532742
68
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/79
Nächste Seite
Attention : chaque cosse marquée doit être
isolée (7, 8, 9 et 10)
Each marked cable lug must be isolated
(7, 8, 9 and 10)
Achtung: Jeder markierte Kabelschuh muss
isoliert werden (7,8,9 und 10)
Attenzione: Ogni morsetto contrassegnato
deve essere isolato (7, 8, 9 e 10)
Atención : debe aislarse cada uno de los
bornes marcados (7, 8, 9 y 10)
Atenção: cada caixa marcada deve ser
isolada (7,8,9 e 10)
Let op: elke gemarkeerde kabelschoen dient
geïsoleerd te zijn (7, 8, 9 en 10)
Observera: Alla markerade kabelskor måste
isoleras (7,8,9 och 10)
Huomio: kaikki merkityt kaapelikengät on
eristettävä (7, 8, 9 ja 10)
Uwaga: Każda oznaczona końcówka musi
być izolowana (7,8,9 i 10)
Внимание: Каждый маркированный
наконечник должен быть изолирован
(7,8,9 и 10)
Pozor : Každá označená konco
svorka musí být izolována (7,8,9 et 10)
Marron / Bleu: alarme
Brown / Blue: alarm
Braun / Blau: alarm
Marrone / Blu: allarme
Marrón / Azul : alarma
Castanho / Azul: alarme
Bruin / Blauw: alarm
Brun / Blå: alarm
Blå og brun fra valgfrit : alarmmodul
Ruskea / Sininen : hälytys
Brazowy / Niebieski: alarmu
Maro / Albastru: alarmá
Hnedá / Modrá : alarm
蓝色/棕色线 报警盒
Marron : pressostat niveau
Brown: level pressure switch
Braun: Pressostat Niveau
Marrone: pressostato livello
Marrón : presostato nivel
Castanho: pressóstato nível
Bruin: pressostaat niveau
Brun: pressostat-nivå
Ruskea : pressostaatti, taso
Brązowy: presostat poziomu
Коричневый: уровень
реле давления
Maro : presostat nivel
Hnědá : detekce hladiny
3
2
1
6
5
4
9
8
7
Marron moteur
Brown: motor
Braun: Motor
Marrone: motore
Marrón : motor
Castanho: motor
Bruin: motor
Brun: motor
Ruskea : moottori
Brązowy: silnik
Коричневый: двигатель
Maro : motor
Hnědá : motor
12
11
10
4
1 2 3
5 6 7 8 9 10 11 12
1 bleu et marron du boitier
d'alarme optionnel
2 marron pressostat niveau
3 marron pressostat alarme
4 blanc moteur
5 blanc condensateur
6 blanc condensateur
7 bleu moteur
8 bleu cordon alimentation
9 marron cordon alimentation
10 marron moteur
11 vert/jaune moteur
12 vert/jaune cordon alimentation
Marron : pressostat alarme
Brown: alarm pressure switch
Braun: Pressostat Alarm
Marrone: pressostato allarme
Marrón : presostato alarma
Castanho: pressóstato alarme
Bruin: pressostaat alarm
Brun: pressostat-alarm
Ruskea : pressostaatti, hälytys
Brązowy: presostat alarmu
Hnědá: detekce alarmu
Blanc : moteur
White: motor
Weiß: Motor
Bianco: motore
Blanco : motor
Branco: motor
Wit: motor
Vit: motor
Valkoinen : moottori
Biały: silnik
Alb : motor
Bílá : motor
Blanc : condensateur
White: running capacitor
Weiß: kondensator
Bianco: condensatore
Blanco : condensador
Branco: condensador
Wit: condensator
Vit: kondensator
Valkoinen :
kondensaattori
Biały: kondensator
Белый: конденсатор
Alb : condensato
Bílá : kondensátor
Blanc : condensateur
White: running capacitor
Weiß: kondensator
Bianco: condensatore
Blanco : condensador
Branco: condensador
Wit: condensator
Vit: kondensator
Valkoinen :
kondensaattori
Biały: kondensator
Белый: конденсатор
Alb : condensato
Bílá : kondensátor
Bleu moteur
Blue: motor
Blau: Motor
Blu: motore
Azul : motor
Azul: motor
Blauw: motor
Blå: motor
Sininen : moottori
Niebieski: silnik
Albastru : motor
Modrá : motor
Bleu cordon alimentation
Blue: power cord
Blau: Netzkabel
Blu: cavo d’alimentazione
Azul : cable de alimentación
Azul: cabo de alimentação
Blauw: netkabel
Blå: strömkabel
Sininen : syöttöjohto
Niebieski: przewód pr zyłączeniowy
Albastru : cordon de alimentare
Modrá : napájecí kabel
Marron cordon alimentation
Brown: power cord
Braun: Netzkabel
Marrone: cavo d’alimentazione
Marrón : cable de alimentación
Castanho: cabo de alimentação
Bruin: netkabel
Brun: strömkabel
Ruskea : syöttöjohto
Brązowy: przewód pr zyłączeniowy
Maro : cordon de alimentare
Hnědá : napájecí kabel
Vert/jaune moteur
Green/yellow: motor
Grün/gelb: Motor
Verde/giallo: motore
Verde/amarillo : motor
Verde/amarelo: motor
Groen/geel: motor
Grön/gul: motor
Vihreä/keltainen : moottori
Zielony/żółty: silnik
Verde/galben : motor
Zelená/žlutá : motor
Vert/jaune cordon alimentation
Green/yellow: power cord
Grün/gelb: Netzkabel
Verde/giallo: cavo d’alimentazione
Verde/amarillo : cable de alimentación
Verde/amarelo: cabo de alimentação
Groen/geel: netkabel
Grön/gul: strömkabel
Vihreä/keltainen : syöttöjohto
Zielony/żółt y: przewód pr zyłączeniowy
Verde/galben : cordon de alimentare
Zelená/žlutá : napájecí kabel
Коричневый:
давления
Brun: niveau-pressostat
Brun: alarm-pressostat
Hvid: motor
Hvid: kondensator
Hvid: kondensator
Blå: motor
Blå: strømforsyningsledning
Brun: strømforsyningsledning
Brun: motor
Grön/gul: motor
Grön/gul: strømforsyningsledning
Pas på: Alle markerede kabelsko skal være
isolerede (7, 8, 9 og 10)
棕色线 压力开关
电机棕色线
棕色线 报警开关
电机白色线
白色电容线
白色电容线
电机蓝色线
蓝色电源线
棕色电源线
电机 黄/绿线
黄/绿电源线
注意: 每个带标记的夹必须被隔离
(7, 8, 9 和 10)
/
68

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sanibroyeur SANICUBIC 1 Expert-line wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info