De SIM-k aart en d e ba tteri j pl aatse n
1. Ve rwijder de kl ep van het b atterij compar timent en pla ats
de S IM-kaar t.
Batte rijkle pje
SIM-k aart
2. Plaats d e batt erij e n plaat s de k lep va n het
batt erijcom partim ent we er ter ug.
Batte rij
De batte rij oplad en
1. Sluit de meege leverd e
reis adapter aan.
Naar stopco ntact
2. Als de b atteri j is
opge laden, ve rwijder t
u de adapte r .
Ontkop pel alt ijd de adapte r van d e telef oon voo rdat u de
batte rij ve rwijder t. Als u eerst de batt erij ve rwijde rt, kan
de te lefoon bescha digd ra ken.
Sym bolen in deze gebr uiksa anwi jzing
Opmer king: opmerki ngen, g ebruiks tips of
aanvu llende inform atie
→
Gevol gd doo r: de v olgorde van de optie s of me nu's
die u moet selecte ren om een sta p uit t e voer en.
Bijvo orbeel d: Sele cteer i n de me nustand Berich ten
→ Nie uw ber icht (b etekent Berich ten, ge volgd door
Nieuw beric ht)
[ ]
Vie rkante haken: telefo ontoets en. Bij voorbee ld:
[ ] (st aat vo or de t oets aa n/uit o f menu afslui ten)
< >
Punth aken: functie toetsen die pe r scher m
versc hillen de func ties ui tvoeren . Bijvo orbeel d: <OK >
(staa t voor de fun ctietoe ts OK )
De telef oon in- o f ui tscha kele n
De t elefoon insch akelen :
1. Schuif d e tele foon o pen.
2. Houd [ ] i ngedru kt.
3. Geef uw PIN-co de in en druk op <O K> (in dien no dig).
4. Wann eer de instal latiew izard verschi jnt, v olgt u de op ties
op h et sche rm om de tel efoon naar we ns aan te pa ssen.
Herh aal sta p 1 en 2 hie rboven om de telefo on uit te
scha kelen.
Men u's o pene n
De m enu's v an de telefo on ope nen:
1. In de st andby- stand: druk o p <Men u>.
Afhan kelijk van uw regio of uw s ervicep rovide r moet u
voor de men ustand mogelij k op de bevest igings toets
drukk en.
2. Gebruik de nav igatie toets o m naar een m enu of optie te
gaan .
3. Druk op <Kies> , <Ops laan> o f op d e beve stigin gstoets
om d e gemar keerde optie te be vestige n.
4. Druk op <T eru g> om een niv eau om hoog t e gaan ; druk
op [ ] om te rug te gaan n aar de standb y-stan d.
Samsu ng is niet ve rantwoo rdelijk voor v erlies van
wacht woorde n of pr ivégege vens of andere schad e die
door illega le soft ware wo rdt ver oorzaak t.
Bel len
1. Geef in de sta ndby-s tand he t netn ummer en
abon neenumm er in.
2. Druk op [ ] om het numme r te k iezen.
3. Druk op [ ] om h et ges prek te beëin digen.
Een opro ep b eantw oord en
1. Druk op [ ] wannee r er e en opr oep bi nnenkom t.
2. Druk op [ ] om h et ges prek te beëin digen.
V o lum e aa npass en
U ku nt het volum e van de be ltoon als vo lgt aa npasse n
1. Selectee r in d e menu stand I nstell ingen →
T el efoonp roelen.
2. Ga naar het te lefoon proel dat u gebrui kt.
3. Druk op <Optie s> → W ijzige n → In komend e
opro epen.
4. Selectee r V ol ume be lsignaa l.
5. Blader n aar li nks of naar r echts om het volume aan t e
pass en.
6. Druk op <Kies> → <Op slaan>.
Het spraakvolume aanpassen tijdens een gesprek
Druk op [ / ] om h et vol ume van de oo rtelef oon te regele n
tijd ens een gespr ek.
In ru moerig e omgev ingen k an het lastig zijn o m de
luids preker functie te geb ruiken. Gebrui k dan voor be tere
gelui dspres taties de norm ale tel efoonst and.
De belto on w ijzig en
1. Selectee r in d e menu stand I nstell ingen →
T el efoonp roelen.
2. Blader n aar he t gebr uikte g eluids proel .
3. Druk op <Optie s> → W ijzige n → In komend e
opro epen.
4. Selectee r Belt oon sp raakopr oep.
5. Selectee r een beltoo ncatego rie → een be ltoon.
6. Druk op <Opsla an>.
Een rece nt g ekoze n nu mmer opni euw
bel len
1. In de st andby- stand: druk o p [ ] .
2. Blader n aar li nks of naar r echts naar e en opro eptype .
3. Blader o mhoog of oml aag om een nu mmer o f naam te
sele cteren.
4. Druk op de bev estigi ngstoet s om d e deta ils van de
opro ep te z ien of op [ ] om het n ummer te bel len.
T e kst ing even
De tekstinvoerstand wijzigen
Houd [ ] inge drukt o m naar een i nvoers tand te gaan.
Afha nkelijk van u w regi o is h et well icht m ogelij k om e en
invo erstand weer te gev en voo r uw ei gen ta al.
Druk op [ ] o m te wi sselen tusse n hoof dletter s en
klei ne lett ers of om na ar de cijfers tand t e gaan .
Druk op [ ] o m naar de sym boolst and te gaan.
T9-stand
1. Druk de juiste alfan umeriek e toet sen éé n keer in om een
heel woord in te voeren .
2. Al s het woord j uist w ordt w eergeg even, d rukt u op [0] om
een spatie in te voegen . Als h et jui ste woo rd nie t word t
weer gegeven , sele cteert u een altern atief in de lijst die
vers chijnt.
ABC-stand
Druk op de bijbeh orende alfan umeriek e toet s totd at het
gewe nste te ken op het s cherm wordt w eergeg even.
•
•
•
Cijferstand
Druk op de bijbeh orende alfan umeriek e toet s om e en cij fer
in t e voere n.
Symboolstand
Druk op de bijbeh orende alfan umeriek e toet s om e en
symb ool in te voe ren.
Druk op de navigat ietoets om de cursor te
verpl aatsen .
Druk op [C ] om tek ens één voor é én te v erwijd eren.
Houd [C ] in gedrukt om all e teken s te ve rwijde ren.
Druk op [0 ] om een spatie tussen twee t ekens in te
voege n.
Druk op [1 ] om lee stekens in te voeren.
•
•
•
•
Nie uwe c onta ctper sone n toe voeg en
1. Geef in de sta ndby-s tand ee n tele foonnu mmer in en
druk op <Op ties>.
2. Selectee r Cont actper soon op slaan → een
gehe ugenloc atie ( T e lefoon of SIM ) → Nie uw.
3. Selectee r een type n ummer ( indien nodig ).
4. Geef de contac tgegev ens in.
5. Druk op <Optie s> → O pslaan om de contac tperso on
aan het geh eugen toe te voege n.
Ber ichte n ve rzend en e n bek ijke n
Een SMS- of MMS-bericht verzenden
1. Selectee r in d e menu stand B ericht en → N ieuw be richt.
2. Geef een beste mmings nummer in en blader omlaag .
3. Geef de berich ttekst in.
►
T e kst i ngeven
Ga v oor het verze nden v an een SMS di rect n aar st ap 5.
Ga v oor het bijvo egen v an mul timedia door met st ap 4.
4. D ruk op <Optie s> → M ultime dia toe voegen en vo eg
een item to e.
5. D ruk op de bev estigi ngstoe ts om h et ber icht t e
verz enden.
SMS- of MMS-berichten bekijken
1. In de me nustan d: sel ecteer Berich ten → Postvak IN.
2. Selectee r een SMS- o f MMS-b ericht .
Nep oproe pen maken
U ku nt uzel f zoge naamd laten oproepe n als u een
verg adering wilt ontvlu chten of een ongewe nste c onvers atie
wilt beëind igen.
Houd in de standb y-stan d de n avigati etoets inged rukt o m
een oproep te sim uleren .
De funct ie M obiel ops poren ins chake len
Met deze fu nctie kunt u uw te lefoon terugv inden als de ze is
gest olen. A ls iema nd uw telefo on geb ruikt m et een ander e
SIM- kaart, wordt er aut omatis ch een vooraf inges teld
opsp oringsb ericht verzo nden n aar uw vriend en of famili e.
Deze functi e is m ogelij k niet beschi kbaar als ge volg v an
bepa alde fu ncties die d oor uw servic eprovi der wo rden
onde rsteund .
1. In de me nustan d: sel ecteer Instel lingen → Bev eiligin g
→ Mo biel op sporen.
2. Geef het wacht woord in en d ruk op <OK >.
De ee rste k eer dat u Mobi el opsp oren st art, w ordt
u gev raagd een wac htwoord in te stellen en te
beves tigen.
3. Blader n aar li nks of naar r echts naar A an.
4. Blader o mlaag en dru k op de beves tiging stoets om de
lijs t met o ntvang ers te opene n.
5. Druk op <Optie s> → T e lefoo nlijst om de lijst met
cont actpers onen t e open en.
6. Blader n aar ee n cont actpers oon en druk op de
beve stiging stoets .
7. Selectee r een nummer (indie n nodi g).
8. W ann eer u de con tactper sonen hebt g eselec teerd,
druk t u op <Kies > om te rug te keren naar d e lijs t met
ontv angers.
9. Druk op <Optie s> → O K om de ontva ngers op te slaan.
10. Blade r omla ag en geef d e naam van de afzen der in .
1 1. Druk op <Op slaan> → <OK>.
Een SOS- beri cht a ctiv eren en v erzen den
In g eval va n nood kunt u SOS- bericht en naa r uw f amilie of
vrie nden ve rzende n.
Het SOS-bericht activeren
1. Selectee r in d e menu stand B ericht en → I nstelli ngen →
SOS- bericht en → V e rzendo pties.
2. Blader n aar li nks of naar r echts naar A an.
3. Blader o mlaag en dru k op de beves tiging stoets om de
lijs t met o ntvang ers te opene n.
4. Druk op <Optie s> → T e lefoo nlijst om de lijst met
cont actpers onen t e open en.
5. Blader n aar ee n cont actpers oon en druk op de
beve stiging stoets .
6. Selectee r een nummer (indie n nodi g).
7. W ann eer u de con tactper sonen hebt g eselec teerd,
druk t u op <Kies > om te rug te keren naar d e lijs t met
ontv angers.
8. Druk op <Optie s> → O pslaan om de ontvan gers o p te
slaa n.
9. Blader o mlaag en ste l in ho e vaak het S OS-beri cht mo et
word en verz onden.
10. Druk op <Op slaan> → <Ja>.
Een SOS-bericht verzenden
1. Druk met de to etsen vergren deld v ier ke er op d e
volu metoets om ee n SOS- berich t te ve rzende n naar
voor af inge stelde numme rs.
De t elefoon schak elt ov er naa r de SO S-stan d en
vers tuurt h et voo raf in gestel de SOS- berich t.
2. Druk op [ ] om d e SOS- stand a f te s luiten .
De draad loze Blue toot h-fun ctie
geb ruike n
De draadloze Bluetooth-functie inschakelen
1. In de me nustan d: sel ecteer Extra' s → Bl uetooth.
2. Druk op <Optie s> → I nstelli ngen.
3. Blader o mlaag naar In schake len.
4. Blader n aar li nks of naar r echts naar A an.
5. Blader o mlaag naar Zi chtbaa rheid van mi jn tele foon
en b lader n aar li nks of recht s Aan .
6. Druk op <Opsla an>.
Andere Bluetooth-apparaten zoeken en koppelen
1. In de me nustan d: sel ecteer Extra' s → Bl uetooth →
Nieu we appa raten zoeken.
2. Blader n aar ee n appa raat en druk op <Ki es>.
3. Geef een PIN-c ode in voor d e draa dloze Bluetoo th-
func tie of de Blu etooth -PIN-c ode voo r het andere
appa raat (i ndien aanwez ig) en druk o p <OK > .
W anneer de ei genaar van he t ande re toe stel d ezelfde
code intoet st of de ver bindin g accep teert, zijn de
toes tellen gekopp eld.
Gegevens verzenden via de draadloze
Bluetooth-functie
1. Selectee r het bestan d of it em dat u wil t verze nden i n
een toepass ing va n de t elefoo n.
2. Druk op <Optie s> → V e rzende n via o f Vi siteka artje
verz enden v ia → B luetoo th (ge ef op w elke g egeven s
vers tuurd m oeten worden als u contac tgegev ens
vers tuurt).
Gegevens ontvangen via de draadloze
Bluetooth-functie
1. Geef de PIN-co de voo r de dr aadloz e Blue tooth-f unctie
in e n druk op <OK> (ind ien no dig).
2. Druk op <Ja > o m te b evestig en dat u geg evens w ilt
ontv angen v an het appar aat (i ndien n odig).
Ala rm in stel len e n ge bruik en
Een nieuw alarm instellen
1. Selectee r in d e menu stand A larm.
2. Selectee r een lege a larmloc atie.
3. Stel het alarm in.
4. Druk op <Opsla an>.
Een alarm afzetten
W anneer het a larm a fgaat d oet u het vo lgende :
Druk op een wille keurig e toet s om he t alar m zond er
slui merstan d af t e zett en.
Druk op <Be v .> o f op d e beve stiging stoets om ee n
alar m met s luimer stand geheel uit te zette n of d ruk op
<Slu imeren> of ee n will ekeuri ge toet s om h et ala rm
gedu rende d e slui mertij d uit te scha kelen. Het a larm g aat
dan na enke le min uten o pnieuw af.
Een alarm uitschakelen
1. In de me nustan d: sel ecteer Alarm.
2. Selectee r het alarm dat u w ilt ui tschak elen.
3. Blader o mlaag (indie n nodig ).
4. Blader n aar li nks of naar r echts naar U it.
5. Druk op <Opsla an>.
•
•
De camer a ge bruik en
Foto's maken
1. Houd in de sta ndby-s tand [ ] in gedrukt .
2. Draai de telef oon li nksom n aar de ligge nde sta nd.
3. Richt d e lens op he t onder werp e n pas de comp ositie
naar wens a an.
4. Druk op [ ] of op de bevest igings toets om een foto t e
make n.
5. Druk op < > om nog een f oto te maken (stap 3).
Foto's bekijken
In d e menus tand: select eer Mi jn best anden →
Afbe eldinge n → Mi jn fot o's → een fo tobesta nd.
Video's opnemen
1. Houd in de sta ndby-s tand [ ] in gedrukt .
2. Druk op [1 ] om naar de vide ostand te ga an.
3. Draai de telef oon li nksom n aar de ligge nde sta nd.
4. Richt de lens op het onderw erp en pas d e compo sitie
naar wens a an.
5. Druk op [ ] of op de bevest igings toets om de o pname
te s tarten.
6. Druk op < > of op de beves tiging stoets om het
opne men te stoppe n.
7. Druk op < > om n og een video op te nemen (stap 4).
Video bekijken
In d e menus tand: select eer Mi jn best anden → Vi deo's →
Mijn videoc lips → een v ideobe stand.
Naa r muz iekb estan den luist eren
1. In de me nustan d: sel ecteer Muziek → MP3 -speler.
2. Selectee r een muziek categor ie → e en muz iekbest and.
3. Regel he t afsp elen m et de v olgend e toet sen:
T oet s Funct ie
OK E en afspeel lijst openen
/
V olume aanpas sen
Links : afsp elen op nieuw s tarten; naar v orige
numme r (bin nen 3 s econden indruk ken);
achte ruit s poelen binnen een bes tand
(inge drukt houden)
Het a fspele n onder breken of herv atten
Recht s: Naa r volge nde num mer; vo oruit
spoel en bin nen een bestan d (inge drukt
houde n)
Naa r de FM-r adio luis teren
1. Sluit de meege leverd e heads et op de tel efoon a an.
2. In de me nustan d: sel ecteer FM-rad io.
3. Druk op de bev estigi ngstoet s om d e FM-r adio te start en.
4. Druk op <Ja > o m het automat ische afstem men te
star ten. De radio zoekt zende rs en d e besc hikbar e
stat ions wo rden a utomat isch o pgeslag en.
De ee rste k eer dat u de F M-radio inscha kelt, wordt u
gevra agd om automa tisch n aar sta tions t e zoek en.
5. Blader o mhoog of oml aag naa r een opgesl agen
radi ostatio n. Bla der na ar lin ks of r echts om op een
radi ostatio n af t e stem men.
6. Druk op de bev estigi ngstoet s om d e FM-r adio ui t te
zett en.