye el, mert később ismét szüksége lehet r á.
BE/KI KAPCSOLÁS
1. A termék bekapcsolásához nyomja meg a hátoldalán a
gombot.
2. Használat után az elem élettartamának
meghosszabbításához kapcsolja ki a terméket
a gombbal. A termék 15 perc tétlenség után
automatikusan kikapcsol.
A TERMÉK HASZNÁLA T A:
A szonda keskeny hegye megméri az aktuális
hőmérsékletet, amely megjelenik az L CD kijelzőn.
A hőmérő mindig az aktuális hőmérsékletet jeleníti meg
(nem rögzít leolvasott érték et).
1. A termék bekapcsolásához nyomja meg a hátoldalán a
gombot.
2. A hőmérséklet megméréséhez óvatosan hely ezze
be a szonda hegyét a hús/élelmiszer közepébe
(legvastagabb részébe).
Ügy eljen arra, hogy a szonda ne érjen csonthoz, zsírhoz
vagy porchoz, mert ez bef olyásolná a leolvasott érték
hitelességét.
3. Az LCD képernyő megjeleníti a szonda végén
mérhető aktuális hőmérsékletet (beletelhet
néhány másodpercbe, amíg a termék eléri a végső
hőmérsékletet).
A terméket minden egyes használat után tisztítsa
meg.Nehagyjaahőmérőtsütésk özbenasütőben.Ne
használja a hőmérőt élelmiszerek megemeléséhez vagy
megfordításához.
HŐMÉRSÉKLET - T ÁBLÁZA T OK
Útmutatásként a kézikönyv hátoldalán a
hőmérséklettáblázat bemutatja a Heston és az
USDA * által ajánlott hőmér sékletértékeket. A Heston
hőmérsékletértékei sokszor kissé alacsony abbak, és
kifejezetten úgy határozták meg őket, hogy biztosítsák
minden egyes élelmiszertípus lehető legjobb ízét és
állagát. Fontos azonban tisztában lennie azzal, hogy ha
az USDA irány adó értékeinél alacsonyabb hőmérsékletet
választ, akkor az nagyobb egészségügyi kockázatot
jelenthet, különösen vör ös és fehér húsok elkészítésekor .
A friss hozzávalók használata és az élelmiszer
biztonságos kezelése nagyon fontos. A gyártó nem vállal
felelősséget olyan élelmiszer ek elfogyasztásából eredő
megbetegedések miatt, amelyek et ennek a terméknek
vagy a hőmérséklet-táblázatoknak a használatával
készítettek el.
* USDA = United States Department of Agriculture (az
Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériuma), amely
jelenleg a legrészletesebb javasolt ir ányadó értékeket
teszi közzé.
HÚSOK PIHENTETÉSE
Miután a hús elérte a végső hőmérsékletét, a
felszeletelése/tálalása előtt mindig pihentesse legalább 3
percig. A valóban szaftos, könnyebben szeletelhető húshoz
a Heston a következő pihentetési időszak okat javasolja:
– kis szeletek (pl .: steakek, mellehúsa és húspogácsák)
esetében 5 perc;
– nagyobb szeletek (pl.: sült csirke és más egyben sütött
húsok) esetében 30–45 perc.
MÉRTÉKEGY SÉGEK KÖZÖTTI V ÁL T ÁS
1. Csúsztassa le és távolítsa el az elemrek esz fedelét.
2. A kapcsolót állítsa a kívánt állásba.
3. T egye vissza az elemrek esz fedelét.
AZ ELEM CSERÉJE
1. Csúsztassa le és távolítsa el az elemrek esz fedelét.
2. Helyezzen be egy új elemet (LR44), úgy , hogy a + jel
felfelé nézzen.
3. T egye vissza az elemrek esz fedelét.
FIGYELMEZTET Ő JELZÉSEK A TERMÉKEN
Csökkent LCD-f ényerő = alacsony elemtöl töttség.
Javasoljuk, hogy az elemet 1–2 évente cser élje,
ezzel megakadályozhatja, hogy az elem a termékben
korrodálódni kezdjen.
-45 °C alatt 200 °C felett
MŰSZAKI JELLEMZŐK
Hőmérséklet-tartomány:
-45 °C és 200 °C (-49 °F és 392 °F) között
Lépték: 0,1 ºC / 0,1 ºF
Elem: 1 db LR44.
TISZTÍT ÁS
• Ja vasoljuk,hogyahőmérőszondátmindenegyes
használat előtt fertőtlenítse, például tegye csak a
szárát néhány per cre forró vízbe.
• Ahőmérőtestétenyhénnedvesruhávaltisztítsa.
• NEmerítseahőmér őtvízbe,ésnehasználjonvegyi
vagy súroló hatású tisztítószerek et.
• Mindenműan yagrésztazonnallekelltisztítani,
miutánzsírhoz,fűszerhez,ecethezvagyer ősen
ízesített/színezett élelmiszerhez ért. Ügyeljen arra,
hogy a termék savakkal (pl. citrusfélék levével) ne
érintkezzen.
KARBANT ART ÁS ÉS BIZT ONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
• Alemerültelemeketmindigazonnalvegyeki.
• Használatk özbenahőmérőszondájánakkézbe
vételekormindigviseljenhőállókesztyűt.FIG YELEM–
FORRÓ FELÜLET!
• Ahőmér őtestétnemerítsefolyadékba, ésügyeljen
arra, hogy az ne is fr öccsenhessen rá.
• AhőmérőmikrohullámúsütőbenNEMhasználható.
• NEtegyeahőmérőtsütőbevagygrillsütőbe.
WEEE-MAG Y ARÁZA T
Ez a jelölés azt jelzi, hogy ezt a terméket az Eur ópai
Unióban nem szabad a háztartási hulladék közé
dobni. Az ellenőrizetlen hulladék kezelésből
származó környezeti vagy egészségügyi kár elkerülése
végett, és a tárgyi készle tek fenntartható kezelése
jegyében felelősségteljesen hasznosítsa újra. A használt
eszköz visszaküldéséhez kérjük, használja a visszaküldő
ésgyűjtőrendszerek et,vagylépjenkapcsolatbaazzala
forgalmazóval, ahonnan a készülék et vásárolta. A terméket
ezek a szolgáltatók környeze tvédelmileg biztos
újrahasznosító helyr e viszik.
ELEMEKRE VONA TK OZÓ IRÁNYEL V
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy az elemek nem
dobhatók háztartási hulladék közé, mivel ol yan
anyagokat tartalmaznak, amel yek károsak lehetnek a
környezetr e és az egészségre. K érjük, vigye a használt
elemeketakijelöltgyűjtőhelyr e.
GARANCIA
A készülék kizárólag háztartási használatr a készült.
Amennyiben kimutatható, hogy a készülék meghibásodása
a nem megfelelő kivitelezésre vagy anyaghibár a
vezethető vissza, a Salter a vásárlás időpon tjától
számított 2 éven belül ingyenesen megjavítja vagy
kicseréli a terméket, illetv e annak bármely részét.
Agaranciaatermékfunkciójátbefol yásolóműködő
alkatrészekrev onatkozik.Agaranciaaszokásosmérték ű
kopásbóléselhasználódásbóladódóesztétikaijellegű
értékcsökkenésre, vagy balesetből, illetve helytelen
használatból eredő károkr a nem vonatkozik. A terméknek,
illetve annak alkatrészeinek megbontása vagy szétszedése
következtében a gar ancia érvényét veszti. A garancia nem
vonatkozik olyan termék ekre, amel yeket módosítani vagy
adaptálnikellahhoz,hogymásországbanisműk ödjenek,
mint amelyikhez tervezték, gy ártották, jóváhagyták és/
vagy engedélyezték, valamint nem vonatkozik olyan
termékekjavításárasem, amelyekily enjellegűmódosítás
miatt károsodtak. A Sal ter nem felelős semmilyen előr e
nem látott, következmén yes vagy különleges kárért. A
garanciaigényt a vásárlást igazoló dokumentummal k ell
alátámasztani, és a készüléket a fuvar díj megfizetése
mellett vissza kell juttatni a Salter (vagy az Egyesül t
Királyságon kívül jelentk ező garanciaigény esetén a Salter
által megbízott területi képviselő) számár a. Ügyeljen
a termék megfelelő becsomagolására, hogy a szállítás
során ne érje azt károsodás. Ez a kötelezettségvállalás
a fogyasztó jogszabályból er edő jogosultságai mellett
értendő, és semmily en módon nem befolyásolja ezeket
a jogokat. Az egyesült kir ályságbeli értékesítési és
szervizszolgáltatás tekintetében, vegy e fel a kapcsolatot
aHoMedicsGroupLtdcéggel,aPOBox460, T onbridge,
Kent,TN99EW ,UKcímen.Azügyfélszolgálattelefonszáma:
(01732)360783.AzEgyesül tKirályságonkívüliország
esetén a Salter által megbízott területi kép viselővel vegye
fel a kapcsolatot.
___ ___