49
RU
Значения процентног о содержания воды в организме привед ены иск лючительно в
ознакомительных целях.
.
?
Вода является основной составляющей организма. На ее долю прих одится более
половины всей массы тела и поч ти две трети его безжировой составляющей (в
основном мышечной массы). Вода выполняет множество важных функций в
организме. Все клетки тела, нахо дятся ли они в коже, железах, мышцах, мозге или
г де-либо еще, могут правильно функционировать только т огда, ког да в них достат очно
воды. Вода также играет жизненно важную роль в регулировании т еплообмена, в
частнос ти через потоот деление С очетание показателей общ ей массы тела и массовой
доли жировой ткани может быть «нормальным», но при э том уровень воды в
организме может быт ь недостаточен для нормальной жизнедеятельности.
Для ознакомления с полным списком типичных вопросов посети те веб-сайт
ww w .uk.salterhousewares.com/mibody или выберит е раздел «Сведения» на странице
«Установки» в приложении MiBody .
?
В весах Salter применяется мет од расчета, известный как биэлек трический волновой
анализ. Через ст упни и ноги пропускается слабый ток. Безжировая мышечная ткань
с высоким содержанием воды х орошо проводит ток, в о тличие от жировой ткани.
Поэтом у , измеряя элек трическое сопрот ивление тела (т . е. сопротивление т оку),
можно определить количество мышечной ткани в организме. Исходя из эт ого, зат ем
может быть оценено коли чес тво жировой ткани и воды.
, ?
?
Т ок им еет значение менее 1 мА, что являет ся иск лючительно низким и безопасным
значением. Вы даже не почувствует е его. Однако если у вас есть какой-либо внутренний
медицинский электроприбор, например кардиостимулятор, вам не следует использовать
эти весы, чт обы в работе эт ого прибора не возникли неполадки.
.
?
Процентное сод ержание жировой ткани в организме варьируется в зависимости
от содержания во ды, а оно пос тоянно меняет ся в течение дня. Не сущес твует
правильного или неправильного врем ени дня для проведения измерений.
С тарайтесь прово дить их в одно и то же время, ког да вы счит аете, что уровень
содержания воды в орг анизме нормальный. Не стоит производить измерения
после принятия ванны или сауны, пос ле интенсивных физических упражнений или в
пределах 1-2 часов после обильной еды и питья.
.
. ?
Различные анализа торы жировой ткани производят измерения в разных частях
тела и используют разные ма тематические алг оритмы для расчета процент а
содержания жировой ткани в организме. Р екомендует ся не сравнивать резуль тат ы
измерений этих устройств, а выбрать одно из них и постоянно наблюдать за
изменениями показаний.
?
Ознакомь тесь с прилагаемыми т аблицами показателей содержания жировой ткани
и воды в организме. По ним можно опред елить, соответ ствуют ли полученные
резуль тат ы измерений содержания жировой ткани и воды нормальным значениям
(для определенного возраста и пола).
, ?
Раз умная диета, увеличение потребления жидкости и программа физических
упражнений могут уменьшить процентное сод ержание жировой ткани в организме.
Но прежде всего следует проконсуль тироваться с медицинским специалистом.
?
Женщины по своей природе имеют более высок ое процентное содержание жировой
ткани, чем мужчины, пот ому что строение их тела меняет ся под воздействием
беременности, кормления грудью и т . д.
?
Убедитесь, чт о вы регулярно употребляете достат очно воды, и доведит е процентное
содержание жировой ткани в организме до з дорового уровня.
-
?
Почему не рекоменду ется использовать весы-анализатор при берем енности? Во
время беременности состав тела женщины значительно меняе тся для того, чт обы
поддержать развитие ребенка. В этих обстоят ельствах измерения процентного
содержания жировой ткани в организме могут быть нет очными и вводить в
заблуждение. Поэтому беременным женщинам следует использова ть только
функцию взвешивания.
• Всегдавзвешивай тесьнатехжесамыхвесах,установленныхнат омжесамом
месте. Не сравнивайте показания одних весов с др угими, поскольку могут
наблюдаться различия в показаниях из-за особенностей каждого производителя.
• Установкавесовнатверд ойровнойповерхностиобеспечитнаиболеевысокую
точность показаний.
• Взвешивайтесьежедневноводноит ожевремя,передпринятиемпищиибез
обуви. Наилучшее время для эт ого – раннее утро.
• Показанияокругляютсядоближайшегоцелог очисла.Ес ливывзвесились
дважды и получили разные показания, то ваш вес находи тся в интервале между
двумя полученными зна чениями.
• Протирайтев есывлажнойтряпкой.Неиспользуйтехимическиечистящие
средства.
• Недопускайтепопаданияво дывнутрьвесов,таккакэтомож етповредить
электронику.
• Обращайтесьсвесамибережно:эт овысокоточныйизмерит ельныйприбор.Не
роняйте весы и не прыгайте на них.
• Внимание!Влажнаяповерхностьплатформымож етбытьскользкой.
• Приизмеренииколичестважировойтканииобщегоколичестваводыв
организме ноги должны быть босыми.
• Наизмерениеможетповлиятьсостояниеко жис тупней.Преждечемс тановиться
на весы, протрит е ст упни влажной тканью и оставь те их слегка влажными. Это
обеспечит повышенную точность измерений.
O-Ld вес превышает максимальный.
Err за границами диапазона, неверная операция или плохой конт акт со
стопами. Нестабильный вес. Ст ойте неподвижно.
Lo замените батарейку .
[ ] Подключение установлено
E1 Подключение не ус тановлено
100 cm - 220 cm Мужчина/женщина
3’3½” - 7’2½” Память на 4 пользователей
10 - 100 лет Спор тивный режим
WEEE
Данная маркировка означает , что в странах Европы не допу скается
утилизировать прибор вместе с другими быт овыми отходами. Чтобы не
нанести ущерба окружающей среде и здоровью населения в резуль та те
неверной утилизации отходов, прибор следует сдать на переработку , чт обы
обеспечить экологичное пов торное использование материальных ресурсов. Вернит е
бывший в употреблении прибор через систему возврата и сбора о тходов или
свяжитесь с предприятием розни чной торговли, г де вы приобрели прибор.
Т ам вы сможе те сдать это т продукт для экологически безопасной переработки.
Данный символ означает , чт о батареи не следует утилизировать совместно
с бытовым му сором, поскольку они содержат вещества, способные
нанести вред окружающей среде и здоровью. Утилизируйте ба тареи в специально
предназначенных для этог о приемных пунктах.
Это изделие предназначено т олько для бытового использования. Компания Salter
обязует ся ос уществлять бесплатный ремонт или замену у с тройства или любого
его элемент а в течение 15 лет с момент а покупки при условии, что неисправнос ть
возникла из-за производс твенного дефекта. Эта г арантия распространяется на все
компоненты, оказывающие влияние на работу весов. Г аран тия не распространяется
на ухудшение внешнего вида вследствие ес тественного износа или на повреждения
в резуль тат е неправильного использования. При самостоятельном вскры тии
прибора гарантия аннулир уется. Покупатель обязан предоставить д оказательства
приобретения данного у стройс тва и обеспечить его доставку в компанию Salter (или
местному агенту , если покупка была произведена за пределами Великобритании).
Во избежание повреждений во время транспортировки весы должны быть
упакованы соответ ствующим образом. Это обязательство является дополнением к
законным правам потребит еля и никоим образом не затрагивает эт и права.
По вопросам техническог о обслуживания обращайтесь: OOO Maltum, 2/11 build2,
4th T v erskaya- Y amskaya st, Mosc ow, 125047, Russia. e-mail info@homedics-russia.ru.
www .salterhousewares.com/servicecentr es