Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn)
Wij,
Samsung Electronics
verklare
Mobiele GSM-tele
waarop deze veoet aan de volgende standaarden en/of andere
normatieve documenten.
Veilighei EN 60950- 1 : 2001 +A11:200
EMC EN 301 489- 01
EN 301 489- 07
EN 301 489- 17
SAR EN 50360 : 20
EN 50361 : 20
RADIO EN 301 511 V9.
EN 300 328 V1.6.
Hierbij verklaren we dat [alle esse
voldoet aan alle essentiële eisen d
De conformiteitsbeoo
beschreven in Bijlag
volgende aangem
BABT, Balfour Ho
Walton-on-T
*
Kenmerk
De technis
Samsung Electronics QA Lab.
en wordt
(Vertegenwoo
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
*
2007.04.19
Yong-Sang Park/
(plaaton)
*
Dit is niet het a
telefoon hebt aangesc
Cijferstand
Druk op de gewenste cijfertoetsen.
Symboolstand
Druk op de cijfertoetsen met het gewenste symbool en druk op de
functietoets
OK
. Druk op
Omhoog
of
Omlaag
om meer symbolen weer te
geven.
Tips voor het invoeren van tekst
• Druk op de navigatietoetsen om de cursor te verplaat
•D
C
om tekens één voor één te v
C
ingedrukt om
all
• Druk op om een spatie tussen twee tekens in te voegen.
• D o
te wisselen.
•D
1
om in de
Een SMS-bericht verzenden
1. Druk in de standby-stand op
Links
.
2. Geef de berichttekst in.
3. Druk op de functietoets
Opties
en voeg items
volgende opties:
•
Media toevoegen
: hiermee voegt u geluiden, afbeeldingen of
animaties t
•
Emoticon to
: hiermee voegt u e
•
Standaardbericht
: hiermee voegt u st
4. Druk op de functietoets
Opties
en selecteer
Verzenden
.
5. Selecteer een lege locat
6. Geef een telefoonnummer in en druk op de functietoets
OK
.
7. Druk op de functietoets
Verzend
om het bericht te verzenden.
Een foto nemen
1. Druk in de standby-stand op
Omhoog
en selecteer
Foto maken
.
2. Richt de lens op het onderwerp en pas de compositie naar wens aan.
3. Druk op om een foto te nemen.
4. Druk op
C
als u nog een foto wilt nemen.
Functieoverzicht
In deze sectie vindt u korte beschrijvingen van de functies van uw telefoon.
Functie Beschrijving Selecteren
Een
contactpersoon
zoeken
Contactpersonen in de T
opzoeken.
T. L i s t
> Naam zoeken
Een FDN-lijst
maken
U kunt een lijst met contacten maken
die wordt gebruikt in de FDN-stand
(Fixed Dialling Number)
kunt u alleen bellen naar de
telefoonnummers in dez
T. L i s t
> FDN-lijst
Nieuwe
contactpersonen
toevoegen
Een nieuwe contactpersoon toevoegen
aan de T
T. L i s t
> Nummer toevoegen
Snelkiezen Snelkiesnummers (2 t/m 9) toewijzen
aan de acht meestgebelde
telefoonnummers.
T. L i s t
> Snelkeuzelijst
Uw eigen
telefoonnummers
bekij
Uw telefoonnum
namen aan toekennen.
T. L i s t
> Eigen nummer
Eigenschappen
van een belgroep
wij
Een beltoon of afbeeldi
inkomende oproepen va
een groep. U kunt ook de na
een groep wijzigen.
T. L i s t
> Groep instellen
Contactpersonen
behere
Alle c
naar het telefoongeheugen kopiëren,
alle contactpersonen in de T
verwijderen. Oo
geheugeninformatie met betrekking tot
contactpersonen in de T
T. L i s t
> Beheer
Servicenum De lijst met servicenum
die u
toegewezen.
T. L i s t
> Nummers diensten
Rec
oproepen tonen
De laatste uitgaande, ontvangen en
gemiste oproepen tonen.
Menu > Oproepenlijst
> Gemiste oproepen,
Ontvangen oproepen,
of Uitgaande oproepen
Rec
oproepen
verwijderen
De oproepenlijsten voor elk type
oproep verwijderen of alle
oproepenlijsten tegelijk verwijderen.
Menu > Oproepenlijst
> Alles wiss
Functie Beschrijving Selecteren
Gesprekstelle
weergeven
De duur van recente uitgaande en
ontvangen oproepen weergeven. U
kunt tevens de teller weer op nul
zetten.
Menu > Oproepenlijst
> Gespreksduur
Gesprekskosten
weergeven
De kosten van uw gesprekken tonen. Menu > Oproepenlijst
> Gesprekskosten
Netwerkdiensten Aangeboden netwerkdiensten van uw
provider gebruiken.
Menu
> Netwerkdiensten
Spraak Spraakmemo's opnemen en
beluisteren.
Menu > Extra's
> Spraakrecorder
Bluetooth Een draadloze verbinding tot stand
brengen tussen de telefoon en andere
Bluetooth-apparaten en
daar gegevens mee uitwisselen,
handsfree spreken of de telefoon
op afstand bedienen. U kunt ook
bestanden downloaden van 180 kB of
kleiner
Menu > Extra's
> Bluetooth
Gebruikmaken
van S
Gebruikmaken van een aantal extr
diensten die door uw provider worden
aangeboden.
Menu > Extra's
> SIM-A
Een beltoon
selecteren
Een beltoon voor inkomende oproepen,
een volumeniveau of een type
waarsc
Menu > Geluid
> Inkomende
oproepen
Een berichttoon
selecteren
Het belsignaal en type waarschuwing
selecteren voor inkomende SMS- en
MMS-berichten of instellen hoe vaak u
op de hoogte wilt worden gebracht van
een ni
Menu > Geluid
> Berichten
Functie Beschrijving Selecteren
To j i
uitschakelen
De melodie selecteren
de telefoon in- of
Menu > Geluid
> T
uitschakelen
Ve Inst
laat horen als een oproep wordt
verbonden met het systeem.
Menu > Geluid
> V
Een toetstoon
selecteren
De toon selecteren die u hoort wanneer
u op een toets drukt.
Menu > Geluid
> T
Minutenteller Instellen dat de telefoon tijdens een
uitgaande oproep iedere minuut een
pieptoon laat horen om u op de hoogte
te houden van de gespreksduur
Menu > Geluid
> Minutenteller
Stille stand Instellen hoe de telefoon u in de stille
stand waarschuwt bij een bepaalde
gebeurtenis.
Menu > Geluid
> Stille stand
W
tijdens oproep
De telefoon zodanig instellen dat u
tijdens een oproep wordt
gewaarschuwd wanneer u een nieuw
bericht ontvangt of wanneer het alarm
moet afgaan.
Menu > Geluid
> W
tijdens oproep
SMS- of
berichten
verzende
Berichten opstellen en verzenden naar
andere mobiele telefoons.
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-berichten
> Nieuw
SMS- of
berichten lezen
Ontvangen, verz
berichten lezen.
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-berichten
> Post
UIT of Map
Functie Beschrijving Selecteren
Emoticon-
sjablonen
V
veelgebruikte emoticons.
Menu > Berichten
> SMS-berichten
> Emoticonsjablonen
Berichten
verwijder
De berichten één voor één of allemaal
tegeli
Menu > Berichten
> SMS-berichten of
MMS-berichten
> Alles wis
Serverberich De instellingen voor deze s
wijzigen en serverberichten (push-
berichten) openen of verwijderen.
Menu > Berichten
> Serverberichten
Standaard-
berichten
V
voor veelgebruikte berichten.
Menu > Berichten
> Standaardberichten
V V
voicemailserver en de berichten op het
netwerk beluisteren.
Menu > Berichten
> V
Infoberichten De instellingen voor deze s
wijzigen en infoberichten openen.
Menu > Berichten
> Infoberichten
Berichtopties Opties instellen voor het gebruik van
de berichtendiensten.
Menu > Berichten
> Instellingen
SOS-bericht De functie voor SOS-berichten
activeren. Geef ontvangers in en
selecteer de herhaalstand.
Menu > Berichten
> SOS-berichten
Geheugenstatus
berichten
Geheugengegevens voor berichten
bekijken.
Menu > Berichten
> Geheugenstatus
W De webbrowser starten en
configureren.
Menu > Funbox
> WAP
Functie Beschrijving Selecteren
Media
openen
Geluids- en beeldbestanden openen die
in het telefoongeheugen zijn
opgeslag
Menu > Funbox
> Mediabox
> Mijn foto's,
Gedownloade
afbeeldingen of
Geluiden
Alle
mediabestanden
verwijderen
Geluids- of beeldbestanden uit elke
mapmet media-items verwijderen, of
alle mediabestanden tegelijk
verwijderen.
Menu > Funbox
> Mediabox
> Alles wiss
Geheugenstatus
Funbox
De totale hoeveelheid geheugen
controleren die wordt gebruikt voor
spelletjes, geluidsbestanden en
afbeeldingen.
Menu > Funbox
> Mediabox
> Geheugenstatus
Java-
toepassingen
De ingebouwde Jav
Java-toe
Menu > Funbox
> JAV
Items plannen Een nieuw item instellen. Menu > Organizer
> Nieuwe notitie
Agenda Uw dagelijkse of maandelijkse
afspraken bijhouden.
Menu > Organizer
> Agenda
Actielijst Een lijst met taken samenstellen en
aan elke taak een deadline toekennen.
Menu > Organizer
> Actielij
Tijd en datum Handmatig de huidige tijd en datum
de lokale tijdzone instellen.
Menu > Organizer
> Klok
Automatische
tijdsaanpassing
De telefoon automatisch de tijd laten
aanpassen als u in het buitenland bent.
Als u echter binnen een land tussen
verschillende tijdzones reist, wordt de
tijd mogelijk niet aangepast.
Menu > Organizer
> Klok
> Automatisch
bijwerken
Functie Beschrijving Selecteren
Alarm Een alarm op een bepaalde tijd laten
afgaan.
Menu > Organizer
> Alarm
Calculator Elementaire berekeningen uit Menu > Or
> Calculator
Omrekenen W
lengtematen of temperatuurwaarden.
Menu > Organizer
> Omrekenen
Timer Een aftelperiode voor de telefoon
opgev
Menu > Organizer
> Timer
Stopw De verstreken tijd meten. Menu > Organizer
> Stopwatch
Camera I
en opgeslagen foto's bekijken. Ook
kunt u foto's verwijderen en
geheugeninformatie met betrekking tot
de foto's bekijken.
Menu > Camer
Display De instellingen voor het display en de
verlichting wijzigen.
Menu > T
> Display
W De tekst invoeren die als begroeting
wordt weergegeven wanneer u de
telef
Menu > T
> W
T De taal selecteren waarin tekst op het
display wordt weergegeven.
Menu > T
> T
Vliegtuigstand De telefoon in de vliegtuigstand zetten.
Deze stand is handig als u de telefo
wilt gebruiken op een plaats waar u
geen mobiele apparatuur mag
gebruiken, zoals in een vliegtuig of in
een ziekenhuis.
Menu > T
> Vliegtuigstand
Functie Beschrijving Selecteren
Beveiliging De telefoon beveiligen tegen gebruik
door onbevoegden.
Menu > T
> Beve
Te o o
opsporing
Uw telefoon opsporen wanneer u deze
bent verloren of als deze is gestolen.
W
met een andere SIM-kaart, wordt er
automatisch een vooraf ingesteld
opsporingsbericht ver
vrienden of familie.
Menu > T
> Beveiliging
> Mobiel opsporen
Auto
herhalen
De telefoon instellen om een
telefoonnummer maximaal tien keer
opnieuw te bellen wanneer het niet
gelukt is verbinding te krijgen.
Menu > T
> Auto
Helderheid stem Omgevingsgeluid wegfilteren en de
kwaliteit va
verbeteren, zodat de andere partij u
goed kan horen.
Menu > T
> Helderheid stem
Met el
opnemen
U kunt een inkomende oproep
beantwoorden door op een willekeurige
toets te drukken, behalve op .
Menu > T
> Met elke
opnemen
Klepje
ingeschakeld
U kunt een inkomende oproep
beantwoorden door de telefo
openen.
Menu > T
> Klepje ingeschake
Vo Ins
uitgeschakeld of een oproep wordt
gewei
ingedrukt houdt wanneer er een
oproep binnenkomt.
Menu > T
> Volumeto
Oorspronkelijke
instellingen
terugzetten
De standaardinstellingen v
telefoon terugzetten.
Menu > T
> Instellingen
terugzetten
Functie Beschrijving Selecteren
Belangrijk
Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u de mobiele telefo
Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan leiden tot gev
mogelijk i
V
Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden.
Uitschakelen bij het tanken
Gebruik de telefoon niet bij tankstations of in de buurt van brandstoffen of
chemicaliën.
Uitschakelen in een vliegtuig
Mobiele telefoons kunnen storingen in elektronische systemen veroorzaken. Het
gebruik ervan in vliegtuigen is dan ook gev
Uitschakelen in de nabijheid van medische apparatuur
In ziekenhuizen en andere zorginstellingen wordt vaak appar
gevoelig is voor externe radios
voorschriften.
Storingen
De werking van een mobiele telefoon kan worden verstoord door de radiosignalen van
andere apparatuur
Speciale voors
Houd u aan speciale vo
gebruik ervan niet is toegestaan.
W
De telefoon is niet waterdicht. Z
Gebruik van het appar
Gebruik het apparaat alleen in de normal
contact met de antenne als de telefoon is ingeschakeld.
Alarmnummer belle
T . Verbreek de verbinding pas als u
daartoe opdracht hebt gekregen.
Kleine kinderen en uw telefoon
Houd de telefoon en alle bijbehorende onderdelen en accessoires buiten het bereik
van kleine kinderen.
Accessoires en batter
Gebruik alleen door Samsung goedgekeurdbatterije
en datakabels voor dvan niet-goedgek
telefoon beschadigen en kan gevaarlijk zijn.
Deskundige technische service
Laat het onderhoud van de telefoon altijd over aa
SAR-informatie
Uw mobiele telefoon verzendt en ontvangt radiofrequentiesigna
ontworpen en v
frequency), zoals aanbev v
overschreden. Deze grenzen zijn onderdeel van uitgebreide richtlijnen en stellen
toegestane niveaus van RF-energie v
zijn gebaseerd op veiligheidsnormen die zijn o
wetenschappelijke instellingen op basisn periodiek
evaluaties van wetenschappelijke studi
Deze normen houden rekeaanzienlijk
veiligheid vargd, ongeacht leeftij
V
maateenheid (Specific Absorp
Europese Unie aanbevolen SAR
voor dit type tel
V
een explosie tot gevolg hebben.
V
Uw gehoor kan bij langdurige blo
een headset worden beschadigd.
LET OP
