Onderdelen van de telefoon
Instructiepictogrammen
Op me r ki ng: o pm e rk in g en , g eb ru i ks ti p s of a a nv ul l en de
in fo r ma ti e
Gev ol gd do or: d e v ol gor de va n de op tie s of me nu’ s
die u mo et se le cte re n o m een s tap u it te vo er en,
bij vo orb ee ld: d ruk o p <Me nu> Be ri cht en (s taa t
voo r Men u, ge vo lgd d oor B eri ch ten)
[ ]
Vi er kan te ha ke n: te lef oo nto et sen ; bij voo rb eel d: [ ]
(st aa t v oo r d e toe ts Aa n/ Uit /M enu s lui te n)
< >
Pun th ake n: fu nc tie to ets en wa ar van d e f un cti e per
sch er m k an ve rs chi ll en, b ijv oo rbe el d: <OK> (st aa t
voo r de fu nct ie toe ts OK)
De telefoon in- en uitschakelen
1. Houd de toet s [ ] inge druk t om de t elef oon aan
te z ette n.
2. Houd de toet s [ ] inge druk t om de t elef oon uit
te z ette n.
De menu’ s gebruiken
Ga a ls v olgt te w erk om de men u’s op uw t elef oon
te o pene n:
1. Druk in de s tandb y-st and op <M enu> om naar
de m enus tand te g aan.
2. Ga m et b ehul p van de navi gatie toet s na ar ee n
(sub )men u of opti e.
3. Druk op <Ja > , <Op slaa n> o f [OK] om de
gema rkee rde o ptie te beves tige n.
Bellen
1. Geef in de s tandb y-st and het n etnu mmer en h et
abon neen ummer in.
2. Druk op [ ] om he t num mer te k iezen .
3. Druk op [ ] om de opro ep t e be ëindi gen.
Het g elu id za l zee r sle ch t o f bij na on ho orb aa r z ij n
via e en mo nok op tel ef oon . Geb ru ik al lee n een
ste re oko pt ele fo on.
Oproep aannemen
1. Druk op [ ] wanne er er een opr oep b inne nkom t.
2. Druk op [ ] om de opro ep t e be ëindi gen.
Het volume aanpassen
Het volume van de beltoon aanpassen
1. Sele ctee r in de m enus tand Inst elli ngen →
Pro elen.
2. B lade r naa r he t te lefoo npro el dat u geb ruik t.
3. D ruk op <O ptie s> → Wij zige n.
4. S elec teer V olume → Bel signa al.
5. B lade r naa r li nks of re chts om het v olum eniv eau a an
te p asse n.
6. D ruk op <O psla an>.
Het volume aanpassen tijdens een gesprek
Druk tij dens een gesp rek d e na viga tieto ets omho og of
omla ag o m het vol ume van h et o orge deelt e te reg elen.
De beltoon wijzigen
1. Se le ct eer i n de m en ust an d In st el lin ge n → Pr o ele n.
2. B lade r naa r he t te lefoo npro el dat u geb ruik t.
3. D ruk op <O ptie s> → Wij zige n.
4. S elec teer Belt oon voor opro ep.
5. S elec teer een belt oonca tego rie → een bel toon .
Een recent gekozen nummer bellen
1. Druk in de s tandb y-st and op [ ].
2. Blad er n aar links of rech ts om een opr oepty pe t e
sele cter en.
3. Blad er o mhoo g of omla ag o m een num mer of na am
te s elec teren .
4. Druk op [OK ] om d e ge geve ns va n de opr oep t e
beki jken of o p [ ] om het numme r te kie zen.
T ekst ingeven
De tekstinvoerstand wijzigen
Houd [ ] in gedr ukt o m na ar e en in voer stan d te gaan .
Afha nkel ijk v an h et l and i s he t oo k mog elij k ee n
invo erst and w eer te g even voor uw taal.
Druk op [ ] om te wi ssel en t ussen hoo fdle tters en
klei ne l etter s of om naar de c ijfe rstan d te gaa n.
Ho u d [ ] in g ed r uk t om na a r d e s y mb o ol s ta n d t e g a an .
T9-stand
1. Druk de desb etref fe nde a lfan umer ieke toet sen één
keer in om ee n he el w oord in t e ge ven.
•
•
•
2. Al s h e t w oo r d j ui s t w o rd t w e er g e ge v en , d r u kt u o p [ ]
om ee n sp a ti e i n t e vo e ge n . Al s h e t g e we n st e wo o rd
ni e t w o rd t w e er g eg e v en , s e le c te e r t u e e n a n de r w o or d
ui t d e li j st di e v e r sc h ij n t.
ABC-stand
Druk op de de sbet ref fend e al fanum erie ke t oets tot het
gewe nste teke n op het disp lay vers chijn t.
Cijferstand
Druk op de de sbet ref fend e al fanum erie ke t oets om e en
cijf er i n te geve n.
Symboolstand
Druk op de de sbet ref fend e al fanum erie ke t oets om e en
symb ool te se lect eren .
Dr uk op d e n av i ga ti e to et s o m d e cu rs o r te ve rp l aa ts e n.
Dr uk op <W is s en> o m te k en s é én v oo r é én te
ve rw i jd er e n. H o ud <W is s en> in g ed ru k t om al le te ke n s
te v e rw ij d er en .
Dr uk op [ ] om e e n sp at i e tu s se n t we e t ek en s i n t e
vo eg e n.
Dr uk op [1] om le es t ek en s i n t e ge ve n .
•
•
•
•
Ee n n ie uw e c on t ac tp e rs oo n t oe v oe ge n
1. Geef in de s tandb y-st and een t elef oonn ummer in en
druk op <Opti es> → Co ntact pers oon toevo egen.
2. Sele ctee r ee n num mert ype.
3. Geef de gege vens van de c ontac tper soon in.
4. Druk op <Opt ies> → Op slaa n om de
cont actp ersoo n aa n he t geh euge n to e te voeg en.
De SIM-kaart en de batterij plaatsen
1. V er wijd er h et ba tter ijkl epje en p laat s de SIM- kaar t.
2. Plaa ts d e ba tteri j en slu it he t ba tter ijkle pje.
De batterij opladen
1. Slui t de mee gelev erde rei sadap ter aan.
2. W ann eer d e ba tter ij is opg elad en, v erwi jder t
u de ada pter .
Haa l de ba tte ri j n oo it ui t d e tel ef oon z ond er ee rs t d e
rei sa dap te r l os te k opp el en. A ls u eer st de b att er ij
ver wi jde rt , k an de t ele fo on be sch ad igd r ake n.
Berichten verzenden en bekijken
Een SMS-bericht verzenden
1. Sele ctee r in de m enus tand Beri chte n → Nieuw
beri cht maken → B eric ht.
2. Geef een bes temmi ngsn umme r in.
3. Blad er n aar bened en e n vo er de tek st v an he t
beri cht in.
4. Druk op <Opt ies> → V erzende n om het beri cht
te v erze nden.
SMS-berichten bekijken
1. Se l e ct e er in de m en u st a nd Be r i ch t en → P os t v ak IN.
2. Sele ctee r ee n SMS -ber icht .
De camera gebruiken
Foto’ s maken
1. Sele ctee r in de m enus tand Came ra.
2. Druk op <Opt ies> om d e ge wenst e ca mera -
inst elli ngen te s elec teren .
3. R ich t de lens op het onder werp en pas h et b eeld
naar wen s aan .
4. Druk op [OK ] om e en f oto te ma ken.
5. Dr u k o p <T er u g> o m n og ee n fo t o t e m ak e n ( s ta p 2 ) .
Foto’ s bekijken
Sele ctee r in de m enus tand Mijn bes tande n
Afbe eldi ngen ee n fo tobes tand .
De functie Mobiel opsporen activeren
Me t d e z e f un c ti e k u n t u u w t e le f o on op s po r e n w an n ee r
de z e i s v e rl o re n o f ge s to l en . W an ne e r i e ma n d u w t e le f oo n
ge b ru i k t m et ee n a n d er e S I M- k aa r t , w or d t e r a u to m at i sc h
ee n v o o ra f i n ge s te l d o p sp o ri n gs b e ri c ht ve r z on d en na a r
uw vr i e nd e n o f f am i l ie . D e ze fu n c ti e i s m o g el i jk ni e t
be s ch i k ba a r , a f ha n ke l i jk va n d e m o g el i jk h ed e n d i e d oo r u w
se r vi c e pr o vi d er wo r d en on d er s te u n d.
1. Sele ctee r in de m enus tand Inst elli ngen →
Beve ilig ing → Mob iel opspo ren.
2. Geef uw wach twoor d in en druk op <OK>.
3. Blad er n aar links of rech ts na ar A an.
4. Blad er o mlaa g en druk op [OK ] om d e li jst m et
ontv ange rs te ope nen.
5. Druk op [OK ] om d e li jst met c onta ctpe rsone n te
open en.
6. Blad er n aar een c onta ctpe rsoon en druk op [OK].
7. Sele ctee r ee n num mer (ind ien n odig ).
8. Druk op <Opt ies> → Op slaa n om de o ntva ngers op
te s laan .
9. Blad er o mlaa g en geef de naam van de a fzend er i n.
10. D r uk op [OK] → <OK>.
E en S O S - b e ri c h t a c t i ve r e n e n ve r z e n d e n
In g eva l va n no od ku nt u e en S OS- be ri ch t na ar uw f am il ie
of v rie nd en v er ze nde n.
Het SOS-bericht activeren
1. Sele ctee r in de m enus tand Inst elli ngen →
T oepassi ng → Beri cht → SO S-ber icht en →
V er zend optie s.
2. Blad er n aar links of rech ts na ar A an.
3. Blad er o mlaa g en druk op [OK ] om d e li jst m et
ontv ange rs te ope nen.
4. Druk op [OK ] om d e li jst met c onta ctpe rsone n te
open en.
5. Blad er n aar een c onta ctpe rsoon en druk op [OK].
6. S elec teer een numm er (i ndie n no dig).
7. Druk op <Opt ies> → Op slaa n om de o ntva ngers
op t e sl aan.
8. Blad er o mlaa g en stel het aant al h erha linge n in voo r
het SOS- beric ht.
9. Druk op <Ops laan> → <Ja>.
Een SOS-bericht verzenden
1. Als de t oets en zi jn v ergr endel d, d rukt u vi er k eer
op [ ] om een SOS- beri cht naar de i nges telde
numm ers te ve rzen den.
De t elef oon s chak elt over naar de SOS-s tand en
vers tuur t het voo raf inges teld e SO S-ber icht .
2. Druk op [ ] om de SOS- stan d te beëi ndig en.
1
4-w eg na vi gat ie toe ts
In st and by -st an d: to ega ng to t
zel fg ede n iee rd e m en u’ s; in
men us tan d: bl ad ere n doo r
men uo pti es
2
Bel to ets
Num me r b el len o f o pr oep
aan ne men ; in st and by -st an d:
ove rz ich t van l aat st ge ko zen
num me rs, g emi st e o pr oep en
en on tva ng en op roe pe n
3
T oets V oice mai ls erv ic e
In st and by -st an d i ng edr uk t h ou den :
toe ga ng to t v oi cem ai lbe ri cht en
4
T oets vo or to ets ve rgr en del in g
In de st an dby -s tan d: de t oet se n
ver gr end el en (i nge dr ukt h oud en )
5
Fun ct iet oe tse n
Act ie s u it voe re n d ie on de r i n het
dis pl ay wo rde n wee rg ege ve n
6
T oets Aan/ Uit /Me nu sl ui ten
T ele fo on aa n- of ui tz ett en (t oe ts
ing ed ruk t hou de n); o pro ep
beë in dig en ; i n men us tan d: in vo er
ann ul ere n en te rug ke ren n aar
sta nd by- st and
7
We bt oeg an gst oe ts/
Bev es tig in gst oe ts
In st and by -st an d: he t
web br ows er men u ope ne n;
in me nus ta nd: d e g em ark ee rde
men uo pti e sel ec ter en of i nvo er
bev es tig en
8
Alf an ume ri eke t oet se n
9
T oets St il pr oe l
In st and by -st an d: St il pr oe l aan - of
uit ze tte n (to et s i ng edr uk t h ou den )
Bove n aa n het dis play word en d e vo lgend e
stat usin dicat oren wee rgege ven:
Pic to gra m B e sch ri jvi ng
Sig na als te rkt e
V e rbi nd ing m et GP RS- net we rk
V e rbi nd ing m et ED GE- net we rk
In ge spr ek
Doo rs cha ke lfu nc tie a cti ef
Fun ct ie vo or SO S-b er ich te n i ng esc ha kel d
Ala rm in ge ste ld
V e rbi nd ing m ake n met be ve ili gd e w eb pag in a
Blu et oot h ing es cha ke ld
Nie uw SM S- ber ic ht
Nie uw MM S- ber ic ht
Nie uw vo ic ema il ber ic ht
Nie uw e- ma ilb er ich t
Ber ic htg eh eug en vo l
Nor ma al pr oe l ing es cha ke ld
Bat te rij la din g
6
3
2
1
4
Bat te rij kl epj e
SIM -k aar t
Bat te rij
Naa r sto pc ont ac t
Alarm instellen en gebruiken
Een nieuw alarm instellen
1. Sele ctee r in de m enus tand Orga nize r Alarm.
2. Blad er n aar een b esch ikba re al armp osit ie en dru k
op [OK].
3. Stel het ala rm in zoa ls u wens t.
4. Druk op <Ops laan> .
Een alarm afzetten
Als het alarm afg aat:
Druk op een w ille keur ige t oets om een a larm zon der
slui mert ijd t e st oppe n.
Druk op <OK > of [OK] om ee n al arm met s luim erti jd
af t e ze tten of d ruk op <S luim eren> of een ande re
toet s om het alar m vo or de duu r va n de slui mert ijd
af t e ze tten.
Een alarm uitschakelen
1. Sele ctee r in de m enus tand Orga nize r Alarm.
2. Blad er n aar het a larm dat u wi lt u itsc hakel en e n dr uk
op [OK].
3. Blad er n aar links of rech ts na ar U it.
4. Druk op <Ops laan> .
Als u de b att er ij ve rwi jd ert n ada t u e en al ar m h eb t
ing es tel d, wo rd t h et al ar m g ea nnu le erd .
•
•
5
7
8
9