444820
45
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/125
Nächste Seite
39_ Français Nederlands _39
glage du volume
Vous pouvez contler le volume sonore en cours de lecture à l’aide
du levier zoom.
Le haut-parleur intégvous permet d’entendre les sons
enregistrés.
Il est possible de gler le niveau sonore entre 0 et 19.
Si vous rabattez l’écran LCD en cours de lecture, vous n’
entendrez plus aucun son en provenance du haut-parleur.
Opérations de lecture diverses
Lecture/Pause/Arrêt
Les fonctions delecture et de pause sont acties en alternance
lorsque vous appuyez sur le levier de commande.
placez le levier de commande vers le bas pour arrêter la lecture.
Vous pouvez effectuer la même oration à l’aide de la
télécommande( / ). (VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040
uniquement)
Recherche en cours de lecture
Déplacez le levier de commande vers la droite ou la gauche tout
en le maintenant enfoncé durant la lecture.
- Vitesse RPS (Recherche en lecture arrière) :
x2
x16
x2
- Vitesse FPS (Recherche en lecture avant) :
x2
x16
x2
Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur le levier de
commande.
Vous pouvez effectuer la même oration à l’aide de la
télécommande ( / ). (VP-DX102/DX104/DX105(i)/DX1040
uniquement)
Saut de lecture
Déplacez le levier de commande vers la droite ou la gauche
durant la lecture.
- Si vous déplacez le levier de commande vers la gauche
dans les 3 secondes qui suivent le lancement de l’image, l
image précédente sera reproduite.
- Si vous déplacez le levier de commande vers la gauche
dans les 3 secondes qui suivent le lancement de l’image, l
image en cours sera relancée depuis le début.
- Si vous déplacez le levier de commande vers la droite, l
image qui suit sera reproduite.
Vous pouvez effectuer la même oration à l’aide de la
télécommande ( / ). (VP-DX102/DX104/DX105(i)/DX1040
uniquement)
Lecture lente
Il est possible d’interrompre la lecture en appuyant d’abord sur le
levier de commande, puis en déplant le levier de commande
vers la droite ou la gauche. Limage vidéo est lue à l’avant comme à
l’arrière à une vitesse deux fois plus lente.
Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur le levier de
commande.
La reproduction lente se poursuit pendant 3 minutes.
Vous pouvez effectuer la même oration à l’aide de la
télécommande (
). (VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040
uniquement)
Lorsque vous appuyez sur les touches ( ) ou ( ) sur la
télécommande durant la lecture lente, la reproduction s’effectue
lentement soit vers l’avant soit à l’arrière. (VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040
uniquement)
Het volume instellen
U bepaalt het volume tijdens het afspelen met de zoomhendel.
Het opgenomen geluid is te horen via de ingebouwde luidspreker.
U kunt het volume instellen tussen 0 en 19.
Als u het LCD-scherm sluit tijdens het afspelen, kunt u het geluid van
de luidspreker niet horen.
Overige afspeelfuncties
Afspelen / Onderbreken / Stoppen
Afspeel- en Pause-functies worden afgewisseld wanneer u op de
joystick drukt.
Beweeg de joystick om de weergave te bindigen.
Hetzelfde kunt u doen via de afstandsbediening ( / ).
(alleen VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040)
Zoeken tijdens afspelen
Beweeg de joystick rechts of links tijdens het afspelen.
- RPS-snelheid (Reverse Playback Search): x2
x16
x2
- FPS-snelheid (Forward Playback Search): x2
x16
x2
Om het normale afspelen te hervatten, drukt u op de joystick
.
Hetzelfde kunt u doen via de afstandsbediening ( / . (alleen
VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040)
Afspelen met stappen overslaan
Beweeg de joystick rechts of links tijdens het afspelen.
- Als u de Joystick binnen 3 seconden nadat de lm is gestart
naar links beweegt, wordt het vorige beeld afgespeeld.
- Als u de Joystick meer dan 3 seconden nadat de fi lm is
gestart naar links beweegt, wordt het huidige beeld vanaf het
begin afgespeeld.
- Als u de joystick naar rechts beweegt, wordt het volgende
beeld afgespeeld.
Hetzelfde kunt u doen via de afstandsbediening ( / ).
(alleen VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040)
Vertraagd afspelen
U pauzeert het afspelen door op de joystick te drukken en de
joystick naar rechts of links te bewegen. Het lmbeeld wordt vooruit
of achteruit afgespeeld op halve snelheid.
Om het normale afspelen te hervatten, drukt u op de joystick.
De vertraagde weergave duurt 3 minuten.
Hetzelfde kunt u doen via de afstandsbedie ( ).
(alleen VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040)
Als u tijdens vertraagde weergave op de toets ( ) op de ( )
afstandsbediening drukt, wordt vertraagd achteruit afgespeeld.
(alleen VP-DX102/DX104/DX105(i )/DX1040)
<VP-DX102/DX104/DX105( i )/
DX1040 only>
<VP-DX102/DX104/DX105( i )/
<VP-DX102/DX104/DX105( i )/
02
0:00:59
012
0:00:59
012
0:00:59
012
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 39 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:34:32
45

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung VP-DX 102 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Samsung VP-DX 102

Samsung VP-DX 102 Bedienungsanleitung - Deutsch, Italienisch - 125 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info