The following example shows a sophisticated cue mix for tracking a rhythm section during a recording session using five C
•
The following example shows a sophisticated cue mix for tracking a rhythm section during a recording session using five C•The following example shows a sophisticated cue mix for tracking a rhythm section during a recording session using five C
que 8’s. The complete mix for all the
musicians is sent via the console’s auxiliary send to the C
•
musicians is sent via the console’s auxiliary send to the C•musicians is sent via the console’s auxiliary send to the C
que 8’s RIGHT LINE input and daisy-chained from unit to unit. Then signal from each instrument is con-
nected from the console’s direct outputs to each of C
•
nected from the console’s direct outputs to each of C•nected from the console’s direct outputs to each of C
que 8’s master INJECT inputs using a mono 1/4-inch (TIP/SLEEVE) cable. (By using a mono 1/4-inch cable only
the Left Inject input is connected). The C
•
the Left Inject input is connected). The C•the Left Inject input is connected). The C
cue 8’s are set to 2-channel mode, so that the BALANCE controls the level difference between the backing tracks and indi-
vidual instruments. This allows the lead vocalist or musician to dial up his or her own track for a “more me” mix.
FRANÇAIS
16
Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi l’amplificateur de casques Samson C•que 8. Bien que cet
appareil ait été conçu pour être d’une extrême simplicité d’utilisation, nous vous suggérons vive-
ment de lire ce mode d’emploi pour en comprendre toutes les fonctions. Le
C•que 8 est un appareil compact et de très haute qualité vous permettant d’écouter toute source
mono ou stéréo (symétrique ou asymétrique) avec un maximum de douze casques. Offrant une
puissance de sortie très puissante et une fidélité audio inhabituelle pour ce type d’équipement, le
C•que 8 est compatible avec quasiment tous les types de casques du marché. Les réglages de face
avant regroupent un niveau d’entrée général Master et un sélecteur stéréo/2 canaux. Chaque sortie
casque possède son circuit Shape, son afficheur de niveau et son réglage de niveau de sortie. Les
connecteurs de sortie spéciaux en face arrière vous permettent de coupler autant de C•que 8 que
vous le souhaitez, sans perte de signal. Le C•que 8 peut être utilisé pour de très nombreuses applica-
tions, en studio d’enregistrement, dans les laboratoires pédagogiques, en radiodiffusion ou pour la
scène. Dans ce mode d’emploi, vous trouverez des explications détaillées des fonctions du C•que
8, ainsi qu’une description des faces avant et arrière. Vous trouverez également les instructions
pas-à-pas pour l’utilisation du C•que 8, un tableau de référence avec les valeurs d’impédances et de
sensibilité pour les casques les plus utilisés, ainsi que le détail des caractéristiques techniques. Vous
trouverez également une carte de garantie — n’oubliez pas de la remplir et de nous la renvoyer. Ceci
vous donne accès à nos services techniques et nous permet de vous faire parvenir les informations
sur les nouveaux produits Samson.
Avec une utilisation correcte et un refroidissement adéquat, le C•que 8 vous donnera satisfaction
pendant de nombreuses années. Prenez le temps de noter le numéro de série pour toute référence
future.
Numéro de série :
Date d’achat :
Si vous devez faire réparer cet appareil, vous devez obtenir un numéro d’autorisation auprès de nos
services avant tout envoi. Sans ce numéro, l’appareil ne sera pas accepté. Appelez votre revendeur
ou le distributeur de votre pays, ou Samson aux USA au 1-800-3SAMSON
(1-800-372-6766) pour obtenir un numéro d’autorisation avant d’expédier l’appareil. Conservez
l’emballage d’origine pour toute expédition.
DEUTSCHE
38
Da die Stereo Link-Ausgangsbuchsen des C•que 8 elektronisch symmetriert sind, empfehlen wir die Verwendung von
3-adrigen Kabeln und 1/4" Stereo-Anschlüssen (Spitze/Ring/Schirm). Auch wenn mehrere C•que 8 auf diese Weise gekop-
pelt sind, ist keine Verringerung der Leistung oder Klangtreue festzustellen – jeder Kanal jedes C•que 8 klingt so laut und
klar, als wäre es das einzige angeschlossene Gerät. Der Status der vorderseitigen Stereo/2 CH-Taste wirkt nur auf das jew-
eilige Gerät und nicht auf die weiteren gekoppelten Geräte.
Sie können eine beliebige Anzahl von C•que 8 miteinander koppeln (seriell verketten) und auf diese Weise ein
Eingangssignal über mehr als zwölf Kopfhörer abhören oder den einzelnen Musikern mehr Kontrolle über Ihre eigene
Kopfhörer-Mischung geben. Gehen Sie einfach schrittweise wie folgt vor:
• Stellen Sie eine Verbindung zwischen dem linken/rechten Link-Ausgang eines C•que 8 und dem linken/rechten
Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.
Art des Missbrauchs:
Forenregeln
Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:
Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.
Neu registrieren
Registrieren auf E - Mails für Samson C.que8 wenn:
neue Frage gestellt werden
neue Handbücher vorhanden sind
Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.
Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.
Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.
Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt
Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.
