ENGLISH
DEUTSCH
102102
Troubleshooting Fehlerbehebung
! : VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i) only
# : VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i) only
$ : VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i) only
■
“Memory Stick” and are trademarks of Sony Corporation.
■
All other product names mentioned herein may be the
trademarks or registered trademarks of their respective
companies.
Furthermore, “™” and “
®
” are not mentioned in each instance
in this manual.
! : nur VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)
# : nur VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)
$ : nur VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)
■
“Memory Stick“ und sind Marken der Sony Corporation.
■
Alle weiteren Produktbezeichnungen in diesem Dokument sind
Marken bzw. eingetragene Marken ihrer jeweiligen Besitzer.
Die Zeichen „™“ und „
®
” sind in diesem Handbuch nicht immer
aufgeführt.
Functions
Main
Menu
Sub Menu
Page
M
.
Player
!
M
.
Cam
!
Player
Camera
Display
System
LCD Bright
LCD Colour
Date/Time
TV Display
Clock Set
Remote #
Beep Sound
Shutter Sound !
USB Connect $
Language
Demonstration
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
29
29
30
31
23
24
25
26
90
27
28
Available Mode
Setting the Brightness tone of
the LCD Screen
Setting the Colour tones of the
LCD Screen
Setting the Date and Time
Selecting OSD on/off of TV
Setting the Clock Set
Using the remote control
Setting the Beep sound
Setting the Shutter sound
Setting the USB
Selecting the OSD language
Demonstration
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Funktionen
Haupt
menü
Untermenü
Seite
<M
.
Player>
(M
.
Play) !
M
.
Cam
!
Player
Camera
Anzeige
System
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Betriebsmodus
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
29
29
30
31
23
24
25
26
90
27
28
<LCD Bright> (LCD-Helligkeit)
<LCD Colour> (LCD-Farbe)
<Date/ Time> (Datum/Zeit)
<TV Display> (TV-Anzeige)
<Clock Set> (
Uhr einstell.
)
<Remote> # (
Fernbedienung
)
<Beep Sound> (Signalton)
<Shutter Sound> !
(Foto-Klickton)
<USB Connect> $
(USB-Verbind.)
<Language>
<Demonstration>
(Demo-Funktion)
Helligkeit des Displays einstellen
Farbe des Displays einstellen
Datum und Uhrzeit einstellen
TV-Bildschirmanzeigen ein-
/ausschalten
Uhrzeit einstellen
Fernbedienung verwenden
Signalton einstellen
Verschlussgeräusch einstellen
USB-Verbindung einstellen
Sprache der Displayanzeige
festlegen
Demonstration (Demo-Funktion)
