291924
75
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/125
Nächste Seite
69_ Français Nederlands _69
Digital Effect (Effet numér.)
La fonction d’effets numériques vous permet d’apporter une touche personnelle créative à
vos enregistrements. Sélectionnez l’effet numérique correspondant au type d’image que
vous voulez enregistrer ainsi que l’effet que vous souhaitez créer. Il existe 10 options d’effets
numériques.
Réglages Sommaire
Affichage à l’
écran
Off (sacti)
Désactive la fonction.
Aucun
󱌮
Black & White
(Noir&Blanc)
Ce mode transforme les
images couleur en images
noir et blanc.
󱌰
Sepia (Sépia)
Ce mode conre aux
images une coloration brun-
rougeâtre.
S
󱌲
Negative
(Négatif)
Ce mode inverse les
couleurs, et crée une image
en négatif.
N
󱌴
Art
Ce mode donne aux images
un aspect grossier.
󱌶
Emboss1
(Relief1)
Ce mode crée un effet 3D
(relief).
󱌸
Emboss2
(Relief2)
Ce mode crée un effet 3D
(relief) sur le contour de l’
image.
󱌺
Mosaic
(Mosaïque)
Ce mode découpe les
images en mosaïque.
󱌼
Mirror (Miroir)
Ce mode scinde l’image en
deux par un effet miroir.
󱌾
Pastel1
Ce mode applique un effet
de pastel à l’image.
󱍀
Pastel2
Ce mode applique un effet
de pastel au contour de l’
image.
Loption « Mirror » (Miroir) n’est pas disponible en mode 16:9. Libérez d’abord le mode
16:9 pour définir la fonction « Mirror » (Miroir).
Cette fonction doit être réglée sur « Off » (Désacti) en mode EASY.Q.
Les modes
«
Emboss2
»
(Relief2),
« Mosaic » (Mosaïque)
,
« Mirror » (Miroir)
,
« Pastel1 » et « Pastel2 » sont indisponibles lorsque les glages « Anti-Shake (DIS) »
(Anti vibr.(DIS)) ou « C. Nite » sont spécifiés.
Le zoom numérique est indisponible en mode « Emboss2 » (Relief2 )
« Mosaic » (Mosaïque),
« Mirror » (Miroir),
« Pastel1 »
ou
« Pastel2 ».
Cette fonction ne peut être rége qu’en mode enregistrement du caméscope DVD.
Digital Effect (Dig. effect)
U kunt uw opnamen op een creatieve manier bewerken met diverse digitale effecten. Kies
een geschikt digitaal effect voor het onderwerp dat u op wilt nemen en het effect dat u wilt
bereiken. Er zijn 10 verschillende digitale effecten beschikbaar.
Instellingen Inhoud Schermweergave
Off (Uit)
Hiermee schakelt u de
functie uit.
Geen
󱌮
Black & White
(Zwart-wit)
Hierdoor krijgt u een zwart-
witbeeld.
󱌰
Sepia
Deze modus geeft het beeld
een roodbruine kleur.
S
󱌲
Negative
(Negatief)
Hierdoor worden de kleuren
van het opgenomen beeld
omgekeerd, waardoor een
negatiefbeeld ontstaat.
N
󱌴
Art (Kunst)
Deze modus geeft het beeld
een grofkorrelig uiterlijk.
󱌶
Emboss1
(Reliëf1)
Hierdoor krijgen uw opnamen
een 3D-effect (relf).
󱌸
Emboss2
(Reliëf2)
Deze modus geeft de
achtergrond van het beeld
een 3D-effect (relf).
󱌺
Mosaic
(Mozaïek)
Hierdoor krijgt u een
schaakbordeffect.
󱌼
Mirror
(Spiegelen)
Hierdoor wordt het beeld
in twen gesneden en
ontstaat een spiegeleffect.
󱌾
Pastel1
In deze modus wordt een
licht pasteleffect op een
beeld toegepast.
󱍀
Pastel2
In deze modus wordt een
licht pasteleffect op de
achtergrond van een beeld
toegepast.
De modus “Mirror (Spiegelen) is niet beschikbaar in de modus 16:9 breed. Schakel eerst
de modus 16:9 breed uit als u ““Mirror (Spiegelen) wilt instellen.
Deze functie wordt ingesteld opOff(Uit) terwijl EASY Q in gebruik is.
De modi
Emboss2
(
Reliëf2), “Mosaic” (Mozaïek), “Mirror(Spiegelen), “Pastel1
en “Pastel2 zijn niet beschikbaar als Anti-Shake (DIS)
(Anti-trilling(DIS)) of C. Nite” in
gebruik is.
Digitale zoom is niet beschikbaar in de modi “Emboss2” (Reliëf2), “Mosaic”
(Mozaïek),
“Mirror” (Spiegelen),
“Pastel1
of
“Pastel2.
Deze functie kan alleen worden ingesteld in de opnamemodus van de DVD-camcorder.
4
3
2
1
7 8
5 6
99
10
(AD68-02550H)VP_DX100_FRE+DUT.indb 69 2008-03-06 ¿ÀÈÄ 4:37:40
75

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Samsung vp dx1000 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info