Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn)
Wij,
Samsung Electronics
verklare
Mobiele GSM-telefoon : SGH-C520
waarop deze veoet aan de volgende standaarden en/of andere
normatieve documenten.
Veilighei
EMC EN 301 489
EN 301 489
SAR EN 50360:2001
EN 50361:2001
RADIO EN 301 511 v9.
Hierbij verklaren we dat [alle esse
voldoet aan alle essentiële eisen d
De conformiteitsbeoo
beschreven in Bijlag
volgende aangem
BABT, Balfour Ho
Walton-on-T
*
Kenmerk
De technis
Samsung Electronics QA Lab.
en wordt
(Vertegenwoo
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
*
2007. 04. 10
Yong-Sa
(plaaton)
*
Dit is niet het a
telefoon hebt aangesc
Cijferstand
Druk op de gewenste cijfertoet
Symboolstand
Druk op de cijfertoet
functietoets
OK
. Druk op
Omhoog
of
Omlaa
om meer symbole
geven.
Tips voor het invoeren van tekst
• Druk op de navigatietoetsen om de cursor te
•D
C
om tekens één voor één te verwijderen. Houd
C
ingedrukt om
het display leeg te maken.
• Druk op om een spatie tussen twee tekens in te voegen.
• Druk op om
letters te w
•D
1
om in de T9- of ABC-stand leestek
Een SMS-bericht verzenden
1. Druk ind op de functietoets
Menu
.
2. Selecteer
Berichten
→
SMS-berichten
→
Nieuw
.
3. Geef de berichtte
4. Druk op de funct
Opti
en voeg
volgende o
•
Object toevoegen
: hiermee voegt u geluiden, afbeeldingen of
animaties toe.
•
Standaardbericht toevoeg
: hiermee voegt u standaardber
toe.
•
Emoticon toevoegen
: hiermee voegt u em
•
Contact toevoegen
: hiermee voegt u contactpersonen uit de
telefoon
•
Favoriet toevoegen
: hiermee vo
5. Druk
Opties
en sele
Alleen
,
Opslaan en
verzenden
of
Alleen opsl
.
6. Als
Opslaan en ver
of
Alleen opsl
hebt geselecteerd,
moet u een geheugenlocatie sele
7. Geef de tele
8. Selecteer de functi
Opties
en kies
Bericht verzenden
om het
bericht te verzenden.
Een foto nemen
1. Druk in de standby-stand op de functietoets
Menu
.
2. Sel
Camera
→
Foto maken
.
3. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan.
4. Druk op om een f
5. Druk op de functiet
Opslaan
om de fo
functietoets
Annuleren
om de foto
6. Nadat de foto is opgeslagen, drukt u op de functi
als u nog
een foto wilt
Opmerk
: Het kan voorkomen dat u een ge
Dit is afhankelijk van de capaciteit van het telefoongeheugen. V
geval oude foto's om geheugen vrij te maken.
Functieoverzicht
In deze sectie vindt u korte beschrijvingen v
Functi Beschrijving Selecteren
Een contactpersoo
zoeken
Contactp
opzoeken.
T
Nieuwe
contactpersonen
toevoegen
Een nieuwe contactpersoon
toevoege
T
In groep zoek Contactpe
opzoeken binnen bel
T
Eigenschappen van
een belgroep
wijzi
Een beltoon of afbeeldi
voor i
berichten van leden van een gr
U kunt ook de naam van een groep
wijzi
T
V Snelkiesnu
toewijzen aan de acht
meestgebelde telef
T
Contactperso
de telefoonlijst
verwijderen
Alle opgeslagen c
verw
het telefoongeheugen, de SIM-kaar
of beide.
T
Geheugenstatus
telefoonlijst
Het totale aantal
weergeven dat is opge
telefoonlijst v
telefoongeheugen of op de SIM-
kaart.
T
Servicenummers De lijst met ser
openen die
toegewez
T
Gebruikmaken van
SIM-diensten
Gebruikmaken van ee
diensten die do
worden aangeboden.
Menu > SIM AT
Recent
tonen
De laatste uitgaande, ontvangen en
gemiste opro
Menu > Oproepenlij
> Gemiste
Ontv
Uitgaande oproepen
Recent
verwijderen
De oproep
oproep ve
oproepe
verwi
Menu > Oproepenlij
> Alles verwijderen
Gesprek
weergeven
De duur van recente uitgaande en
ontvangen opro
kunt tevens de tell
zetten.
Menu > Oproepenlij
> Gespreksduur
Functie Beschrijving Selecteren
Gesprekskosten
weergev
De kosten van uw gesprekken
tonen.
Menu >
> Gesprekskosten
Netwerkdiensten Aangeboden ne
uw provider gebruiken.
Menu > Netwerkdiensten
Beltoon en v
selecter
Een beltoon voor inkomende
oproepen s
volumen
Menu >
> Beltoon of Belt
T Een type Menu >
> T
To t o o
selecter
De toon sele
wanneer u op een toets
Menu >
> T
Berichttoon
selecter
Het belsign
inkomende SMS-, MMS- en
infobericht
op de hoogte wilt worden gebracht
van een nieuw bericht.
Menu >
> Beric
W
oproep
De telefoon
tijdens ee
gewaarschuwd wanneer u een
nieuw bericht ontvangt of wanneer
het alarm moet afgaan.
Menu >
> W
Klepsignaal Het signa
wanneer u de telefoon op
sluit.
Menu >
> Klepsignaal
To i j i - /
uitschakelen
De melod
als u de telef
Menu >
> T
Ander Extra tonen voor de telefoon
instellen.
Menu >
> Ander
Functi Beschrijv Selecteren
SMS- of MMS-
berichten lezen
Ontvangen, verzonden of
opgeslagen beri
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-bericht
Pos
SMS- of MMS-
berichten verzenden
Berichten opstel
naar andere mobiele telefoons.
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-bericht
Standaardberichten Standaardteksten opslaan van
veelgebruikte
emoticon
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-bericht
Standaardberichten of
Emoticonsjablonen
Berichtopti Opties instellen
van de berichtendiensten.
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-berichte
Berichten
verwi
De berichten
allemaal tegelijk uit post
verwi
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-bericht
> Alles v
Geheugenstatus
berichten
Geheugengegevens voor
bekijken.
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-bericht
> Geheugenstatus
V V
voicemails
het netwerk bel
Menu > Berichten
> SMS-berichten > V
Infoberichten De instellingen v
wijzigen
Menu > Berichten >
SMS-berichten > Infoberichten
MMS-profiel Een verbindingspr
selecteren of config
Menu > Berichten
> MMS-bericht
> MMS-profiel
Functie Beschrijving Selecteren
Serverberichten De instellin
wijzigen en se
berichte
Menu > Berichten
> Server
Configuratiebericht Berichten van uw service
met netwerkpar
verwijderen.
Menu > Berichten
> Configuratieberichten
SOS-berichten De
inschake
selecteer de herhaalstand.
Menu > Berichten
> SOS-be
W De w
configureren.
Menu > Amusement
> WAP-brows
FM-radio Muziek of nieuws beluisteren via de
FM-radio op uw telefoon.
Menu > Amusement > FM-radio
Mediabestanden
openen
Games, geluid
afbeeldingen openen die i
telefoongeheugen zijn
Menu > Amusement
> Games, Geluide
Afbeeldingen
Alle mediabestanden
verwi
Games, geluid
afbeeldingen ui
media-items ver
mediabestanden tegel
verwijderen.
Menu > Amusement
> Alles
Geheugenstatus
Amusement
De totale hoeveelheid gehe
controleren die
games, geluidsbest
afbeeldingen.
Menu > Amusement
> Geheugenstatus
Alarm Een alarm op een bepaalde tijd
laten afgaan.
Menu > Organizer > Alarm
Agenda Uw dagelijkse of maandel
afspraken bijhouden.
Menu > Organizer > Agenda
Tijd en dat Handmatig de huidige tij
en de lokale tijd
Menu > Organizer
> Tij
Functi Beschrijving Selecteren
Automatische
tijdsaanpassing
De telefoon automatisch de
laten aanpassen als u in het
buitenland bent. Al
een land tu
tijdzo
mogelijk niet aangepas
Menu > Organizer
> Tijd en datum
> Autom. bijwerken
Calculator Element
uitvoeren.
Menu > Organizer > Calculator
Actielijst Een lijst m
aan elke taak een deadline
toekennen.
Menu > Organizer > Actiel
Spraakrecorder S
afspelen.
Menu > Organizer
> Spraakrecorder
Valuta om Buitenlandse muntsoorten
omrekenen.
Menu > Organizer
> V
Camer In verschillen
nemen en opgeslagen fot
bekijken. Ook kunt u
geheugeninformati
tot de
Menu > Camera
Displayins De instellingen
de ve
Menu > T
> Displayins
Begroe De tekst invoeren die als begr
wordt weergegeven wanneer
telefoon inschak
Menu > T
> Begroeting
Uw eigen
tele
bekijk
Uw telefo
namen aan toekennen.
Menu > T
> Eige
Displaytaal De taal
het display wordt weergegeven.
Menu > T
> T
Functie Beschrijving Selecteren
Beveiligin De telefoon
gebruik door onbe
Menu >
> Bev
T Uw telefoon
deze bent
gestolen. Wanneer iemand uw
telefoon gebruik
SIM-kaart, wordt er automatisch
een vooraf ingestel
opsporingsb
uw vriende
is mogelijk niet be
gevolg van bepaalde functie
door uw serviceprovi
ondersteund.
Menu >
> Bev
> Mobiel
Extra instellin De functie voo
nummerh
beantwoo
Menu >
> Extr
Snelto
menu's
De nav
sneltoetsen
het gewenste menu te gaan.
Menu >
> Snelto
V Profielen mak
waarin de instellin
verbindingen tussen de tel
het netwerk.
Menu >
> V
Vo In
uitgeschak
geweigerd als u de
ingedrukt houdt wanneer
oproep binnenkomt.
Menu >
> Volumetoe
Oorspronk
instellingen
terugzetten
De standaardinstellin
telefoon terugzetten.
Menu >
> Instellin
Functi Beschrijv Selecteren
Belangrijke veiligh
Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u de mobiele telefoon in gebruik neemt.
Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan leiden tot gevaarlijke situaties en is m
in strijd
Verkeersveiligheid voor alles
Gebruik de telefoon niet tijdens het ri
Uitschakelen bij het tanken
Gebruik de telefoon niet bij tankstations of in de buurt van bra
Uitschakelen in een vliegtuig
Mobiele telefoons kunnen storingen in elektronische systemen veroorzaken. Het
gebruik ervan in vliegtuigen is dan
Uitschakelen in de nabijheid van medische apparatuur
In ziekenhuizen en andere zogen wordt va
gevoelig is voor
voorschrift
Storingen
De werking van een mobiele telefoon kan worden verstoord door de radiosignalen van
andere apparatuur
Speciale voorschriften
Houd u aan speciale voorschriften en schakel de telefoon uit op plaatsen waar het
gebruik ervan niet is toegestaan.
Waterdichtheid
De telefoon is niet waterdicht. Z
Gebruik van het apparaat
Gebruik het appara
contact met de antenne als de telefoon is ingeschakeld.
Alarmnummer bellen
T . V
daartoe opdracht hebt gekregen.
Kleine kinderen en uw telefoon
Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen
kleine kinderen.
Accessoires en batterijen
Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde ba
en datakabels voor de pc. Het gebruik van niet
telefoon beschadigen en kan gev
Deskundige technische service
Laat het onderhoud vtijd over aan gekwalificeerd personeel.
SAR-in
Uw mobiele telefoon verzenddiofrequentiesignalen. De telefoon is z
ontworpen en vervv
frequency), zoals aanbevolen door de Raad v
overschreden. Deze grenzen zijn onderdeel v
toegestane niveaus van RF-energie v
gebaseerd op ve
wetenschappelijke instellingen op basn periodiek
evaluaties v
Deze normen houden rekening met een aanzienlijke veiligheidsm
veiligheid vborgd, ongeacht leeftijd en gezondheid.
V
maateenheid (Specific Absorption Rate) gehanteerd. De door de Raa
Unie aanbevolen SAR
telefoon was 0.919 W/kg.
V
type kan een explosie tot gevolg hebben.
weggooien van oude ba
Bij gebruik va
blootstelling aan een hoog volume worden beschadigd.
LET OP
