669649

Samsung camera vp-d381 Seite 28

28
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/117
Nächste Seite
24_ French Nederlands _24
U kunt de klok alleen instellen in de standen Camera /
Player / M.Cam / M.Player.
➥
pagina 18
Stel de datum en de tijd in wanneer u deze camcorder
voor het eerst gebruikt.
1. Stel de keuzeschakelaar in op CARD of TAPE. alleen
voor VP-D385( i ))
2. Druk op de knop MODE om de stand Camera ( ) of
Player ( ) in te stellen.
3. Druk op de knop MENU.
Het menu wordt weergegeven.
4. Beweeg de Joystick (▲/▼) omhoog of omlaag om
"System(Systeem)" te selecteren en druk vervolgens
op de Joystick of beweeg de Joystick (►) naar
rechts.
5. Beweeg de Joystick (▲/▼) omhoog of omlaag om
"Clock Set(Klok Instelling)" te selecteren en druk
vervolgens op de Joystick.
Als eerste wordt het jaartal gemarkeerd.
6. Beweeg de Joystick (▲/▼) omhoog of omlaag om
het huidige jaar te selecteren en druk vervolgens op
de Joystick.
Nu wordt de maand gemarkeerd.
7. U stelt de maand, de dag, het uur en de minuut op
dezelfde wijze in als het jaar.
8. Druk op de Joystick nadat u de minuten hebt
ingesteld.
De melding "Complete !(Voltooid !)" wordt
weergegeven.
9. Druk op de knop MENU om het menu te verlaten.
U kunt het jaar instellen tot op 2037.
De weergave van datum en tijd in-/
uitschakelen
Als u de weergave van datum en tijd wilt in-
of uitschakelen, opent u het menu en wijzigt u
de stand voor datum/tijd.
➥
pagina 32
•
•
•
•
•
•
•
•
DE KLOK INSTELLEN (KLOK INSTELLING)
basisinstellingen:
het systeemmenu instellen
Illustraties in deze gebruiksaanwijzing
- In deze gebruiksaanwijzing worden OSD-
afbeeldingen van VP-D385( i ) gebruikt.
- Sommige OSD-items in deze gebruiksaanwijzing
kunnen verschillen van de eigenlijke items van uw
camcorder.
Ce réglage se fait en modes Camera(Cam)/Player/
M.Cam/M.Player.
➥
page 18
Réglez la date et l'heure lorsque vous utilisez ce
caméscope pour la première fois.
1.
Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD ou
TAPE. (VP-D385(i) uniquement)
2.
Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le
mode Camera(Cam) ( ) ou Player ( ).
3. Appuyez sur le bouton MENU.
La liste des menus apparaît.
4. Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner "System(Système)", puis appuyez sur
le pavé ou déplacez le pavé (►) vers la droite.
5.
Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
sélectionner "Clock Set(Param. Horloge)", puis
appuyez sur le pavé.
Tout d'abord, l'année s'afche en surbrillance.
6.
Déplacez le pavé (▲/▼) vers le haut ou le bas pour
dénir l'année en cours, puis appuyez sur le pavé.
Le mois s'afche en surbrillance.
7.
Vous pouvez régler le mois, le jour, l'heure et les
minutes en suivant la même procédure qu'après le
réglage de l'année.
8. Appuyez sur le pavé après avoir réglé les minutes.
Le message "Complete !(Terminé !)" s'afche.
9. Pour sortir de la liste, appuyez sur le bouton MENU.
Vous pouvez régler l'horloge jusqu'à l'an 2037.
Afchage/Masquage de la date et de
l'heure
Pour activer ou désactiver l'afchage de
la date et de l'heure, accédez au menu et
modiez le mode d'afchage de la date/de
l'heure.
➥
page 32
•
•
•
•
•
•
•
•
RÉGLAGE DE L'HORLOGE (PARAM. HORLOGE)
réglage initial :
réglage du menu Système
Illustrations présentées dans ce manuel
- Les illustrations représentant les afchages d'écran
sont tirées du modèle VP-D385(i).
- Certains afchages d'écran gurant dans ce
manuel peuvent différer légèrement des éléments
réellement afchés sur votre caméscope.
BA
TT
.
C
H
G
MODE
TAPECARD
A
V
D
V
B
A
TT
.
M
E
N
U
W
T
M
O
D
E
P
O
W
E
R
C
H
G
Adjust Select Exit
Remote
Beep Sound
Shutter Sound
Language
Demonstration
Camera Mode
MENU
System
Clock Set
1 JAN
00 : 00
2008
Move Select Exit
Remote
Beep Sound
Shutter Sound
Language
Demonstration
Camera Mode
MENU
System
Clock Set
Adjust
1 JAN
00
Complete !
: 00
2008
(VP-D385(
i
) only)
… 28 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung camera vp-d381 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Samsung camera vp-d381

Samsung camera vp-d381 Bedienungsanleitung - Deutsch - 118 seiten

Samsung camera vp-d381 Bedienungsanleitung - Englisch - 116 seiten

Samsung camera vp-d381 Bedienungsanleitung - Spanisch - 118 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info