VORBEMERKUNGEN
SANICOM
®
2ist eine Hebeanlage, entwickelt
für das Wegfördern von kleineren privaten oder
gewerblichenObjekten.
Die im
SANICOM
®
2verarbeitetenWerkstoffe
sind gegen alleArten von Hausabwässern
resistent.
DieAnlage weistein hohes Niveau an
Leistungsfähigkeit,Sicherheit, Zuverlässigkeit
auf, sofern alle in der vorliegendenAnleitung
beschriebenen Vorschriften für Installation und
Wartung genauestens eingehalten werden.
Besonders zu beachten sind die wie folgt
gekennzeichneten Hinweise:
" " Ein Hinweis, dessen Nichteinhaltung
eine Gefahr für die Sicherheit von
Personen zur Folge habenkönnte.
" " Ein Hinweis, der vor Gefahren durch
Elektroanlagen warnt.
""Die nachfolgendenInformationen sind für
qualifiziertesFachpersonal,
"ACHTUNG" Ein Hinweis, dessen
Nichteinhaltung eine Gefahrfür die
Funktion derAnlage zur Folge haben
könnte.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte
an unseren Kundendienst.
FUNKTIONSPRINZIP
SANICOM
®
2bestehtauszweiunabhängigen
Pumpen.
Der
SANICOM
®
2-Behälter ist mit zwei
Tauchrohren ausgestattet,die entweder den
Motorbetrieboder dasAlarmsystemsteuern
bzw.den zweiten Motor zuschalten.
- LangesTauchrohr(Normalbetrieb):
sobald der Wasserstand dasAuslöseniveau
im langenTauchrrohr erreichthat, wird die
Abpumpfunktion (mit einem Motor) aktiviert.
- Kurzes Tauchrohr(Notbetrieb):
wenn der Wasserstandim Gerät ein sehr
hohesNiveau erreicht, schaltet sich ein
'Notbetrieb'ein, um die grossen
Wassermengendurch Zuschalten des
zweiten Motors so schnell wie möglich
wegzupumpen.Für denAlarmanschluss bitte
Punkt beachten.
14
1
LISTE DER GELIEFERTEN TEILE
2
MASSE
3
ANWENDUNGSGEBIETE UND
TECHNISCHE DATEN SANICOM
®
2
Anwendung: Sämtliche Hausabwässer
aus WC, Dusche, Badewanne,
Bidet, Waschbecken,
Spülmaschine, Waschmaschine,
Spülbecken.
Typ R90
Maximale Förderhöhe 11 m
Spannung 220-240V
Frequenz 50 Hz
Maximaler Energieverbrauch 3000 W
Maximaler Stromverbrauch 13 A
Elektroklasse I
Durchschnittliche Wassertemperatur 35°C
AbwasserHöchsttemperatur
zeitweilig (max 5 min.) 90°C
Nettogewicht (inkl. Zubehör) 26KG
ACHTUNG: DieAnlage darf ausschließlich für
die in dervorliegendenAnleitung beschriebenen
Anwendungeneingesetztwerden.
4
VERWENDUNGSZWECK /
EINSATZBEREICH
SANICOM
®
2 ist fürdasAbpumpenvon
Abwasser aus Waschbecken,
Waschmaschine,Geschirrspüler,Dusche
oder Badewanne bestimmt(Private Nutzung
und kommerziellen).
5
INSTALLATION
Der Einbaudes SANICOM
®
2 hat
normkonform zurEN12056zuerfolgen. Die
Inbetriebnahme undWartunghaben durch
qualifiziertes Fachpersonal zu erfolgen.
VORSCHRIFTEN
1- ACHTUNG: Der technische Raum, in
dem
SANICOM
®
2 installiertwerden soll,
muss groß genug sein,sodass ein
Arbeitsbereich vommindestens 600 mm
um dieAnlage herum frei bleibt, um
spätereWartungsarbeiten zu ermöglichen.
Der Raum muss ausreichendbeleuchtet,
belüftet und hochwasser- und
frostgeschützt sein.
2-
AmAbwassereinlauf und an den
Ableitungsrohren müssen
Trennschieber (nicht mitgeliefert)
installiert werden.
3- Schutz gegen Wasser-Rücklauf: Das
Ableitungsrohr muss so konzipiert sein,
dass ein RücklaufvonAbwasser
vollkommen ausgeschlossen ist (siehe
BeispieleinAbbildung ).
Der RückflussvonWasser wird durch
eine Rückstauschleife über der
Rückstauebene verhindert.Anmerkung:
wenn nichts anderesbekannt gegeben
wurde, wird die Rückstaubene durch das
Strassenniveau definiert.
4- Der Einsatz einer weiteren Pumpe zum
Auspumpendestechnischen Raums
(im Falle einer Überschwemmung) wird
empfohlen.
ANSCHLUSSDESABLEITUNGSROHRS
DieAbleitungdesSANICOM
®
2 kannin
50mmRohrenerfolgen(PVC,ABS…).
Bitte beachten Sie das in Punkt angespro-
chene Verhältnis Förderhöhe/ -weite,beihori-
zontalemAbleiten sollte ein 1%iges Gefällebis
hin zum Fallrohr eingehalten werden.
AchtenSiedarauf,dassdieRückschlagklappe
auchnachEinführenderAbleitungfreiarbeiten
kann.
Die Pumpe ist dafür vorgesehen,direkt nach
oben zu fördern.
Am Ende derSteigleitung (DN50)miteiner
Schleife(derhöchstePunktsollte80mmüber
derRückstauebenesein) zurdieweiterfüh-
rendenAbleitungverbinden. FührenSiein
einemRohr miteinem 1%igenGefällebishin
zumFallrohrab mitInstallationeines
RückschlagsventilsgegenVakuum.
Die Steigleitung bis zurAbwässerableitung
weiterführen.
ACHTUNG: Denken Sie daran, den -Ring
zu montieren.
Jede
SANICOM
®
2-Pumpe ist mit einer
Rückschlagklappe ausgerüstet, so dass in
der Druckleitung kein zusätzlicher
Rückflussverhindererinstalliert werden
muss.
M
6
8b
8f
8a
8
ANSCHLUSSDESEINLAUFSDN40/50
1- Das Ende des DN 50-Einlaufs mit einer
Säge abschneiden und anschließend das
weitereEnde der Verbindungsmuffe
mit einer Rohrschelle befestigen.
2- DerAnschluss am Einlaufkann mit einem
Rohr DN 40oder DN50 erfolgen. Für
einen DN 50-Anschlussmuss zuvor das
kleine Ende der Verbindungsmuffe
zugeschnitten werden.
3- Rohr indasEnde der Verbindungsmuffe
einschieben undmitderRohrschelle
oder befestigen.
ACHTUNG: die Zulaufleitungen ø 40 oder
ø 50 richtig amAuslauf derAnlage befestigen,
um Schwingungendurch Druckstöße in den
Rohren zu verhindern.
ANLEITUNGFÜRDENANSCHLUSS
DER TIEFLIEGENDEN EINLÄUFE
Fügen Sie die zwei Metallverbinder
(Nominaler Durchmesser 40 mm) in die
Gewindebohrung am Behälter (zusätzliche
Abdichtung mit Silikon). Dann öffnen sie die
Enden der benötigten tiefliegenden Einläufe
wie in derAnleitung beschrieben .
Bei Installation von Dusche
oder Badewanne auf
Einbauebene des SANICOM
®
2
muss die Oberkante der
Abwasserableitungenmindestens
250 mmüberBoden liegen.
ANSCHLUSSDER
LÜFTUNGSÖFFNUNG
1- DieAnlage muss über eine DN40/50
Leitungüber dem Dach belüftet werden.
2- Das weitere Ende der Verbindungsmuffe
an denAusgang der Behälter-
Lüftungsöffnung anschließen und mit
einer Rohrschelle befestigen.
3- DN50 : Das andereEnde der
Verbindungsmuffe entsprechend
DN 50 zuschneiden, das Rohr in die
Verbindungsmuffe einschieben undmit
einer Rohrschelle befestigen.
BEFESTIGUNG DESBEHÄLTERSAM
BODEN
SANICOM
®
2 ist mit
Befestigungsvorrichtungenausgerüstet,die
ein Verdrehen oder Verrutschen verhindern.
1- Die Lage der Löcher fürdieBefestigung
auf dem Boden anzeichnen.
2- Behälter wegschieben, Löcher mit einem
Bohrer (ø 10 mm)in den Boden bohren
und Dübel einsetzen.
3- Behälter wieder in die richtige Position
schieben und mit den Schrauben
befestigen.
G
H
I
D
8c
C E
D
D
8c
C
D
G
D
8d
8e
8g
DE
LEISTUNGSKURVE
6
Die Nummern verweisen auf die dazugehörigen Einbauskizzen
VERHÄLTNIS FÖRDERHÖHE /
-WEITE
7