31054
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/18
Nächste Seite
SPA-11
Su aparato de vídeo muestra la mayor parte de la
información tanto en el propio aparato como en el
televisor.
Puede elegir entre mostrar u ocultar dicha información
en la pantalla del televisor (excepto las funciones
Índice, Programación Rápida y ShowView
(Sólo SV-
675X/SV-275X), que no pueden ocultarse).
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción AJUSTES USUARIO.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú AJUSTES USUARIO.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción OSD.
5 Para... Pulsar
o
,
hasta...
Mostrar información en pantalla
que aparezca SI.
Ocultar información en pantalla
que aparezca NO.
6 Al terminar esta operación, pulse dos veces MENU
para salir.
Mostrar/ocultar la información
en la pantalla
Puede cambiar el idioma en el que se visualiza la
información en la pantalla.
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción FIJAR IDIOMA.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú FIJAR IDIOMA.
4 Seleccione el idioma deseado pulsando los teclas
o
.
5 Pulse el tecla OK para seleccionar esta idioma.
6 Pulse MENU para salir del menú.
Resultado : En lo sucesivo, toda la información que
aparezca en pantalla figurará en el
idioma seleccionado.
Selección del idioma
El canal de salida del aparato de vídeo necesitará
cambiarse si hay interferencia en imágenes o si el
televisor no puede encontrar las imágenes. Asimismo,
puede cambiar el canal de salida del aparato de vídeo
para ajustar la frecuencia con la que se muestra la
información en pantalla.
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción INSTALACION.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción SALIDA VIDEO.
5 Seleccione el canal de salida deseado (Canales 21
a 69) pulsando los teclas
o
.
6 Una vez finalizada esta operación, pulse dos veces
MENU para salir del menú.
Y vuelva a sintonizar su televisor (véase pág. 9).
Instalación del canal de
salida del aparato de vídeo
OPTIONS
OSD :SI
SELEC. CINTA :E180
SISTEMA COLOR :AUTO
16:9 :AUTO
NICAM :SI
IPC :SI
FIN:MENU
OPTIONS
OSD :SI
SELEC. CINTA :E180
SISTEMA COLOR :AUTO
16:9 :AUTO
IPC :SI
FIN:MENU
(SV-675X/SV-671X)
(SV-275X/SV-271X)
FIJAR IDIOMA
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
OK FIN:MENU
INSTALL
INSTALACION
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS LANG
❷
➛❿
OK FIN:MENU
INSTALL
INSTALL
AJUSTE AUTOMATICO
AJUSTE MANUAL
SALIDA VIDEO :CH36
FIN:MENU
SPA-10
LANG
ENGLISH ESPAÑOL
DEUTSCH DUTCH
FRANÇAIS SVENSKA
ITALIANO PORTUGUÊS
❷
➛❿
MÉMOIRE:OK
FIN:MENU
No necesita preseleccionar las emisiones si las ha
seleccionado automáticamente. (véase la página
8~9 Enchufe y Encendido Automático)
Su aparato de vídeo contiene un sintonizador integrado
para recibir emisiones de televisión.
Debe preseleccionar las emisiones recibidas a través del
sintonizador, ya sea:
Enchufe y Encendido Automático (véase la
página 8~9)
Automáticamente
Manualmente (véase la página 12~13)
Puede almacenar hasta 80 programas.
Para que el aparato de vídeo pueda
descodificar una estación de televisión
codificada, debe ponerse en marcha el
descodificador tras el rastreo (pág. 13).
1 Pulse MENU en el mando a distancia.
Resultado : Aparece el menú de programación.
2 Pulse los teclas
,
o
,
para seleccionar la
opción INSTALACION.
3 Pulse el tecla OK para seleccionar esta opción.
Resultado : Aparece el menú INSTALACION.
4 Pulse el tecla
o
que corresponda hasta
seleccionar la opción AJUSTE AUTOMATICO.
Pulse después el tecla
para seleccionar esta
opción.
Resultado : Se muestra el MENÚ de selección del
país.
5 Presione e
y los teclas de
para seleccionar
su país.
El VCR busca las estaciones de acuerdo a
la lista de preferencia preseleccionada
correspondiente al país que usted ha
seleccionado.
Preselección automática de
programas
Abreviatura País
A Austria
BBélgica
DK Dinamarca
FIN Finlandia
D Alemania
NL Holanda
I Italia
N Noruega
P Portuga
Abreviatura País
E España
S Suecia
CH Suiza
TR Turquía
GR Grecia
HU Hungría
PL Polonia
CZ República
checa
02119D SV-657X/XEC-spa 1/15/04 10:47 AM Page 10
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung SV271X wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info