Bedienungsanleitung Samsung LE40R83 (Seite 52 von 559) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

634138

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/559

Nächste Seite

Français - 4

Présentation du panneau de branchement

Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint.

Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.

1 Branchement d’un boîtier décodeur, d’un magnétoscope ou d’un lecteur DVD

Connecteur

Entrée Sortie

Vidéo Audio(L/R) RGB Vidéo+Audio(L/R)

EXT 1 O O O Seule la sortie TV est disponible.

EXT 2 O O Sortie que vous pouvez sélectionner.

Entrées ou sorties pour périphériques tels que des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des consoles de jeux vidéo

ou des lecteurs de vidéodisques.

2 ConnexiondeschesAUDIO

Branchez les câbles audio RCA au connecteur “R - AUDIO - L” situé à l’arrière de votre poste et aux connecteurs

d’entréeaudiocorrespondantssurl’amplicateuroulesystèmeHomeCinema.

3 HDMI IN 1,HDMI IN 2, HDMI IN 3

Prendenchargelesconnexionsentredespériphériquesaudio/vidéocompatiblesHDMI(boîtiersdécodeurs,

lecteursDVD).

Aucune connexion audio supplémentaire n’est nécessaire pour une connexion HDMI - HDMI.

Qu’est-ce que HDMI ?

“HighDenitionMultimediainterface”permetlatransmissiondedonnéesvidéonumériqueshautedénitionet

plusieurscanauxdesonnumérique(5.1canaux).

Le terminal HDMI/DVI prend en charge la connexion DVI vers un périphérique raccordé avec le câble adéquat

(nonfourni).LadifférenceentreHDMIetDVIestquelepériphériqueHDMIestpluspetit,estéquipédela

fonctiondecodageHDCP(HighBandwidthDigitalCopyProtection),etgèrelesonnumériquemulticanal.

DVI IN (HDMI 2) (AUDIO R/L)

Lorsque vous connectez ce produit à un décodeur, un lecteur DVD, une console de jeu, etc. via HDMI ou DVI,

veillezàledénirdansunmodecompatibleavecunesortievidéo,commeillustrédansletableauci-dessous.Dans

le cas contraire, vous risquez une distorsion, rupture ou absence d’image.

L’utilisation d’une connexion par câble HDMI/DVI n’est possible qu’à partir du terminal HDMI 2.

Utilisez le câble DVI-HDMI ou l’adaptateur DVI-HDMI pour cette connexion

et la borne “R - AUDIO - L” sur DVI pour la sortie audio.

ModesprisenchargepourHDMI/DVIetComponent(Composant)

480i 480p 576i 576p 720p 1080i

HDMI/DVI 50Hz X X X O O O

HDMI/DVI 60Hz X O X X O O

Composant O O O O O O

➣

La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.

➣

Entrée de l’alimentation

1 2 3 4

7890

BN68-01166A-Fre-0312.indd 4 2007-03-13 �� 3:55:31

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Samsung LE40R83 Seite 52

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Samsung LE40R83

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info