532737

Sanibroyeur TRAYMATIC Intern Seite 16

16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/30
Nächste Seite
8
1
ADVERTENCIA
Esta estação elevatória é um aparelho de-
senvolvido de acordo com as regras da arte
e submetido a um controlo de qualidade per-
manente numa fábrica certificada ISO 9001.
O funcionamento correcto do seu aparelho
exige o cumprimento rigoroso das regras de
instalação e de manutenção descritos neste
manual.
Este aparelho não foi concebido
para ser utilizado por indivíduos
(incluindo crianças) cujas capacidades
físicas, sensoriais ou mentais estão
limitadas ou por indivíduos sem expe-
riência ou conhecimentos, excepto no
caso de poderem beneficiar, pelo inter-
médio da pessoa responsável pela sua
segurança, de vigilância ou instruções
referentes à utilização do aparelho.
Mostra-se adequado vigiar as crianças
para garantir que estas não brincam
com o aparelho.
2
APLICAÇÕES
Este aparelho é uma estação elevatória
compacta concebida para evacuar as águas
residuais domésticas (excepto águas de WC).
SANIVITE®, SANISPEED® y SANIPUMP 2®
foram concebidos para evacuar as águas
usadas provenientes de pias, máquinas de
lavar roupa e louça, duches ou banheiras..
O aparelho SANIDOUCHE®/SANIPUMP 1®
apenas pode receber águas usadas prove-
nientes de: duche, lavabo ou bidé. SANIS-
HOWER® FLAT/ SANIDOUCHE® FLAT
indicado para evacuação de uma base de
chuveiro.
Este aparelho responde à norma EN
12050-2 e às normas europeias sobre a
segurança eléctrica e a compatibilidade
electromagnética.
3
INSTALAÇÃO
O aparelho deve estar na mesma divisória
que as outras instalações sanitárias ligadas.
Deve ser facilitado o acesso ao aparelho para
manutenção.
A instalação e o funcionamento do seu apa-
relho devem respeitar os regulamentos locais
e a norma EN 12056-4.
De forma a optimizar os últimos desenvol
vimentos técnicos em matéria de acústica
incluída neste aparelho, é importante :
- instalar a cuba evitando que esta toque
uma parede da divisória,
- posicionar a bacia num solo perfeitamente
plano de forma a não contrariar o funciona-
mento correcto dos blocos anti-vibratórios,
-
fixar correctamente os tubos de evacuação
evitando distâncias entre as fixações supe-
riores a um metro.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Efectuar a ligação eléctrica
só depois de ter finalizado todas
as outras ligações.
A instalação eléctrica deve ser efec-
tuada por um profissional qualificado
em electrotécnica. O aparelho deve ser
instalado de forma que a ficha eléctrica
fique acessível.
O circuito de alimentação do apa-
relho deve ser ligado à terra (Classe
I) e protegido por um disjuntor dife-
rencial de alta sensibilidade (30mA).
A ligação deve servir exclusivamente para a
alimentação do aparelho.
Regulamentação
Procure observar as disposições da
norma UNE 20-460 referente ao vo-
lume de protecção da casa de banho.
5
MANUTENÇÃO
ATENÇÃO!!!
No caso de ausência prolongada, é obriga-
tório cortar a alimentação geral em água da
casa.
LIMPEZA
Para remover o tártaro e limpar a estação
elevatória, utilize regularmente um remove-
dor de tártaro adaptado, como o removedor
DE TÉRTARO ESPECIAL 3!.)"2/9%52 DA 3&!
concebido para eliminar o tártaro respeitando
os órgãos internos do seu aparelho.
6
POSSÍVEIS INTERVENÇÕES
ANOMALIAS CONSTATADAS CAUSAS PROVAVEIS SOLUÇÕES
s/MOTORNÎOFUNCIONA s!PARELHONÎOESTÉLIGADO
s!LIMENTAÎOELÏCTRICADEFEITUOSA
s 0ROBLEMAMOTOROUSISTEMADE
COMANDO
s,IGAROAPARELHO
s6ERIlCARAALIMENTAÎOELÏCTRICA
s#ASOCONTRÉRIOCONSULTAROSERVIO
técnico SFA
s/APARELHOPÜESECONSTANTEMENTE
em funcionamento
s/AUTOCLISMOOUASTORNEIRASDOS
OUTROSAPARELHOSSANITÉRIOSTÐMFUGAS
s!VÉLVULADERETENÎOTEMFUGAS
s2EVERAINSTALAÎOAMONTANTE
s,IMPAROUSUBSTITUIRAVÉLVULA
s/MOTORFUNCIONACORRECTAMENTE
mas não pára ou funciona durante
muito tempo
s!ALTURAOUOCUMPRIMENTODE
EVACUAÎOÏDEMASIADOGRANDEOUHÉ
DEMASIADASCURVASPERCASDECARGA
s0ROBLEMAHIDRÉULICOOBSTRUÎO
s2EVERAINSTALAÎO
sCaso contrário, consultar o serviço
técnico SFA
s/APARELHOPÉRA s/APARELHOFUNCIONOUDURANTE
DEMASIADOTEMPOCORTETÏRMICODE
SEGURANA
s!GUARDARPELOREACCIONAMENTOE
consultar o serviço técnico SFA se
necessário
s2ETORNODEÉGUATURVANO
duche (aparelhos com entradas
laterais)
s$UCHEINSTALADODEMASIADO
EMBAIXOEMRELAÎOÌESTAÎO
ELEVATØRIA
s"ATENTESDEENTRADASLATERAIS
COLMATADOS
s2EVERAINSTALAÎO
s,IMPAROSBATENTES
s
Caso contrário, consultar o serviço
técnico SFA
EM TODOS OS CASOS, DESLIGUE A TOMADA
ELÉCTRICA DA ESTAÇÃO ELEVATÓRIA
7
CONDIÇÕES DE GARANTIA
Os aparelhos tem uma garantia de 2 anos a partir da data de compra na medida em
que a instalação e a utilização estejam conforme a este manual.
Aviso: não deitar nos aparelhos sanitários ligados a este aparelho produtos tais
como solventes, pinturas, soda cáustica, ácidos ou outros produtos químicos.
4
FUNCIONAMENTO
Uma vez efectuadas as ligações hidráuli-
cas e eléctricas, verificar a estanquidade
das ligações com os aparelhos sanitários
ligados à estação elevatória.
PT
… 16 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

sanibroyeur-traymatic-intern

Suche zurücksetzen

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Sanibroyeur TRAYMATIC Intern wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info