~ 35 ~
AUFNAHME
INFORMATIONEN
Der ideale Abstand für die Aufnahme eines gesprochenen Kommentars beträgt 40 cm
zwischen Ihnen und der Kamera (Mikrofon).
Nach Beendigung einer Tonaufnahme ist die Tonaufnahmefunktion deaktiviert.
Wenn Sie einem Bild, das zuvor bereits über eine Tonaufnahme verfügte, einen neuen
gesprochenen Kommentar hinzufügen, wird die bestehende Aufnahme gelöscht und die
neue Aufnahme aufgezeichnet.
Betriebsmodus der Kamera Einstellung
VOLLAUTOM
PROGRAMM
PORTRÄT Der Benutzer kann die Tonaufnahme ein- oder ausschalten.
NACHT AUFNAHME
A/S/M, BENUTZER
VIDEOCLIP Der Benutzer kann die Tonaufnahme ein- oder ausschalten.
SPRACHAUFZEICHNUNG Nicht verfügbar
Tonaufnahme-Einstellungen
AUFWÄRTS-/Tonaufnahme-Taste ( )
Wird das Menü auf dem LCD-Monitor angezeigt, kann mithilfe der AUFWÄRTS-Taste der Cursor
aufwärts bewegt oder der Wert im Untermenü geändert werden.
Wird kein Menü auf dem LCD-Monitor angezeigt, fungiert die AUFWÄRTS-Taste als Tonaufnahme-
Taste. Sie können gesprochene Kommentare zu gespeicherten
Standbildern hinzufügen.
Gesprochene Kommentare aufzeichnen
1. Drehen Sie das Moduswahlrad auf den Aufnahmemodus
(außer VIDEOCLIP, TONAUFNAHME).
2. Drücken Sie die TONAUFNAHME-Taste.
Wenn auf dem LCD-Monitor der Tonaufnahme-Indikator
angezeigt wird, wurde die Einstellung korrekt vorgenommen.
3. Drücken Sie den Auslöser, um eine Aufnahme zu machen.
Das Bild wird auf der Speicherkarte gespeichert.
4. Der gesprochene Kommentar wird, ab dem Zeitpunkt der
Bildspeicherung, zehn Sekunden lang aufgezeichnet.
Wenn Sie während der Tonaufnahme den Auslöser drücken,
wird der gesprochene Kommentar gestoppt.
