444820

Samsung VP-DX 102 Seite 35

35
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/125
Nächste Seite
29_ Italiano Deutsch _29
Impostazione di data e ora
Impostare la data e l’ora la prima volta che si utilizza la videocamera DVD.
La data e l’ora di registrazione sono registrate sulle foto/sui fi lmati
(solo VP-DX103(i)/DX104/ DX105(i)).
1. Premere il tasto MENU.
• Il menu si apre.
2. Muovere il joystick a destra o a sinistra per selezionare
“Setting” (Impostazione)
.
• Viene visualizzato il menu di impostazione.
3. Muovere il joystick in alto o in basso per selezionare
“Date/Time Set” (Imp. orologio), quindi premere il
joystick
.
• Viene selezionato il giorno.
4. Muovere il joystick a destra o a sinistra fi no alla voce
desiderata (giorno, mese, anno, ora, minuti), quindi
muovere il joystick in alto o in basso per impostare i
valori.
5. Per salvare la data e l’ora, muovere il joystick a destra
o a sinistra fi no a “Ok”, quindi premere il joystick.
• Per annullare l’impostazione, muovere il joystick
fi no a selezionare “Cancel” (Annul.), quindi
premere il joystick
.
6. Per uscire, premere il tasto MENU
.
• Se la batteria a bottone è scarica, la data e l’
ora vengono ripristinate su “01/JAN/2008
00:00
” (01/GEN/2008 00:00).
Sostituire la batteria a bottone dell’orologio
interno.
pagina 14
• È possibile impostare fi no all’anno 2040.
•
La data e l’ora non vengono visualizzate
durante la registrazione, ma vengono
registrate automaticamente sul supporto di
memorizzazione e possono essere richiamate
quando si attiva la visualizzazione di data e ora.
Attivazione e disattivazione della visualizzazione di data e ora
Per attivare e disattivare la visualizzazione di data e ora, accedere al menu e
modifi care il modo data/ora.
Pagina 79
Festlegen von Datum und Uhrzeit
Legen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des DVD Camcorders das Datum
und die Uhrzeit fest.
Das Startdatum bzw. die Startzeit wird auf den Videos/Fotos aufgezeichnet
(nur VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)).
1. Drücken Sie die Taste MENU.
• Das Menü wird angezeigt.
2. Bewegen Sie den Joystick nach rechts oder nach links
und wählen Sie „Setting“ (Einstellungen) aus.
• Das Menü „Einstellungen„ wird angezeigt.
3. Bewegen Sie den Joystick nach oben oder nach
unten, um „Date/Time Set“ (Uhr einstellen)
vorzuzunehmemn, dann drücken Sie den Joystick.
• Der Tag wird selektiert.
4. Beewgen Sie den Joystick nach rechts oder nach links
auf den gewünschten Punkt(Tag, Monat, Jahr, Std.,
Min) und dann bewegen Sie den Joystick nach oben
oder nach unten, um die Einstellungen vorzunehmen.
5. Um die Datum und Uhrzeiteinstellungen speichern,
bewegen Sie den Joystick nach rechts oder nach links
auf „Ok“, und drücken dann den Joystick.
• Um eine Einstellung zu löschen, bewegen Sie
den Joystick und wählen Sie „Cancel“ (Abbr.),
drücken dann den Joystick
.
6. Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste
MENU
.
• Wenn dieser Lithium-Akku leer ist, werden
Datum und Uhrzeit zurückgesetzt auf
„01/JAN/2008 00:00.“
Ersetzen Sie die Knopfbatterie für die interne
Uhr
Seite 14
• Die maximal einstellbare Jahreszahl ist 2040.
• Während der Aufnahme werden Datum und
Uhrzeit nicht angezeigt. Sie werden jedoch
automatisch auf dem Speichermedium
gespeichert und können angezeigt werden,
wenn Sie die Anzeige für das Datum und die
Uhrzeit aktivieren.
Ein-/Ausschalten der Anzeige für Datum und Uhrzeit
TZum Ein-/Ausschalten der Anzeige für Datum und Uhrzeit ändern Sie im
Menü den Modus für Datum/Uhrzeit.
Seite 79
STBY 0:00:00 [30 min]
STBY 0:00:00 [30 min]
Setting
Off
18
18
Date/Time Set
Date/Time
LCD Brightness
LCD Colour
Date/Time Set
Day Month Year Hour Min
01 / JAN / 2008 00 : 00
Cancel
Ok
Exit
Select
(AD68-02550Z)VP_DX100_ITA+GER.indb 29 2008-03-10 ¿ÀÀü 10:38:21
… 35 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung VP-DX 102 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Samsung VP-DX 102

Samsung VP-DX 102 Bedienungsanleitung - Holländisch, Französisch - 125 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info