38
SR - Uputstva za montažu i upotrebu
Simboli korišć eni u ovom priručniku
UPOZORENJE
Opasnosti ili opasne radnje koje mogu dovesti do povrede ili smrti.
PAŽNJA
Opasnosti ili opasne radnje koje mogu dovesti do strujnog udara, povreda ili oštećenja
imovine.
NAPOMENA
Korisni saveti i uputstva
Ove ikone i simboli upozorenja se koriste za spreč avanje povreda i vas i drugih osoba.
Molimo pratite ih doslovno. Nakon č itanja ovog poglavlja, stavite ga na sigurno mesto
za eventualne buduć e reference.
Strogo se pridržavajte obj ašnjenja koje donosi ovaj priruč nik. Ograđ ujemo se od
bilo kakve odgovornosti za eventualne neprilike, štetu ili pož ar izazvan na aparatu koji
proizlazi zbog nepoštovanja uputstava n apisanih u ovom priruč niku. Aspirator je proje-
ktovan da bi usisao paru i dim koji se stvaraju prilikom kuvanja i namenjen je za isključi-
vo kuć nu upotrebu.
Aspirator može imat i drugač iji estetski izgled u odnosu na ono što se prikazuje
na slikama u ovom prir uč niku, u svakom sluč aju uputst va o upotrebi, odr žavanju
i instalaci ji ostaju n epromenje na.
• Važno je da sa čuvate ovaj priru čnik, da bi mogli u slu čaju potrebe da se konsult u-
jete. U sluč aju da prodate, poklonite ili premestite ovaj proizvod uverite se da je
priruč nik uvek zajedno sa proizvodom.
• Pažljivo pro čitajte uputstva: ona pružaju važne informacije o instalaciji, upotrebi i o
sigurnosti.
• Ne vršite nikakve promene bilo mehani čke bilo elektri čne prirode na proizvodu ili
na cevima za izbacivanje.
• Pre nego što po čnete sa instalacijom aparata uverite se da nijedna kompo nenta
nije ošteć ena. U suprotnom kontaktirajte proizvođa č a i nemojte nastaviti sa inst a-
lacijom.
Upozorenja
• Pre nego što započ nete proces održavanja i čiš ćenja,
odvojite aspirator od električ nog napajanja, isključ ite ga iz
struje i izvucite kabl iz utič nice ili ugasite glavni prekidač u
kuć .
• Uvek nosite radne rukavice za sve operacije instalacije i
održavanja.
• Ovaj aparat mogu da koriste deca, ali ne mlađ a od 8 go-
dina i osobe sa smanjenim fizič kim ili mentalnim sposob-
nostima ili sa nedostatkom iskustva i potrebnog znanja,
ako se nalaze pod kontorolom ili nak on dobijanja uputsta-
va za sigurno korišć enje aparata i razumevanja opasnosti
do kojih može doć i prilikom korišćenja.
• Deca moraju da budu pod kontrolom kako se ne bi igrala
sa aparatom. Čiš ć enje i održavanje ne smeju da obavljaju
deca bez kontrole.
• Prostorija mora da bude dovoljno prozrač ena kada se
kuhinjski aspirator koristi zajedno sa ostalim aparatim a na
gas ili drugo sagorevanje.
• Aspirator mora redovno da se č isti iznutra i spolja (BA-
REM JEDANPUT MESEČ NO). Takođ e, neophodno je pri-
državati se izrič itih uputstava za održavanje.
• Nepridržavanje uputstava za čiš ć enje aspiratora i za
promenu i čiš ć enje filtera može da izazove požar.
• Strogo je zabranjeno pripremati hranu na plamenu ispod
aspiratora.
• Za zamenu sijalice, koristite samo tip sijalice naveden u
poglavlju održavanje/zamena sijalice u ovom uputstvu.
Upotreba otvorenog plamena štetna je za filtere i moż e da
izazove požar, zato ga treba u svakom sluč aju izbegavati.
Prženje treba da se obavlja pod kontrolom kako bi se i-
zbeglo da se pregrejano ulje zapali.
PAŽNJA: Kada je ploč a za kuvanje u funkciji, dostupni de-
lovi aspiratora mogu da postanu vruć i.
• Ne spajajte aparat na električ nu mrežu dok instalacija
nije potpuno završena.
• Što se tič e tehnič kih mera i mera sigurnosti koje moraju da se preduzmu prilikom i-
spuštanja pare, treba se strogo pridržavati odredbi i propisa lokalnih vlasti.
• Vazduh ne sme da bude pren ošen kanalom za ispuštanje pare nastale od strane apa-
rata na gas ili drugo sagorevanje.
• Nemojte da koristite ili ostavljate aspirator bez pravilno montiranih sijalica zbog mogu-
će opasnosti od strujnog udara.
• Nikada ne koristite aspirator bez pravilno montirane mreže!
• Aspirator se ne sme NIKADA koristiti kao površina za odlaganje, osim ako to nije izri-
čito navedeno.
• Koristite samo šrafove za montažu isp oruč ene sa proizvodom, ili, ako nisu isporučeni,
kupite pravilnu vrstu šrafova. Koristite pravilnu dužinu za šrafe, navedenu u • Vodič u za
instalaciju. Ako ste u nedoumici, obratite se ovlašć enom servisu ili slič nom kvalifikova-
nom osoblju.
PAŽNJA!
• Neuspešna inst alacija šrafa i zatvarač a u skladu s ovim uputstvama, može da
rezultira opasnostima električ ne prirode.
• Ne koristiti sa programatorom, tajmerom, odvojenim daljinsk im upravljač em ili
bilo kojim drugim uređ ajem koji se aktivira automatski.
Ovaj aparat je označ en u skladu sa Evropskom Direkt ivom 2012/19/EC, Waste El ectri-
cal and Electronic Equipment (WEEE). Proverite da li je ovaj proizvod odložen na pravi-
lan nač in jer na taj nač in korisnik pomaže u spreč avanju eventualnih negativnih posle-
dica za zdravlje i za okolinu.
Simbol
na proizvodu ili na propratnoj dokumentaciji ilustruje da se ovaj proizvod
ne sme tretirati kako kuć ni otpad nego treba da se odlo ž i na prikladnom sabirnom me-
stu za odbacivanje električ nih i elektronskih aparata . Odložite ovaj otpad na nač in da
se strogo pridržavate lokalnih pravilnika o odlaganju smeća. Za dobijanje detaljnijih
informacija o tretmanu, odlaganju i ponovnom korišć enju ovog proizvoda, stupite u kon-
takt sa prikladnim lokalnim ustanovama, službom za sakupljanje kuć nog otpada i/ili sa
prodavnicom u kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Апарати дизајнирани, тестирани и произведени у складу са:
• Безбедносним прописима : EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IE C 62233.
• Прописима о перформансама : EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC
62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2;
EN/IEC 61000-3-3.
Предлози за правилно коришћење у циљу смањења утицаја на животну средину:
Укључите аспиратор на мини малну брзину када почнете са кувањем и држите га
укљученим још нек олико
минута након завршеног кувања . Повећајте брзину само
у случају велике кол ичине дима и паре и користите појачану брзину (е) само у
екстремним ситуацијама. Замените угаљ филтера(е ) само када је то потребно да
бисте одржали ефикасност смањења непријатних мириса. Очистите филтер ( е) за
уклањање масноће када је то потребно због
одржавања добре ефикасности тог
истог филтера. Користите максимални пречник цеви за одвод дима наведеног у
овом приручнику да бисте оптимизовали ефикасност и смањили буку.
Korišć enje
Aspirator je projektovan da bi usisao paru i dim koji se stvaraju prilikom kuvanja i na-
menjen je za isključ ivo kuć nu upotrebu.
Aspirator je napravljena da bi se koristila u usisnoj verziji sa spoljašnjim izbacivanjem ili
u filtracijskoj verziji sa unutrašnjim kruženjem.
Usisna verzija
Kuhinjska napa ima gornji izlaz za vazd uh B za izbacivanje dimova prema spolja ( cevi
za izbac ivanje i omo tač i nisu pr iloženi).
Upozorenje! Ukoliko kuhinjska na pa poseduje karbonski filter, istog treba da i-
zvadite.
Upotreba cevi i otvora za izbacivanje kroz zid sa manjim preč nikom dovodi do smanji-