2
1. Installeren
- Zor g ervoor dat de stroomvoorziening in uw
huis overeenkomt met die op het identificatie
plaatje aan de achterkant van de dvd-speler .
- Plaats de speler in een kastje met voldoende
ventilatieruimte. (7~10cm). Dek de venti-
latieopeningen niet af.
-
Duw de disklade niet met de hand naar binnen.
- Pl aat s d e sp el er nie t o p of on der an de re ins ta l-
lat iec om pon en te n.
- Schakel alle component en uit voord at u de
speler verplaatst.
- Schakel ande re installat iecomponent en eerst
uit voordat u deze op de speler aansluit.
- V erwijder de disk en schakel de speler uit
na gebruik, vooral wanneer u deze langere
tijd niet gaat gebruiken.
- De hoofdstekker wordt beschouwd als een
loskoppelingsapparaat en moet op leder
moment klaar voor gebruik zijn.
2. V oor uw veiligh eid
- Dit product maakt gebruik van een laser -
straal. Gebruik van mechanismen, aanpass-
ingen of handelingen anders dan zoals in
deze gebruiksaanwijzing vermeld, kunnen
blootstelling aan schadelijke straling tot
gevolg hebben.
- Maak de dvd-speler nooit open en voer zelf
geen reparaties uit. Laat onderhoud en repa-
raties over aan een gekwalificeerde monteur .
3. Let op
- Deze speler is niet ontworpen voor indus-
trieel gebruik maar voor particuliere doelein-
den. Dit product is uitsluitend bestemd voor
particulier gebruik.
- Het apparaat moet niet worden blootgesteld
aan d rupp els en wa ter spet ter s, en obj ecte n
gevuld med vloeistoffen, zoals vazen, mogen
niet op het apparaat geplaatst worden.
- Ext ern e in vlo ede n, z oal s bl iks em o f sta tis ch e
elek tri cit eit , ku nne n de nor mal e we rki ng v an
de sp ele r be ïnv loe den . Sc hak el i n da t ge val de
spel er u it e n we er i n me t de POW ER- kno p, o f
haa l de ste kke r ui t he t st opc ont act en s tee k
hem e r ve rvo lge ns w eer in. De s pel er w erk t
daar na w eer norm aa l.
- Wanneer u de speler van een koude naar
een warme omgeving verplaatst, kan con
densvorming optreden, waardoor de speler
eventueel niet meer goed werkt. Wacht in
dat geval totdat de speler op kamertem
perat-
uur is gekomen en de condens is
opgedroogd.
4. Disks
- Gebruik nooit reinigingssprays, benzine,
thinner of andere oplosmiddelen die het
opperv lak van de disk zouden kunnen
beschadigen.
- Raak het beschreven oppervlak van de disk
niet aan. Houd de disk met uw vingers aan
de rand en in de opening vast.
- Maak de disk voorzichtig schoon en beweeg
de doek nooit heen en weer over de disk.
5. Batterij
- De batt erij die in dit pr oduct wor dt gebrui kt,
bevat chemicaliën die schadelijk zijn voor
het milieu.
- Gooi bat terijen daar om nooit weg bij het nor -
male huisaf val maar leve r ze in op de daar
voor bestem de verzame lpunten.
De producteenheid die bij deze gebruikershandlei-
ding hoort, valt onder licentie van bepaalde intel-
lectuele eigendomsrechten van bepaalde derde
partijen. Deze licentie is beperkt tot niet-commer -
cieel gebruik in de privé-sfeer door eindconsu-
menten voor de inhoud van de licentie. Er worden
geen rechten verleend voor commerciële doelein-
den. De licentie dekt geen andere producteenheid
dan deze producteenheid. De licentie geldt niet
voor andere producteenheden of -processen
zonder licentie conform ISO/OUR 11172-3 of ISO/
OUR 13818-3, die gebruikt of verkocht worden in
combinatie met deze producteenheid. De licentie
dekt alleen het gebruik van deze producteenheid
voor het coderen en/of decoderen van geluids-
bestanden conform ISO/OUR 11172-3 of ISO/
OUR 13818-3. Er worden onder deze licentie
geen rechten verleend voor productkenmerken of
-functies die niet conform ISO/OUR 11172-3 of
ISO/OUR 13818-3 zijn.
LET OP: GEBRUIK VAN MECHANISMEN,
AANP ASSINGEN OF HANDELINGEN ANDERS
DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING
VERMELD, KUNNEN BLOOTSTELLING AAN
SCHADELIJKE STRALING TOT GEVOLG HEBBEN.
V oorzorgsmaatregelen I
nhoudsopgave
V oortref felijke geluidskwa liteit
Dolby Digital, een technologie die door Dolby
Laboratories werd ontwikkeld, staat garant voor
een kristalheldere geluidsweergave.
Beeldsche rm
Zowel normale weergave als breedbeeld (16:9).
V ertraagd afspelen
U kunt belangrijke scènes vertraagd afspelen.
Kinderslo t (DVD)
Met het kinderslot kunt u de klassering instellen
van films waarnaar kinderen niet mogen kijken,
omdat er bijvoorbeeld geweld in voorkomt of
omdat ze om andere redenen niet geschikt zijn
voor jeugdige kijkers.
Keuzemenu ’ s op het tv-scherm
U kunt bij het afspelen van films via een menu
de taal voor geluid en ondertiteling kiezen en
van camerastandpunt wisselen.
EZ VIEW (DVD)
Met Easy View kunt u het beeldformaat aan-
Instellingen
Algemene kenmerken
passen aan het schermformaat (16:9 of 4:3)
van uw tv .
Weerg ave van digitale foto’ s (JPEG )
Hierm ee kunt u digit ale foto’ s op uw tv beki jken.
Herhalen
Wanneer u een nummer of een film wilt her-
halen, drukt u eenvoudig op de REPEA T toets.
MP3/WMA
Met dit apparaat kunt u dvd’ s afspelen die uit
MP3/WMA-bestanden zijn samengesteld.
MPEG4
Met dit apparaat kunt u MPEG4-formaten bin-
nen een avi-bestand afspelen.
Cd’ s rippen
(Enige DVD-E36 0K, E360)
Met deze functie kunt u audiobestanden van
een cd in MP3-indeling kopiëren naar een USB-
apparaat. (Alleen audio-cd (CD-DA)).
OPMERKING
- De volgende disks kunnen niet worden
V oorzorgsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Instellin gen
Algemene kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
De toetsen van de afstandsbediening . . . . . . 4
Aansluite n
Een verbinding kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Basisfunc ties
Een disk afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
De functie Zoeken en SKIP gebruiken . . . . . . 5
De Display functie gebruiken . . . . . . . . . . . . . 5
Het Diskmenu het Titelmenu gebruiken . . . . . 6
Afspelen herhalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
V ertraagd afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Speciale funct ies
De beeldverhouding instellen (EZ VIEW) . . . . . 6
T aalkeuze geluidsspoor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
T aalkeuze ondertiteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De camerahoek wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De functie Bladwijzers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
De functie Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Menu Clips voor MP3/WMA/JPEG/MPEG4/
CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mappen selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MP3/WMA/CD Audio afspelen . . . . . . . . . . . . 7
MPEG4 afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mediabestanden afspelen met de functie
USB Host (USB-host)
(Enige DVD-E360K, E360) . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cd’ s rippen (Enige DVD-E360K, E360) . . . . . 9
Foto-CD's afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Karaoke-f uncties
(Enige DVD-E36 0K)
Karaoke-functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Instellin genmenu wijzigen
Het instellingenmenu gebruiken . . . . . . . . . . 11
De beeldopties instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De geluidopties instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De systeemopties instellen . . . . . . . . . . . . . . 11
De taalfuncties instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 12
De beveiligingsopties instellen . . . . . . . . . . . 12
De algemene opties instellen . . . . . . . . . . . . 12
De ondersteuningsopties instellen . . . . . . . . 12
Naslag
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13