Français - 1
Sommaire
BRANCHEMENT ET INSTALLATION DE VOTRE TELEVISEUR
Liste des pièces ................................................. 2
Installation du support ........................................ 2
Installation du support mural .............................. 2
Présentation du panneau de comman ............... 3
Présentation du panneau de branchement ........ 4
Présentation de la télécommande ...................... 7
Insertion des piles dans la télécommande ......... 8
Mise en marche et arrêt ..................................... 8
Mise en mode veille de votre téléviseur ............. 8
.......................................... 9
Utilisation du bouton TOOLS .............................. 9
Plug & Play ....................................................... 10
REGLAGE DES CANAUX
Mémorisation automatique des canaux ............11
Mémorisation manuelle des canaux ................. 12
Ajout/Verrouillage de canaux ........................... 13
Organisation des canaux mémorisés ............... 14
Attribution de noms aux canaux ....................... 14
15
...................... 15
REGLAGE DE L’IMAGE
Changement de la norme Image ...................... 16
Réglage de l’image personnalisée ................... 17
Réglages des détails de l’image ...................... 17
Reinitialisation des paramètres d’image
à leur valeur par défaut. ................................... 18
Image ....................... 19
REGLAGE DU SON
Fonctions audio ................................................ 21
Sélection du mode Son .................................... 22
Branchement du casque (vendu séparément) . 22
REGLAGE DE L’HEURE
.......... 23
Réglage du minuteur de mise en veille ............ 23
Mises en marche et arrêt automatiques
de votre téléviseur ............................................ 24
DESCRIPTION DES FONCTIONS
Choix de la langue ........................................... 24
Mélodie / Divertissement / Mode éco. .............. 25
Sélection de la source ...................................... 26
...... 27
UTILISATION DE LA FONCTION DTV
Aperçu du Système Menu DTV ........................ 28
Mise à jour automatique de la liste des chaînes
29
Mise à jour manuelle de la liste des chaînes ... 29
.................. 30
Sélection de la liste des chaînes ...................... 32
programmes ..................................................... 32
de programme électronique (GPE) .................. 33
Utilisation de la liste réglée .............................. 34
......................... 34
Visualisation de tous les canaux et des
canaux favoris .................................................. 35
Réglage de la transparence du menu .............. 35
................... 36
........................... 37
................... 37
Sélection du format sonore .............................. 37
Sélection de la description audio ..................... 38
Sélection du texte numérique
(Royaume-Uni uniquement) ............................. 38
Sélection du fuseau horaire
(Espagne uniquement) ..................................... 39
.. 39
.. 40
Mise à jour du logiciel ....................................... 40
Visualisation de l’interface commune ............... 41
Sélection du Menu CI(Interface commune) ...... 41
Réinitialisation .................................................. 42
Sélection de la langue
(Sous-titres, Audio ou Teletext) ........................ 42
Préférence ........................................................ 43
REGLAGE DU PC
(basée sur Windows XP) ................................. 44
............................................ 44
............ 45
ANNEXE
Qu’est-ce que Anynet
+
? .................................. 46
Connexion d’appareils Anynet
+
........................ 46
................................... 47
Recherche d’appareils Anynet+ et
basculement entre des appareils ..................... 48
Enregistrement ................................................. 50
Ecoute via un récepteur ................................... 50
d’assistance ..................................................... 51
RECOMMANDATIONS D’UTILISATION
Fonction de télétexte ........................................ 52
(vendu séparément)
(en fonction du modèle) ................................... 54
Utilisation du verrouillage Kensington antivol
(en fonction du modèle) ................................... 55
Dépannage : Avant de contacter le personnel
du service d’assistance .................................... 56
57
Français - 1
Français
Symboles Appuyer Remarque Bouton
d’accès
rapide
i.indb1 2008-03-03¿ÀÈÄ4:15:45
