GB
19
GB
18
Menu Language
1 Open “MAIN MENU”
With the DVD in stop mode, press the SETUP button.
2 Set “Language”
Using the Up/Down and Left/Right buttons, move the selection
arrow to Language set then press ENTER button.
3 Set menu Language
Move the selection bar to your desired Language, then press
ENTER button.
LANGUAGE SET
RETURN
➐❷☎
ENTER
MAIN MENU
LANGUAGE SET
RETURN
➐❷☎☎
➛☎☎☎❿
ENTER
❿
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
1
Inserting Batteries in the Remote Control
Setting the Date and Time
You must insert or replace the batteries in the remote control when
you:
◆ Purchase the DVD-VCR
◆ Find that the remote control is no longer working
correctly
1 Push the tab in the direction of the arrow to release the battery
compartment cover on the rear of the remote control.
2 Insert two AA, R6 or equivalent batteries, taking care to respect
the polarities:
◆ + on the battery with + on the remote control
◆ – on the battery with – on the remote control
3 Replace the cover by aligning it with the base of the remote
control and pushing it back into place.
➢ Do not mix different battery types (manganese and
alkaline for example).
Your DVD-VCR contains a 24-hour clock and calendar used to:
◆ Automatically stop programme recording
◆ Preset your DVD-VCR to record a programme
automatically
You must set the date and time when:
◆ You purchase the DVD-VCR
☛
◆ Do not forget to reset the time when you change
clocks from winter to summer time and vice versa.
1 Press SETUP on the remote control.
Result
: The programming menu is displayed.
2 Press the corresponding
➐
,
❷
or
➛
,
❿
buttons to select the
CLOCK SET option.
3 Press the ENTER button to select this option.
Result
: The CLOCK SET menu is displayed.
4 Press
➛
or
❿
to select the hour, minutes, day, month and year.
Result
: The option selected flashes.
5 Press the
➐
or
❷
buttons to increase or decrease the value.
Result
: The day of the week is displayed automatically.
➢ You can hold the
➐
or
❷
buttons down to scroll more
quickly through the values.
6 On completion, press RETURN to exit the menu.
RETURN
➛☎❿☎☎☎
➐❷
CLOCK SET
12:00 1/JAN/2003
WED
MAIN MENU
CLOCK SET
RETURN
➐❷☎☎
➛☎☎☎❿
ENTER
1
