De NSB-modus is afhankelijk van de NSB-k
0 V=NSB UIT
230 V=NSB AAN
Deze functie wordt alleen geactiveerd wanneer de thermostaat in de modus
Auto staat.
Als het apparaat een NSB-signaal ontvangt, schakelt het naar - . Indien de NSB
uitgeschakeld is, functioneert de unit in en . U kunt de ther
op NSB instellen door het vakje op het symbool te zetten.
4. F
Modus selecteren. Houd de knop lang ingedrukt om zonder
opslaan terug te gaan.
OK-knop. Houd de knop kor
bevestigen. Houd de knop lang ingedrukt om op te slaan
en terug te gaan. Houd de knop lang ingedrukt om de
temperatuuroffset verwarmen/koelen in te stellen.
De ingestelde temperatuur verhogen/verlagen.
Als u in de modus Auto op
of drukt, wordt
de instel-temperatuur
weergegeven.
Als u in de modus Auto de
knop of ingedrukt
houdt, krijgt u toegang
tot de modus Handmatige
override.
Druk na het selecteren
van de temperatuur op
, waarna verschijnt.
Opmerking: In de modus Auto is de omschakeling naar de modus Handmatige
override tijdelijk. Dit wordt door het symbool aangeduid. Bij stand-alonegebruik
is de wijziging permanent.
Indien u in de modus
Zonnig/Maan/Vorst op
de knop of drukt,
krijgt u toegang tot de
modus Handmatige
override.
In de modus Zonnig/
Maan/Vorst is de
wijziging permanent.
Als de modus Auto
opnieuw wordt
geselecteerd, wordt de
permanente override
beëindigd.
5. V
Verplaats het vakje naar het
symbool voor de modus
Vorstbescherming
of te drukken. De modus
Vorstbescherming wordt
opgeroepen.
In de modus
Vorstbescherming kunt
u een temperatuur
tussen 5°-17 °C kiezen.
Druk op de knop of
om de temperatuur in
te stellen.
Opmerking: u kunt tijdens het instellen op elk moment op drukken om naar
het vorige scherm terug te keren of houd ingedrukt om naar het beginscherm
terug te gaan.
Pr
Productconformiteit
SALUS C
eisen van de volgende EG-richtlijnen: 2014/30/EU, 2014/35/EU en
2011/65/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar
op: www.saluslegal.com.
V
Overeenkomstig de veiligheidsvoorschriften gebruiken. Het apparaat dient te
worden gebruikt voor het regelen van de kamertemperatuur in een huis.
Installatie
Deze accessoire moet door een deskundig persoon worden gemonteer
installatie dient te voldoen aan de geldende richtlijnen, normen en voorschriften
van de plaats of het land waar het product is geïnstalleerd. Niet-naleving van de
relevante normen kan leiden tot vervolging.
Opmerking: Alle elektrische installatiewerkzaamheden moeten
door een bevoegde elektricien of een ander competent persoon
worden uitgevoer
Productbeschrijving
Hartelijk dank voor het aanschaffen van de SAL
apparaat kunt u het verwarmen en k
Het HTRS230-apparaat van SALUS C
kamer
aanraakgevoelige knoppen. U kunt nu eenvoudig de temperatuur in uw huis
aanpassen om eencomfortabele woonomgeving te creëren.
Wij hopen dat u veel plezier zult hebben van ons product.
Inhoud van de doos
Inhoud handleiding:
Inhoud doos
Inleiding
Productconf
veiligheidsinformatie
Installatie
Gebruikersinter
Status-/ledindicatie
Opmerkingen installateur
Garantie
In deze handleiding ge-
bruikte symbolen:
Veiligheid
Belangrijke informatie
Uw voordeel
Bevestigingsschroeven
1 x installatiehandleiding
Digital Thermostat
Model: HTRS230
INSTALLER M
SALUS Controls plc
SALUS House
Dodworth Business Park South,
Whinby Road,
Dodworth, Barnsley S75 3SP, UK.
Sales: T: +44 (0) 1226 323961
E: sales@salus-tech.com
Technical: T: +44 (0) 1226 323961
E: tech@salus-tech.com
www.salus-controls.com
SALUS Controls is a member of the Computime Group
Maintaining a policy of continuous product development SALUS Controls
plc reserve the right to change specification, design and materials of
products listed in this brochure without prior notice.
Issue Date: Dec 2015
00086/2
For PDF Installation guide please
go to www.salus-manuals.com
Warranty
SALUS Controls warrants that this product (HTRS230) will be free from any
defect in materials or workmanship, and shall perform in accordance with
its specification, for a period of five years from the date of installation. SALUS
Controls sole liability for breach of this warranty will be (at its option) to repair
or replace the defective product.
Customer Name: ......................................................................................................................................
Customer Address: .................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
....................................................................................... Post Code: ............................................................
Tel No: ................................................................ Email: .............................................................................
Engineers Company: .............................................................................................................................
Tel No: ................................................................ Email: .............................................................................
Instalation Date: .......................................................................................................................................
Engineers Name: ......................................................................................................................................
Engineers Signature: .............................................................................................................................
8. Setting the Thermostat
Device
No
Function Values Denition Default
Value
d01 Heating control 0 PWM 0
1 On-Off: 0.5°C(± 0.25°C)
2 On-Off: 1.0°C(± 0.5°C)
d02 Room temp offset -3.0°C to
+3.0°C
Offset room temp measuring
error(in 0.5°C)
0.0°C
d05 Cooling control 1 On-Off: 0.5°C(± 0.25°C) 2
2 On-Off: 1.0°C(± 0.5°C)
d07 Valve protection 0 Disable 1
1 Enable
d08 Frost Setpoint 5.0-17.0°C 5.0°C
d12 Max. heating setpoint 5.0-35.0°C 35.0°C
d13 Min. cooling setpoint 5.0-40.0°C 5.0°C
d18 Heating/Cooling
Mode
0 No connection 0
1 Connection
d19 Cooling Blocked 0 Cooling allowed 0
1 Cooling disabled
11. Factory Reset 14. Technical Specification
12. Heating/Cooling Mode
13. Temperature Offset (TemperatureCalibration)
Press the indicated keys
together for 3 seconds.
Long press in order to
enter in Settings Mode.
Press to confirm
Press to confirm
Select P47 if you want to
reset to factory settings.
Press to confirm
Note: In order to
quickly reach 47 you
can hold down
key. The display will
fast forward to step 5.
9. Setting the Thermostat
Note: The d20 will help you to reduce the power outlet on
the thermostat.
Setting the hysteresis
You can set the hysteresis by entering in Installer Mode, accessing d01 and after
that selecting the desired value ( PWM / 0.5°C / 1.0°C ).
Heating and Cooling Selection
Manually
The mode will be indicated by the flashing icons
Press or to change the modes.
Auto
The CO terminal needs to be connected.
After that the heating and cooling functions will be done automatically.
In Installer Mode, d19 has to be set on 0.
10. Setting the Thermostat
Cooling blocked
When the thermostat is set on Cooling Disabled (d19-->1) it will block the
cooling function for single rooms until the device will receive the heating
command. During the periods of Cooling Blocked no special indicator will be
displayed on the LCD screen. Cooling mode indicator will also be turned off.
Protection
When room temperature is over the limit of 36°C, all heating outputs will be
turned off regardless of the control pattern and delay timers. When room
temperature is under the limit of 4°C, all cooling outputs will be turned off
regardless of the control pattern and delay timers.
Heating Mode Cooling Mode
Temperature Mode Heating Cooling
Sunny 20.0ºC 20.0ºC
Moon 17.0ºC 26.0ºC
Frost (heat system)
5ºC -
The Temperature Offset can be set at any value between
-3°C and +3°C. Press OK to confirm.
Model: HTRS230
Operating Voltage: 230VAC / 50Hz
Max Switching Current: 0,5A
Max No. Actuators: 5pc
Hysteresis: 0,5C /1C
Size: 85mm / 85mm / 25mm
Humidity: 60ºC, 85% RH
Temp Range: 5ºC - 40ºC
Storage Temp: -25ºC - 60ºC
Safety Class: IP30
Certification: CE, ROHS II
Thermostaat HRTS230
Verwijder voorzichtig de voorkant van de
behuizing en breng de kabelverbindingen
tot stand.
2. Op klemmenblok aansluiten
N
N
L
CO
L
ACTUAT OR
E.G.
HEAT
PUMP
EXTERNAL
CLOCK
230VAC
50Hz
1. De thermostaat monteren
N
CO
L
Opmerking: U kunt de ther
klemmenblok KL04NSB, KL08NSB of een actuator
(apart verk
3. Symbolen thermostaat
V
bijv. betekent dat hoge temperatuur geselecteerd is
betekent dat hoge temperatuur niet geselecteerd is.
Zonnig: hoge, aangename temperatuur
Maan: lage, minder aangename temperatuur
Geeft AUTO AAN of A
Vorstbescherming is actief, niet beschikbaar in koelmodus.
Verwarmingsmodus: geeft aan dat ver
Koelmodus: het symbool knipper
T
•
•
Tijdelijke override: indien de ingestelde temperatuur wordt
veranderd in de programmamodus
weergegeven tot het volgende pr
OF
U kunt de modi veranderen door op of te drukken en het vakje op
de gewenste modus te positioneren.
Opmerking: De NSB-functie is alleen beschik
heeft dat een NSB-signaal kan zenden (thermostaat HTRP230, externe k
schakelaar of een andere klokthermostaat).
6. Nachtverlagingsfunctie (NSB)
7. Installatiemodus
Kies P49 als u de
installatiemodus wilt
oproepen.
Druk op om te
bevestigen.
U bent in de
installatiemodus. Kies uw
opties met of en
bevestig vervolgens door
op te drukken.
Opmerking: deze functie stelt u in staat uw
thermostaat naar wens in te stellen. Om
het apparaatniveau te selecteren, drukt u
op om naar het volgende (d1 > d2 > d5)
te gaan. Op het gewenste niveau drukt u
op , waarna u uw voorkeuren kunt kiezen
met of .
Houd de getoonde
knoppen 3 seconden
ingedrukt.
Opmerking: de LCD-achtergrondverlichting wor
W
Voor wandmontage markeert u de correcte
positie op de muur en monteert u het
achterste deel van de behuizing op de muur
Installeer de digitale kamer
moet makkelijk te bereiken zijn en buiten bereik van direct zonlicht worden gemonteerd
De thermostaat kan direct op de muur of boven op een inbouwdoos worden geïnstalleerd.
