Bedienungsanleitung Samsung VP-D371 (Seite 88 von 113) (Deutsch, Englisch)

61382

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/113

Nächste Seite

ENGLISH

8888

✤ The Print Mark function works only in <M.Player> mode. ➥page 19

✤ This Camcorder supports the DPOF (Digital Print Order Format) print format.

✤ You can automatically print images recorded on a Memory Card with a printer

supporting DPOF.

✤ There are 2 ways to make a Print Mark.

- <This File> : You can set a print mark on the image

displayed on the LCD Screen.

It can be set up to 999.

- <All Files> : To print 1 copy each of all of the stored

images.

1. Set the [Power] switch to [PLAYER].

2. Set the [Mode] switch to [CARD].

■

The last recorded image appears.

3. Using the [

œœœœ

√√√√

(REV/FWD)] buttons, search for the photo

image that you want to mark.

4. Press the [MENU] button.

■

The menu list will appear.

5. Press the [

……

††

] button to select <Memory>, then press

the [OK] button.

6. Press the [

……

††

] button to select <Print Mark>, then press

the [OK] button.

7. Press the [

……

††

] button to select the desired option <All

Off>, <This File> or <All Files>, then press the [OK]

button.

8. If you select <This File>, press the [

……

††

] button to select

the quantity, then press the [OK] button.

9. To exit, press the [MENU] button.

Removing the Print Mark

To remove all Print Marks, select <All Off>.

To remove an individual file’s Print Mark, select the file and set

<This File> to <000>.

[ Notes ]

■

You can directly access the Print Mark function using the

[Q.MENU] button. ➥page 20

■

If the Print Mark is set to <This File>, you can set the number

of copies from <000> to <999>.

■

If the Print Mark is set to <All Files>, you can set the number of copies to

<001>.

■

The <All Files> option may require extended operation time depending on the

number of stored images.

■

DPOF supported printers are commercially available.

Digital Still Camera Mode

(VP-D375W(i)/D975W(i) only)

Marking Images for Printing (Print Mark)

DEUTSCH

✤ Die Funktion <Print Mark> (Druckmarke) ist nur im Modus <M.Player> (M.Play)

verfügbar. ➥Seite 19

✤ Dieser Camcorder unterstützt das Druckformat DPOF (Digital Print Order Format).

✤ Auf der Speicherkarte aufgezeichnete Bilder können über einen

Drucker mit DPOF-Unterstützung automatisch ausgedruckt

werden.

✤ Es gibt zwei Möglichkeiten, eine <Print Mark> (Druckmarke) zu

erstellen.

- <This File> (Diese Datei): Nur das auf dem Display

angezeigte Bild wird mit einer Druckmarke versehen. Es

können bis zu 999 Kopien eingestellt werden.

- <All Files> (Alle Dateien): Von jedem gespeicherten Bild

wird je ein Abzug gedruckt.

1. Stellen Sie den Betriebsart-Wähler auf [PLAYER].

2. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf [CARD].

■

Das zuletzt gespeicherte Bild wird angezeigt.

3. Wählen Sie mit den Tasten [

œœœœ

√√√√

(REV/FWD)] das

gewünschte Bild aus.

4. Drücken Sie die Taste [MENU].

■

Das Menü wird angezeigt.

5. Wählen Sie mit der Taste [

……

††

] die Option <Memory>

(Speicher), und drücken Sie die Taste [OK].

6. Wählen Sie mit der Taste [

……

††

] die Option <Print Mark>

(Druckmarke), und drücken Sie die Taste [OK].

7. Wählen Sie mit der Taste [

……

††

] die gewünschte Option <All

Off> (Alle aus), <This file> (Diese Datei) oder <All Files>

(Alle Dateien) aus, und drücken Sie die Taste [OK].

8. Wenn Sie <This File> (Diese Datei) ausgewählt haben,

drücken Sie die Taste [

……

††

], um die gewünschte Anzahl

einzustellen und anschließend die Taste [OK].

9. Drücken Sie die Taste [MENU], um das Menü zu verlassen.

Druckmarke entfernen

Um alle Druckmarken zu entfernen, wählen Sie <All Off> (Alle aus).

Um einzelne Druckmarken zu löschen, wählen Sie die

entsprechende Datei aus, und setzen Sie anschließend <This

File> (Diese Datei) auf <000>.

[ Hinweise ]

■

Über die Taste [Q.MENU] können Sie direkt auf die Funktion

für Druckmarken zugreifen.

■

Wenn Sie unter <Print Mark> (Druckmarke) die Option <This File> (Diese Datei)

wählen, können Sie <000> bis <999> Kopien drucken.

■

Wenn Sie unter <Print Mark> (Druckmarke) die Option <All Files> (Alle Dateien)

wählen, können Sie <001> Exemplar jeder Datei drucken.

■

Je nach Anzahl der gespeicherten Bilder kann das Ausführen der Option <All Files>

(Alle Dateien) einige Zeit in Anspruch nehmen.

■

Drucker mit DPOF-Unterstützung sind im Handel erhältlich.

Bilder für den Druck markieren <Print Mark> (Druckmarke)

Digitalkamera-Modus

(nur VP-D375W(i)/D975W(i))

Previous Next

√Photo

√Off

Move Select Exit

MENUOK

M.Player Mode

√Memory

M.Play Select

Delete

Delete All

Protect

Print Mark

Format

All Off

This File 002

All Files

2/46

002

√

M.Player Mode

Back

M.Play Select

Delete

Delete All

Protect

Print Mark

Format

2/46

002

100-0002

†

800X600

Exit

01227Q VPD371 UK+GER~098 2/6/07 9:14 AM Page 88

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Samsung VP-D371 Seite 88

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Samsung VP-D371

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info