36
2.8 Audiotaal instellen
Als de gesproken taal van een programma meertalig wordt uitgezonden
of is nagesynchroniseerd, kunt u instellen dat u de originele taal hoort,
bijvoorbeeld bij Duitstalige programma’s. Dit kan alleen als de zender de
originele taal met het programma meestuurt. Deze functie is in Nederland
nog niet van toepassing.
• Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
1 Druk op om de gewenste audiotaal te selecteren.
2 Blader met of om naar de gewenste taal en druk op
.
• Voor de taal die wordt gebruikt verschijnt een vinkje.
2.9 Audio-uitgang via luidsprekers instellen
Met de toets op de afstandsbediening kunt u bepalen uit welke
richting het geluid moet komen: links en/of rechts of stereo.
• Uw TV en digitale ontvanger staan aan.
1 Blader met naar de gewenste uitgang: (links),
(rechts), (links + rechts), (stereo).
• De geselecteerde uitgang verschijnt bovenin het scherm.
Afbeelding 27
Venster Audio-uitgang instellen
AUD
AUD
OK
LANG
Dagelijks gebruik
