Bedienungsanleitung Samsung LE37M8 (Seite 82 von 498) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

611834

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/498

Nächste Seite

Français - 18

Changement de la taille de l’image

Vous pouvez sélectionner la taille d’image qui correspond le

mieuxàvosbesoinsd’afchage.

1. Appuyez sur le bouton MENUpourafcherlemenu.

Appuyez sur le bouton ENTER/OK pour sélectionner “Image”.

2. Appuyez sur le bouton  ou  pour sélectionner “Taille” puis

appuyez sur le boutonENTER/OK.

3. Sélectionnez l’option requise en appuyant sur le bouton

 ou . Appuyez sur le bouton ENTER/OK.

4. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.

16/9auto:



Règle automatiquement la taille de l’image

au format “16:9”.

16:9:



Règle la taille de l’image sur 16:9 de façon

appropriée pour les DVD ou la diffusion au

format cinémascope.

Zoomlarge:



Donnez à l’image une taille supérieure à 4:3.

Zoom:



Agrandit l’image en 16:9 (dans la direction

verticale)pourl’adapteràlatailledel’écran.

4:3:



C’estleparamètrepardéfautpourunlm

cinéma ou de la diffusion normale.

Scan

uniquement:



Afchelesscènesd’entréelorsqu’elles

sont sans coupure quand les signaux HDMI

720p, 1080i, 1080p servent d’entrée.

La fonction “16/9 auto” est uniquement disponible en mode “TV”,

“Ext1”, “Ext2”, “AV” et “S-Vidéo”.

En mode PC, seuls les modes “16:9” et “4:3” peuvent être

sélectionnés.

Zoom : Sélectionnez

enappuyantsurlebouton◄ou►.Utilisezlebouton▲ou▼pourdéplacer

l’image en haut et en bas. Après avoir sélectionné ,utilisezlebouton▲ou▼pouragrandir

ou réduire la hauteur de l’image.

Zoomlarge:Déplacezl’imageverslehautouverslebasàl’aidedubouton▲ou▼aprèsavoir

sélectionné

enappuyantsurlebouton►ouENTER/OK

➣

Vous pouvez sélectionner ces

options simplement en

appuyant sur le bouton P.SIZE

de votre télécommande.

Taille

16/9 auto

16:9

Zoom large

Zoom

4:3

Scan uniquement

Image

Taille :16/9auto 



Modeécran :16:9  

NRnumérique :Arrêt  

Couleuractive :Arrêt 



DNIe :Arrêt  

MoviePlus :Arrêt 



Réinitialiser :OK  

Plus

Déplacer

Entrer

Retour

Déplacer

Entrer

Retour

BN68-01186B-Fre-0312.indd 18 2007-03-13 �� 9:21:01

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Samsung LE37M8 Seite 82

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Samsung LE37M8

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info