411

Samsung VP-D105 Seite 74

74
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/115
Nächste Seite
7474
FRANÇAIS
NEDERLANDS
✤ De toetsen PLAY/STILL, STOP, FF, REW bevinden zich zowel op de
camcorder als op de afstandsbediening.
✤ De toetsen F.ADV (beeld verder), X2 en SLOW bevinden zich alleen op
de afstandsbediening. (alleen VP-D103(i)/D105(i))
✤ Om onnodige slijtage van de band en de videokoppen te voorkomen,
wordt de camcorder automatisch gestopt wanneer deze langer dan
5 minuten in de stand STILL of SLOW staat.
Afspelen onderbreken
✤ Druk tijdens het afspelen op de
toets
(PLAY/STILL).
✤ Om het afspelen te hervatten, drukt u
nogmaals op de
toets (PLAY/STILL).
Passage opzoeken (vooruit/achteruit)
✤ Druk tijdens het afspelen of vertraagd
afspelen één keer op de
toets (FF) of
(REW).
Druk op de
toets (PLAY/STILL) als u weer normaal wilt
afspelen.
✤ Houd tijdens het afspelen of vertraagd afspelen op de
toets
(FF) of (REW) ingedrukt.
Laat de knop los als u weer normaal wilt afspelen.
Vertraagde weergave (vooruit/achteruit)
(alleen VP-D103(i)/D105(i))
✤ Vertraagde weergave - vooruit
■
Druk tijdens het afspelen op de toets
SLOW van de afstandsbediening.
■
Druk om verder te gaan met afspelen op
de
toets (PLAY/STILL).
✤ Vertraagde weergave - achteruit
■
Druk tijdens vertraagde weergave - vooruit
op de
toets (–).
■
Om verder te gaan met vertraagde
weergave - vooruit, drukt u op (+).
■
Druk om weer normaal af te
spelen op de
toets (PLAY/STILL).
Functies in de stand PLAYER
Lecture de la cassette Opnamen afspelen
✤ Les touches PLAY/STILL, STOP, FF, REW sont disponibles sur le
caméscope et sur la télécommande.
✤ Les touches F.ADV (avance image par image), X2 et SLOW sont
disponibles uniquement sur la télécommande.
(VP-D103(i)/D105(i) uniquement)
✤ Si vous laissez plus de cinq minutes votre caméscope en mode STILL
ou SLOW sans vous en servir, il s’éteint automatiquement pour éviter
une détérioration de la bande et des têtes.
Arrêt sur image (mode pause)
✤ Appuyez sur la touche (PLAY/STILL)
pendant la lecture.
✤ Pour reprendre la lecture, appuyez de
nouveau sur la touche (PLAY/STILL).
Recherche d’image avant/arrière
✤ Appuyez sur la touche (FF) ou (REW) pendant la lecture ou
en mode pause.
Pour reprendre la lecture normale, appuyez de nouveau sur la
touche (PLAY/STILL).
✤ Maintenez la touche (FF) ou (REW) enfoncée pendant la
lecture ou en mode pause. Pour reprendre la lecture normale,
relâchez la touche.
Lecture au ralenti avant/arrière
(VP-D103(i)/D105(i) uniquement)
✤ Lecture au ralenti avant
■
Appuyez sur la touche SLOW de la
télécommande pendant la lecture.
■
Pour reprendre la lecture normale, appuyez
sur la touche (PLAY/STILL).
✤ Lecture au ralenti arrière
■
Appuyez sur la touche (–) pendant la
lecture au ralenti.
■
Pour reprendre la lecture au ralenti avant,
appuyez sur la touche (+).
■
Pour reprendre la
lecture normale, appuyez sur la touche
(PLAY/STILL).
Fonctions du mode magnétoscope
REC SEARCH FADE BLC
REV FWD S.SHOW
EASY
MULTI DISP.
00743F D103 FRA+NED(62~109) 3/5/04 11:49 AM Page 74
… 74 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung VP-D105 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Samsung VP-D105

Samsung VP-D105 Bedienungsanleitung - Deutsch - 111 seiten

Samsung VP-D105 Bedienungsanleitung - Englisch - 114 seiten

Samsung VP-D105 Bedienungsanleitung - Englisch - 111 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info