Display
Uw telefoon staat in de standby-stand wanneer u niet belt of een menu
gebruikt. De telefoon moet in de standby-stand staan om een nummer te
kunnen bellen.
Stille
stand
In de standby -stand ingedrukt h ouden om alle tele foongeluiden uit te
zetten. Opnieuw i ngedrukt houden om de geluiden weer aan te zetten.
Voicemail-
server
In de standby-stand
1
ingedrukt houden om naar uw voicemailserver te
gaan.
Noodoproep
stand
Als de tele foon geslot en is, kunt u i n de standby-stand vi er keer op een
volumeto ets drukke n om een noodoproep naar eerder ing estelde
telefoonnummers te stur en. Nadat de noodoproep is verzonden, schakelt
de telefoon over op de noodopr oepstand en w orden alleen oproepen
ontvangen die afkomstig zij n van de nummers die de noodopro ep hebben
ontvangen, totdat de noodoproepstand wordt geannuleerd. Als er een
oproep binnenkomt van een van de ontv angers van de noodoproep, trilt
de telefoon eenmaal en wordt he t gesprek automatisch aangenomen; de
beller kan nu horen wat er aan de hand is.
T e kst en afbeeldingen
Functietoetsindicatoren
Menu T el.lijst
Sym bo le n
Printed in Korea
Code No.: GH68-12937A
Dutch. 10/2006. Rev .1.0
Wo r l d W i d e We b
http://www.samsungmobile.com
SGH- X520
Gebruiksaanwijzing
• Afhankelijk v an de geïnstalleerde software, uw serviceprovider of land kan de
beschrijving op sommige punten enigszins afwijken van uw telefoon.
• Afhankelijk van uw land kunnen uw telefoon en de accessoires afwijken van
de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing.
1. SIM AT*
2. Oproepenlijst
2.1 Gemiste opro epen
2.2 Ontv angen opro epen
2.3 Uitgaande oproepen
2.4 Alles verw ijderen
2.5 Gespreksduur
2.6 Gesprekskosten*
3. Netwerkdienste n
3.1 Doors chakelen
3.2 Blokk eren
3.3 Wisselgesp rek
3.4 Netwerk ki ezen
3.5 Numm erweergav e
3.6 Bes loten
gebruik ersgroe p
3.7 Bandkeuze
4. Geluidsinste llingen
4.1 Beltoo n
4.2 Beltoo nvolum e
4.3 T ype belsignaal
4.4 T oetstoon
4.5
Berichtto on
4.6 Waarschuwing bij
oproep
4.7 Klepsignaal
4.8 T oon bij in/uitschakelen
4.9 Ander e tonen
5. Berichten
5.1 SMS-berichten
5.2 MMS -berichten
5.3 Ser verberic hten
5.4 Noo doproepe n
6. Amusement
6.1 W AP-brows er
6.2 FM-r adio
6.3 Games
6.4 Geluid en
6.5 Af beeldingen
6.6 Alles verw ijderen
6.7 Geheugenstatus
7. Organizer
7.1 Alarm
7.2 Agen da
7.3 Tijd en dat um
7.4 Ca lculator
7.5 Actie lijst
7.6 Spraakrecorder
7.7 V aluta om rekene n
8. Camera
8.1 Foto’s maken
8.2 Mijn fo to’s
8.3 Geheugenstatus
9. Telefo oninstelli ngen
9.1 Infrarood ac tiveren
9.2 Disp layinstellinge n
9.3 Begroeting
9.4 Eigen nummer
9.5 T aal
9.6 Bev eiliging
9.7 Extr a instellingen
9.8 Sneltoetsen
9.9 V olumeto ets
9.0 Instellinge n terugz etten
Druk in de standby-stand op
de functietoets
Tel. lijst
.
1 Zoeken
2 Nieuw item
3 Groep doorzoeken
4 Groep bewerken
5 V erkort kiezen
6 Alles verwijd eren
7 Geheugenstatus
8 Servicenummers*
* Optie alleen zichtbaar als uw
SIM-kaart deze ondersteunt.
Plaats van de onderdelen en functies
van de toetsen
Infrarood poort
Alfanumerieke toetsen
Internettoegang/
bevestigingtoets
In de standby-stand de
internetbrowser starten.
In een menu de
gemark eerde m enuopt ie
selecteren of ingave
bevestigen.
Beltoets
Zelf bellen of een
oproep beantwoorden.
In de standby-stand
recente op roepen
bekijken.
Volumetoetsen
In de standby-stand het
volume van de
toetstonen aanpassen.
Vier keer indrukken om
een noodoproep (SOS)
te versturen.
X
Noodoproepst and
Toets voicemailserver
X
Voicemailserver
Functietoetsen
Functies uitvoeren zoals
aangegeven door de tekst
boven de toets.
4-weg stuurtoetsen
In de menustand door alle
menuopties bladeren.
In de standby-stand
rechtstreeks uw favoriete
menuopties openen.
Aan/uit/einde-toets
Ingedrukt houden om de
telefoon aan of uit te
zetten. Of een gesprek
beëindigen.
Annuleer/wistoets
T ekens uit het display
wissen. T erug naar vorig
niveau in menu.
Stille stand (toets)
X
Stille stand
SIM-kaart en batterij plaatsen
1. V erw ijder het ba tterijklepje e n plaats de SI M-kaart.
2. Plaats de batterij en z et het klep je terug.
Batterijklepje
Batterij
Batterij opladen
1. Doe de m eegeleverde adapter in ee n stopcontact.
2. Haal de adapter na het opladen uit het stopcontact.
NB
: Haal de batterij nooit ui t de telefoon als de adapter nog is aangesloten.
Anders kunt u de telef oon beschadigen.
Naar stopcontact
Het volum e regelen
1. Druk in de standby-stand op de functietoets
Menu
.
2. Selecteer
Geluidsi nstellinge n
¤
Beltoonvolume
.
3. Druk op
Omhoog
of
Omlaag
om het v olume in te stellen.
4. Druk op de functietoets
OK
.
Druk tijdens een gesprek op de volumetoetsen om het volume van de
luidsp reker in te stelle n.
Beltoon wijzigen
1. Druk in de standby-stand op de functietoets
Menu
.
2. Selecteer
Geluidsi nstellinge n
¤
Beltoon
.
3. Selecteer een beltoon.
Recente nummers (terug)bellen
1. Druk in de standby-stand op .
2. Druk op
Omhoog
of
Omlaag
om naar het gewenste nummer te gaan.
3. Druk op om het nummer te bellen.
Menu's gebruiken
Druk in de standby-stand op de
Menu
functiet oets
om naar het
hoofdmenu te gaan.
U kunt de vier stuurtoetsen ( ) als sneltoets
gebruiken om uw favoriete menu's te openen.
1. Druk in de standby-stand op de functietoets
Menu
.
2. Selecteer
Telefooninstellingen
¤
Sneltoetsen
.
3. Selecteer een toets.
4. Selecteer het menu dat u wilt koppelen.
Met deze toets kunt
u het menu verlaten
zonder de
instellingen te
veranderen.
De teksten links- en rechtsonder in het s cherm
geven de huidige functie van de twee functietoetsen
aan. Druk op de linkerfunctietoets ( ) of de
rechterfunctietoets ( ) om de aangegeven functie
uit te voeren.
Om terug te gaan
naar het vorige
niveau in het
menu drukt u op
de
functietoets of
op
c
.
Zo selecteert of wijzigt u een menu of instelling:
1. Druk in de standby-stand op de funct ietoets
Menu
.
2. Ga met de stuurtoetsen naa r het gewenste menu en druk vervolgens op
de functietoets
Kies
of op .
3. Als een menu submenu's bevat, gaat u met de stuurtoetsen naar het
gewenste submenu. Druk op de functietoets
Kies
of op om het
submenu te openen.
Als ook het geselecteerde menu weer submenu's heeft, herhaalt u deze stap.
4. Ga met de stuurtoetsen naar de gewenste instell ing.
5. Druk op de functietoets
Kies
of op om de gekozen instelling te
bevestigen.
Menu kiezen met cijfer toetsen
U kunt het gewenste menu snel openen door gebruik te maken van de
cijfertoetsen. U toetst het nummer in dat voor het menu staat aangegeven
in de menustand.
De telefoon aan/uitzetten
1. Houd ru im twee seconden ingedrukt om de telefoon aan te zetten.
2. Houd ru im twee seconden ingedrukt om de telefoon uit te zetten.
De schermtaal wijzigen
1. Druk in de standby-stand op de functietoets
Menu
.
2. Selecteer
Telefoonin stellingen
¤
Taal
.
3. Selecteer een taal.
Opbellen
1. Geef in de standby-stand het netnummer en abonneenummer in en druk
vervolgens op .
2. Druk op om de oproep t e beëindigen.
Een oproep beantwoorden
1. Druk wanneer de telefoon overgaat op de functietoets
OK
of om de
oproep aan te nemen.
Als u de oproep wi lt weigere n, druk t u op de functie toets
Weigeren
of .
2. Druk op om de oproep t e beëindigen.
Bovenaan het scherm vindt u de volgende statusindicaties:
Symbool Beschrijving
Ontvangststerkte
Gesprek gaande
Buiten bereik van uw netwerk; u kunt niet bellen of gebeld
worde n, met uitzo ndering van al armnumm ers.
GPRS netwer k
R oaming ont vangs t
T rillen
Stille stand
Dempen
Doorschak elfunctie is ingeschak eld
Infrarood ingeschakeld
Noodoproepfunctie is ingeschakeld
Nieuw SMS-bericht
Nieuw MMS-be richt
Nieuwe voicemail
Alarm ingesteld
Batterijster kte
Indeling van de menu's
Tekst ingeven
De tekstinvoerstand wijzigen
Druk in een tekstinvoerveld op de rechter functietoets tot de indicatie van de
gewenste ingavestand verschijnt:
•: T 9 - s t a n d
•: A B C - s t a n d
•: C i j f e r s t a n d
• Geen: Symboolstand
T9-stand
1. Druk op
2
t/m
9
om te beginnen met het ingeven van een woord. Druk
voor elke lette r de toets slechts één keer i n.
V oorbeeld: V o or het woord HALLO dru kt u in de T9-stand op
4
,
2
,
5
,
5
en
6
.
T9 voorspelt welk woord u wilt typen en dit kan bij e lke volgende
toetsindruk wi jzigen.
2. Geef het hele woord in voordat u tekens wijzigt of verwijdert.
3. Als het juiste woord wordt aangegeven, gaat u naar stap 4. Druk op
0
om
alternatieve woorden weer te geven.
Vo o r Of en Me bijvoorbeeld worden dezelfde toetsen gebruikt,
6
en
3
.
4. Druk op om ee n spatie in te voegen en het volgende woord in te geven.