Bedienungsanleitung Samsung HMX-Q20RP (Seite 124 von 132) (Französisch)

534839

124

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/132

Nächste Seite

12 4

Annexes

AF (Mise au point automatique)

Système qui effectue automatiquement la mise au point de l’objectif du produit sur le

sujet. Votre produit utilise le contraste pour effectuer la mise au point automatique.

Ouverture

L’ouverture contrôle le degré de lumière qui parvient au capteur.

Tremblement du caméscope (Flou)

Si le produit tremble alors que l’obturateur est ouvert, l’image entière pourra apparaître

floue. Ceci se produit le plus souvent lorsque la vitesse de l’obturateur est lente. Il est

possible d’éviter le tremblement du produit en augmentant sa sensibilité et en optant

pour une vitesse d’obturateur supérieure. Il est également possible d’utiliser un trépied ou

encore les fonctions DIS ou OIS pour stabiliser le produit.

Composition

En photographie, la composition signifie disposer les objets d’une photo. En général, le

respect de la règle des tiers permet d’obtenir une composition satisfaisante.

CMOS (Métal-oxyde-semi-conducteur complémentaire)

Le CMOS est un capteur d’images générant des images proches de la qualité des images

de capteurs de type CCD (dispositifs à couplage de charges). Il consomme peu d’énergie,

ce qui signifie qu’il autorise une durée de vie prolongée pour la batterie du produit.

Zoom numérique

Fonctionnalité qui augmente artificiellement le degré de zoom disponible via l’objectif de

zoom (zoom optique). Lors de l’utilisation d’un zoom numérique, la qualité de l’image se

détériore au fur et à mesure de l’augmentation du facteur d’agrandissement.

Nombre réel de pixels

Il ne s’agit pas ici du nombre total de pixels mais du nombre réel de pixels utilisés pour

capturer une image.

EV (Valeur d’exposition)

Il s’agit de l’ensemble des combinaisons de vitesse d’obturateur et d’ouverture de l’objectif

entraînant le même type d’exposition.

Exposition

C’est la quantité de lumière autorisée à atteindre le capteur du produit. L’exposition est

contrôlée par une combinaison de facteurs : vitesse de l’obturateur, valeur de l’ouverture

et sensibilité ISO.

Longueur focale

Distance entre le milieu de l’objectif et son foyer (en millimètres). Des longueurs focales

élevées entraînent des angles de vue plus étroits et le sujet est agrandi. Les longueurs

focales plus courtes produisent des angles de vision élargis.

Ouverture numérique (F: chiffre)

Le f: chiffre définit la luminosité de l’objectif. Les valeurs faibles produisent généralement

des images plus lumineuses. Le f: chiffre est directement proportionnel à la longueur

focale et inversement proportionnel au diamètre de l’ouverture de l’objectif.

*F: chiffre = longueur focale/diamètre de l’ouverture de l’objectif

MPEG-4 AVC/H.264

Le format MPEG-4 AVC/H.264 désigne le dernier format de codage vidéo normalisé

par l’ ISO-IEC et l’ITU-T en 2003. Comparé au format conventionnel MPEG-2, le format

MPEG-4 AVC/H.264 est deux fois plus efficace. Ce produit utilise le format MPEG-4

AVC/H.264 pour encoder les vidéos haute définition.

Zoom optique

Zoom général qui agrandit les images prises à l’aide d’un objectif et ne détériore pas la

qualité des images.

Qualité

Exprime le taux de compression utilisé dans une image numérique Les images de meilleure

qualité ont un taux de compression bas et génèrent habituellement des fichiers volumineux.

Résolution

Nombre de pixels d’une image numérique. Les images haute résolution contiennent un

plus grand nombre de pixels et affichent généralement un degré de détail supérieur à celui

des images en basse résolution.

Vitesse de l’obturateur

La vitesse de l’obturateur fait référence à la durée requise pour l’ouverture/fermeture de

l’obturateur. Il s’agit d’un facteur important pour déterminer la luminosité d’une photo, qui

contrôle la quantité de lumière qui traverse l’ouverture avant qu’elle n’atteigne le capteur

d’images. Une vitesse d’obturateur élevée laisse passer la lumière en moins de temps, la

photo devient alors plus sombre et le sujet en mouvement plus facile à immobiliser.

Télé/Macro

Cette fonctionnalité vous permet de réaliser des photos en gros plan de très petits objets.

Lors de l’utilisation de la fonction Télé/Macro, le produit peut effectuer une mise au point

très précise sur des objets de petite taille au format presque réel de (1:1).

Balance des blancs (Balance des couleurs)

Réglage de l’intensité des couleurs (typiquement les couleurs primaires rouge, vert et

bleu) dans une image. Le but recherché est le réglage de la balance des blancs ou de la

balance des couleurs de manière à obtenir un rendu correct des couleurs d’une image.

Glossaire

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Samsung HMX-Q20RP Seite 124

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Samsung HMX-Q20RP

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info