10
dokonać zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z programów zwr otu i odbioru
lub skontaktować punkt zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do
bezpiecznego dla środowiska r ecyklingu.
DYREKTYW A DOT . BA TERII Ten symbol oznacza, że baterii nie można wyrzucać
wraz z odpadami domowymi, ponieważ baterie zawierają substancje, które
mogą być szkodliwe dla śr odowiska oraz zdrowia. Baterie należy dostar czyć do
wyznaczonych punktów zbiórki.
15 LA T GWARANCJI FKA Brands Ltd gwar antuje, że ten produkt będzie pozbawiony
defektów wynikających z wad materiału i wykonania przez okr es 15 lat od daty
zakupu, z wyłączeniem przypadk ów opisanych poniżej. Niniejsza gwarancja
na produkty FKA Br ands Ltd nie obejmuje uszkodzenia spowodowanego przez
niewłaściwe lub niezgodne z przeznaczeniem używanie, wypadki, podłączenie
niezatwierdzonego akcesorium, modyfikację produktu lub jakiekolwiek inne
warunki pozostające poza kontrolą FKA Br ands Ltd. Niniejsza gwarancja ma
zastosowanie wyłącznie do produktów zak upionych i używany ch w Wielkiej Brytanii
/ UE. Produkt wymagając y modyfikacji lub adaptacji w celu umożliwienia jego
działania w jakimkolwiek kr aju innym niż kraj, dla którego został zaprojektowany ,
wyprodukowan y , zatwier dzony i/lub autoryzowany , ani naprawa produktó w
uszkodzonych w wynik u tych modyfikacji nie są objęte niniejszą gwarancją. Firma
FKA Brands Ltd nie ponosi odpowiedzialności za jakiegokol wiek szkody uboczne,
wynikowe czy szczególne. Ab y skorzystać z naprawy gwar ancyjnej, należy zwrócić
produkt, opłacając dostawę do lokalnego centrum napr awy wraz z paragonem z
datą (jako dowodem zakupu). P o otrzymaniu produktu FKA Br ands Ltd naprawi go
lub wymieni, odpowiednio do przypadku, i zwróci, opłacając dostawę. Napr awy
gwarancyjne muszą by ć dokonywane wyłącznie przez centrum napra wy Salter .
Naprawianie tego pr oduktu przez jakikolwiek inny podmiot poza cen trum naprawy
Salter powoduje unieważnienie gwar ancji. Niniejsza gwarancja nie narusza Państwa
uprawnień ustawowy ch. Lokalne centrum naprawy Salter można znaleźć na str onie
internetowej www .salterhousewares.co.uk/servicecentr es
SK
NOVÉ FUNK CIE! Táto váha má pr aktické použitie našliapnutím. Po jej inštalovaní
sa váha používa jednoduchým našliapnutím na jej podstavu a okamžite zobrazí
namerané hodnoty .
PRÍPRAV A VÁHY 1. Otvorte priehradk u na batérie, ktorá sa nachádza na spodnej
časti váhy . 2. Odstráňte izolačnú plôšku spod batérie (ak je nasadená) alebo vložte
batérie, pričom dodržte sprá vnu polaritu podľa označenia (+ a -) vo vnútri priečinku
na batérie. 3. Zatvorte priehradk u na batérie. 4. Zvoľte si jednotku hmotnosti kg,
st alebo lb pomocou spínača na spodnej časti váhy . 5. V prípade, ak budete váhu
používať na koberci, nasaď te nožičky , ktoré sú priložené k váhe. 6. Váhu umiestnite
na pevný a rovný povr ch.
NAŠT AROV ANIE VÁHY 1. Nohou zatlačte stred váhy a potom nohu položte na zem.
2. Zobr azí sa symbol 0.0 . 3. Váha sa vypne. Ter az je pripravená na použitie.
Ak váhu premiestnite, musíte štarto vací proces zopakovať. Následne sa už len
postavíte priamo na váhu.
FUNGOV ANIE VÁHY 1. Postavte sa na váhu a stojte bez pohnutia, kým váha odmeria
vašu hmotnosť. 2. Zobr azí sa vaša hmotnosť. 3. Zostúpte z váhy . V aša hmotnosť sa
zobrazí na niekoľko sekúnd. 4. Váha sa vypne.
INDIKÁ TORY PRI UPOZORNENÍ
ERR Hmotnosť prevyšuje maximálnu kapacitu.
LO Vymeňte batérie.
RADY PRI POUŽITÍ A ÚDRŽBE • Svoju hmotnosť merajte na rovnak ej váhe a na
rovnakom po vrchu. Nepor ovnávajte hodnoty namerané na rozličných váhach. Určité
rozdielnosti sú možné kvôli odchýlke pri výr obe. • Pri umiestnení váhy na tvrdý a
rovný povr ch dosiahnete najvyššiu presnosť a opakovateľnosť. • Svoju hmotnosť
si merajte vždy v r ovnakom čase, pr ed jedlom a naboso. Najvhodnejší čas je hneď
ráno. • Váha zaokrúhľuje hore alebo dolu k najbližšej prírastk u. Ak sa odvážite
dvakrát za sebou s dostanete dve r ôzne hodnoty, vaša r eálna hmotnosť je hodnota,
ktorá je medzi týmito dvoma hodnotami. • V áhu čistite vlhkou utierkou. Na čistenie
nepoužívajte žiadne chemikálie. • Dbajte na to, ab y váha nezvlhla, voda môže
poškodiť elektronick é časti. • S váhou zaobchádzajte opatrne, je to jemné zariadenie.
Dbajte na to, aby váha nespadla. Na váhu neskáčte. • Upozornenie: povr ch môže byť
za mokra klzký.
POSTUP PRI RIEŠENÍ PROBLÉMOV Ak máte pr oblémy s použitím váhy: • Skontrolujte,
č
i sú batérie správne vložené. • Skontrolujte, či ste zvolili hmotnostnú jednotku
kamene/libry , kilogr amy alebo libry . • Skontrolujte, či je váha položená na r ovnom
povrchu a či sa nedotýka steny . • Zopak ujte postup pri štartovaní váhy vždy , keď váhu
premiestnite. • Ak sa počas použitia váh y na monitore nič nezobr azí, ale ak sa zobrazí
iba symbol LO , skúste vymeniť batérie. • Ak sa zobr azí symbol ERR , váha je pre ťažená.
WEEE POPIS T ento symbol znamená, že výrobok by sa v r ámci celej EU nemá
vyhadzovať do domáceho odpadu. Aby nedošlo k možnému znečisteniu
životného prostr edie alebo poškodeniu zdravia v dôsledku nekontr olovaného odpadu,
je potrebné pristupovať k r ecyklovaniu zodpovedne a propagovať tak opätovné
použitie zdrojových materiálov . Ak chcete výrobok vr átiť, postupujte podľa systému
na vrátenie a zber alebo kontaktujte pr edajcu, kde ste výrobok kúpili. Výr obok od vás
prevezmú a bezpečne ho r ecyklujú.
POKYNY OHĽADNE BA TÉRIE T ento znak znamená, že batérie sa nesmú
likvidovať spolu s domácim odpadom, pr etože obsahujú látky , ktoré môžu
znečistiť životné prostr edie alebo poškodiť zdravie. Batérie likvidujte v strediskách
určených pr e zber odpadu.
15-ROČNÁ ZÁRUKA Spoločnosť FKA Brands Ltd posk ytuje na tento výrobok záruku
za chyby materiálu a spracovania po dobu 15 r okov od dátumu zakúpenia, okrem
nižšie uvedených výnimiek. Záruka spoločnosti FKA Br ands Ltd na tento výrobok sa
nevzťahuje na škody spôsobené nesprávn ym použitím či zneužitím výrobku, nehodou,
pripojením neschváleného príslušenstva, pozmenením výr obku alebo akýmikoľvek
inými okolnosťami, na ktor é spoločnosť HoMedics nemá vplyv. T áto záruka platí
len vtedy , ak bol výr obok kúpený a používaný v Spojenom kráľov stve alebo v EÚ.
T áto záruka sa netýka výrobku, ktorý vyžaduje úpr avy alebo prispôsobenie na
účely uvedenia do pr evádzky v inej kr ajine, ako je kr ajina, pre ktorú bol navrhnutý,
vyrobený, sch válený alebo autorizovaný, ani na opr avy výrobkov poškodených
uvedenými úpravami. Spoločnosť FKA Brands Ltd nezodpovedá za žiadne náhodné,
následné alebo osobitné škody . Ak potrebujete záručný servis výrobk u, vráťte ho
bez zaplatenia poštovného spolu s potvrdením o nák upe s dátumom nákupu do
miestneho servisného strediska. P o prevzatí výr obku ho spoločnosť FKA Brands Ltd
podľa okolností buď opraví, alebo vymení a doručí vám ho s bezplatným poštovným.
Záruku možno uplatniť iba prostr edníctvom servisného strediska spoločnosti Salter .
Vykonanie servisnej opra vy tohto výrobku iným subjektom ak o servisným strediskom
Salter bude mať za následok neplatnosť záruky . T áto záruka neovplyvňuje vaše
zákonné práva. Lokálne servisné stredisko Salter nájdete na stránk e
www .salterhousewar es.co.uk/servicecentres