Bedienungsanleitung Saro TORE GN 700 TN (Seite 26 von 29) (Deutsch, Englisch)

783746

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/29

Nächste Seite

Stand 09/2013 WB / 06/2017 IH / 07/2018 TM

HINWEISE ZUM AUFBEWAREN VON

LEBENSMITTELN

INFORMATION ON STORING FOOD

SCHONEN SIE EXOTEN:

Einige Obstsorten wie Südfrüchte gehören nicht in die

Kühlung, da schnelle braune und wässrig-glasige Stellen

entstehen. Z.B. Mangos, Bananen, Melonen und alle

Zitrusfrüchte.

AROMAVERLUSTGEFAHR:

Stark Wasserhaltiges Gemüse mag ebenfalls keine niedrigen

Temperaturen:

Gurken, Paprika, Zuccini, Tomaten.

SO VERHINDERN SIE KEIME:

Kartoeln, Knoblauch und Zwiebeln sollten Sie nicht im

Kühlschrank sondern im kühlen Keller oder in einem dunklen

Topf aufbewahren.

GENUSSKILLER:

Lagern Sie Obst und Gemüse getrennt. Reife Obst und

Gemüse getrennt. Reife Obstsorten geen das farblose Gas

Ethylen ab, das den Reifeprozess beschleunigt und Gemüse

schneller verderben lässt.

SPARE EXOTICS:

Some types of fruit such as tropical fruits do not belong in

the refrigeration, since fast brown and watery-glass places

develop. For example, mangos, bananas, melons and all

citrus fruits.

DANGER OF AROMA LOSS:

Vegetables with a high water content do not like low

temperatures either:

cucumbers, peppers, zuccini, tomatoes.

THIS IS HOW YOU PREVENT GERMS:

Potatoes, garlic and onions should not be stored in the

refrigerator but in a cool cellar or in a dark pot.

GOURMET KILLER:

Store fruit and vegetables separately. Ripe fruit and

vegetables separately. Mature fruits release the colourless

gas ethylene, which accelerates the ripening process and

causes vegetables to spoil more quickly.

Tips zur hygienischen Lagerung von Lebensmitteln Tips for hygienic storage of foodstus

• Leicht verderbliche Lebensmittel im Kühlschrank lagern.

• Verbrauchsdatum und Mindesthaltbar beachten.

• Ältere Packungen nach vorne stellen, frische nach hinten.

• Angebrochene Packungen abdecken und im Kühlschrank

lagern.

• Rohe und erhitzte Lebensmittel getrennt aufbewahren.

• Inhalt aus Blechkonserven in verschiedene Gefäße umfüllen.

• Die Sortierung nach Warengruppe minimiert die

Keimübetragung.

• Store perishable food in the refrigerator.

• Observe expiry date and best before date.

• Place older packs in front, fresh ones in the back.

• Cover opened packs and store in the refrigerator.

• Store raw and heated food separately.

• Transfer contents from tin cans into various containers.

• Sorting by product group minimizes the

• Transmission of germs.

1: Bis 10 °C:

Butter, Eier, Getränke, Kontüre

2: Bis 7 °C:

Verpackter Käse, zubereitete Speisen

(verschlossen)

3: Bis 7 °C:

Milch und Milchprodukte

4: Bis 2 °C:

Hackeisch / Bis 4 °C: rohes Fleisch und

roher Fisch

5: Erdhaltiges Obst und Gemüse getrennt

Lagern

1: Up to 10 °C:

Butter, eggs, drinks, jam

2: Up to 7 °C:

Packed cheese, prepared dishes (closed)

3: Up to 7 °C:

Milk and dairy products

4: Up to 2 °C:

Minced meat / Up to 4 °C: raw meat and raw

sh

5: Separate storage of fruit and vegetables

containing soil

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Saro TORE GN 700 TN Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info