699391
5
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
int-tsi_u_de 11/13
Bedienteil
INT-TSI
Bedienungsanleitung
Programmversion 1.00
SATEL sp. z o.o. • ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLEN
Tel. + 48 58 320 94 00
info@satel.pl
www.satel.eu
WARNUNG
Bevor Sie zur Bedienung des Gerätes übergehen, lesen Sie bitte sorgfältig die Anleitung.
Eingriffe in die Konstruktion, eigenmächtige Reparaturen oder Umstellungen, die vom
Hersteller nicht erlaubt sind, lassen die Garantie entfallen.
Warnung
Es ist ein Gerät der Klasse A. In einer Wohnumgebung kann es radioelektrische Störungen
verursachen. In solchen Fällen kann man vom Benutzer verlangen, entsprechende
Maßnahmen zu unternehmen.
In der Errichteranleitung finden Sie Hinweise, wie die radioelektrischen Störungen
minimalisiert werden können.
Das Ziel der Firma SATEL ist ständig die höchste Qualität der Produkte zu gewährleisten,
was zu Veränderungen in der technischen Spezifikation und der Software führt. Aktuelle
Informationen über die eingeführten Änderungen sind auf unserer
Website http://www.satel.eu zu finden.
Die Konformitätserklärung ist unter der Adresse www.satel.eu/ce zu finden
In dieser Anleitung kann folgendes Symbol erscheinen:
- Hinweis.
Wir freuen uns, dass Sie sich für das von uns angebotene Produkt entschieden haben. Wir
wünschen Ihnen viel Zufriedenheit mit Ihrer Wahl und versichern Ihnen, dass wir stets bereit
sind, mit fachlicher Hilfe und Information über unsere Erzeugnisse aufzuwarten.
Die Firma SATEL ist der Hersteller von zahlreichen Einrichtungen, die in Alarmsystemen
einsetzbar sind. Detaillierte Informationen über unsere Angebote können Sie auf unserer
Webseite www.satel.eu oder bei den Fachhändlern, die unsere Produkte anbieten, einholen.
1. Einleitung
Auf dem Display des Bedienteils ist eine grafische Benutzeroberfläche angezeigt. Sie
ermöglicht die Systembedienung und Steuerung der Hausautomationsgeräte. Bei der
Konfiguration des Bedienteils bildet der Errichter Schablonen. Die Schablonen bestimmen,
wie die Benutzeroberfläche aussehen soll und auf welche Funktionen die Benutzer Zugriff
haben werden. Die Benutzeroberfläche kann anders aussehen, je nachdem ob der Benutzer
angemeldet ist oder nicht. Außerdem kann man für jeden Benutzer seine individuelle
Oberfläche bestimmen. Dadurch kann man das Interface an die Bedürfnisse jedes Benutzers
des Bedienteils anpassen.
Die Benutzeroberfläche in Ihrem Bedienteil kann anders aussehen als in der
Anleitung, weil das vom Errichter bestimmt wird. Fragen Sie beim Errichter nach
detaillierter Beschreibung der Funktionsweise einzelner Elemente des Interfaces nach.
Sie sollen dem Errichter Ihre Erwartungen zur Funktionalität und zum Design der
Benutzeroberfläche darstellen. Die Benutzeroberfläche soll so konfiguriert werden, um
die Systembedienung und Steuerung der an die Alarmzentrale angeschlossenen
Hausautomationsgeräte einfach und intuitiv machen.
2 INT-TSI SATEL
2. Autorisation / Anmelden
Bei der Verwendung des Bedienteils ist die Autorisation / Anmelden des Benutzers mittels
eines Kennwortes notwendig. Nach der Eingabe des Kennwortes tippen Sie auf die Taste
.
Werksseitig sind in der Zentrale folgende Kennwörter eingestellt:
Servicecode: 12345
Kennwort des Administrators der Partition 1: 1111
Die Berechtigungen des Benutzers bestimmen, welche Operationen der Benutzer
ausführen kann.
Beim Handeln unter dem Zwang, verwenden Sie anstatt des normalen
Benutzerkennwortes das Kennwort vom Typ ZWANG.
Wird beim Anmelden ein Alarm in Bereichen, auf die der Benutzer vom Bedienteil Zugriff hat,
auftreten, dann wird er gelöscht.
Nach der Anmeldung werden im angezeigten Fenster folgende Icons verfügbar:
Unscharfschalten aller Bereiche
Unscharfschalten der Bereiche, in den die Eingangszeit gezählt ist
Kennwort ändern
Telefonkennwort ändern
Servicenotiz löschen
Fenster schließen
3. Icons auf dem Display
SATEL INT-TSI 3
Informationsleiste.
Statusanzeige.
Registerkartenleiste.
Registerkarte.
3.1 Informationsleiste
Der Errichter kann die Benutzeroberfläche so konfigurieren, dass die
Informationsleiste nicht angezeigt wird.
In der Informationsleiste kann Folgendes angezeigt werden:
Typ der Alarmzentrale;
ein vom Errichter eingegebener Text;
Datum;
Zeit;
Meldungen über das Auftreten bestimmter Ereignisse (z.B. Scharf- und Unscharfschalten,
Countdown zur automatischen Scharfschaltung, Countdown zur Eingangs- oder
Ausgangszeit, Alarm usw.).
3.2 Statusanzeige
kein Benutzer angemeldet
kein Benutzer angemeldetCountdown zur Eingangs- oder Ausgangszeit
kein Benutzer angemeldet Meldung zum Ablesen
Benutzer angemeldet
Benutzer angemeldet Countdown zur Eingangs- oder Ausgangszeit
Benutzer angemeldetMeldung zum Ablesen
Nachdem Sie auf das Icon der Statusanzeige tippen, wird ein Fenster mit folgenden
Informationen angezeigt:
Informationen zur Zentrale (Typ, Firmwareversion, Erstellungsdatum);
Name des angemeldeten Benutzers (oder eine Info, dass kein Benutzer angemeldet ist);
von der Zentrale aus empfangene oder über das Bedienteil erzeugte Meldungen;
Icons:
Anmelden
Abmelden
Fenster schließen und Bildschirmschoner einschalten
Kennwort ändern
Telefonkennwort ändern
Einstellungenöffnen
4 INT-TSI SATEL
Fenster schließen
3.2.1 FensterEinstellungen
In dem Fenster wird eine Liste der Funktionen angezeigt, die die Konfiguration einiger
Betriebsparameter des Bedienteils ermöglichen oder Informationen zum Bedienteil
beschaffen.
Lautstärke
Die Lautstärke des Bedienteils kann je nach dem Typ erzeugter Töne verschieden sein.
Wählen Sie aus der Liste eine der Optionen aus und stellen Sie die Lautstärke mit dem
Lauffeld ein.
Tasten Lautstärke der Töne, die nach dem Antippen des Bildschirms und bei der
Benutzung des Tastaturfeldes erzeugt werden.
Signale Lautstärke der Töne, die bei der Signalisierung der Eingangs-,
Ausgangszeitverzögerung, der Alarme etc. erzeugt werden.
GongLautstärke bei der GONG-Signalisierung (Signalisierung der Linienverletzung).
SATEL INT-TSI 5
Hintergrundbeleuchtung
Die Beleuchtung des Bildschirms ist einstellbar. Je nach der Tageszeit kann es anders sein.
Die Lichtstärke ist mit dem Lauffeld einzustellen. Für den Nachtmodus schalten Sie
entsprechende Option ein, und bestimmen Sie die Zeitdauer des Nachtmodus.
Bildschirmschoner
Einschalten des Bildschirmschoners nach der Zeit nach einer bestimmten Zeit der
Inaktivität wird der Bildschirmschoner aktiviert.
Nach der Aktivierung des Bildschirmschoners muss der Benutzer wieder sein
Kennwort eingeben, um zu seinem Profil zu gehen.
Automatisches Abmelden nach der Zeit wenn der angemeldete Benutzer in einer
definierten Zeit keine Operation auf dem Display ausführt, dann wird er automatisch
abgemeldet.
Bildschirmschonerfolgende Bildschirmschoner sind verfügbar:
Sparmodus der Hintergrundbeleuchtung die Beleuchtung des Bildschirms wird um
20% des normalen Wertes gemindert.
Digital Clock digitale Uhr. Um zusätzliche Parameter zu konfigurieren, tippen Sie auf
die Taste .
6 INT-TSI SATEL
Photo Frame Diashow. Mit der Taste können Sie bestimmen, wie schnell die
Dias gewechselt werden. Die anzuzeigenden Fotos müssen zuerst vom Errichter auf
der microSD-Karte gespeichert werden.
Netzeinstellungen
feste IPnach der Einschaltung der Option muss man die Netzparameter einstellen.
IP AdresseIP-Adresse des Bedienteils.
MaskeSubnetzmaske, in der das Bedienteil betrieben ist.
Gateway IP-Adresse des Netzgerätes, über welches die sonstigen Geräte aus dem
Lokalnetz mit den Geräten aus anderen Netzen kommunizieren.
DHCP nach der Einschaltung der Option wird das Bedienteil automatisch aus dem
DHCP-Server die Daten zur IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway herunterladen.
MACeigenartige Hardware-Adresse des Bedienteils.
Details die Taste ist aktiv, wenn die Option „DHCPeingeschaltet ist. Tippen Sie auf die
Taste, um die Netzeinstellungen des Bedienteils zu prüfen.
Nur der Errichter und die Administratoren können die Netzeinstellungen bearbeiten.
Information zum Bedienteil
In dem Fenster wird Folgendes angezeigt: Name des Bedienteils, Adresse im Alarmsystem
usw. Außerdem können Sie prüfen, ob das Bedienteil entsprechende Stromversorgung hat.
Über das Programm
In dem Fenster werden Infos zur Firmwareversion des Bedienteils angezeigt.
Reinigen des Displays
Den Touchscreen kann man für 30 Sekunden sperren und in dieser Zeit den Bildschirm
reinigen. Nachdem die Frage erscheint, ob der Touchscreen gesperrt werden soll, tippen Sie
auf die Taste .
3.3 Registerkartenleiste
Die Leiste zeigt die in der Schablone verfügbaren Registerkarten. Tippen Sie auf das
entsprechende Icon, um die gewünschte Registerkarte zu öffnen.
SATEL INT-TSI 7
3.4 Registerkarte
In der Registerkarte werden sog. Widgets angezeigt. Sie führen verschiedene Funktionen
aus. Unten wurden alle Typen von Widgets beschrieben, die der Errichter zur Registerkarte
hinzufügen kann.
3.4.1 Analoguhr
Zeigt die Zeit an.
3.4.2 Datum / Zeit
Der Errichter bestimmt, welche Informationen dargestellt werden (Datum, Zeit, Nummer des
Tages im laufenden Jahr, Nummer der Woche im laufenden Jahr). Er definiert auch, in
welcher Reihenfolge die Informationen angezeigt werden (z.B. in welcher Reihenfolge der
Tag, Monat und Jahr angezeigt werden).
3.4.3 Thermometer
Zeigt die mit dem Temperaturmelder ATD-100 gemessene Temperatur an.
3.4.4 Systemstatus
Folgende Icons informieren über Systemstatus.
Alarm oder Alarmspeicher
kein vom Bedienteil gesteuerter Bereiche ist scharf geschaltet
Countdown zur Ausgangszeit im Bereich, der vom Bedienteil gesteuert wird
alle vom Bedienteil gesteuerten Bereiche sind scharf geschaltet
einige vom Bedienteil gesteuerte Bereiche sind scharf geschaltet
Countdown zur Eingangszeit im Bereich, der vom Bedienteil gesteuert wird
Bedienteil so konfiguriert, dass die Information erst nach dem Anmelden verfügbar
8 INT-TSI SATEL
Servicemodus ist aktiviert
Hat der Errichter die Option GRADE 2 (INTEGRA) / GRADE 3 (INTEGRA Plus)
eingeschaltet:
dann wird die Information zu den Alarmen erst nach dem Anmelden angezeigt;
dann informiert das Icon , dass im System eine Störung aufgetreten ist,
gesperrte Linien gibt oder ein Alarm war.
3.4.5 Text
In der Registerkarte kann der Errichter einen beliebigen Text eingeben.
3.4.6 Bild
Der Errichter kann zur Registerkarte ein Bild aus der früher vorbereiteten Galerie oder der
Galerie des Herstellers hinzufügen.
3.4.7 Anzeiger
Informiert über den Status der gewählten Meldelinie (keine Verletzung / Verletzung) oder des
Ausgangs (ausgeschaltet / eingeschaltet). Über oder unter dem Anzeiger kann seine
Beschreibung eingegeben werden.
3.4.8 Tasten
Der Errichter kann in der Registerkarte folgende Tastentypen platzieren:
„Button“ (Einzeltaste zur Steuerung) nachdem Sie auf die Taste tippen, wird das
Bedienteil oder die Alarmzentrale die vom Errichter vorgesehene Operation ausführen
(z.B. Scharfschalten gewählter Bereiche, Ein- oder Ausschalten eines von der Zentrale
gesteuerten Gerätes usw.);
„Double button“ (Doppeltaste zur Steuerung) zwei zusammen gruppierte Tasten (sie
können z.B. die Rollladen steuerneine Taste lässt die Rollladen herunter fahren, und die
andere zieht sie hoch);
Indicator (Anzeiger) das Icon informiert über den aktuellen Status des gesteuerten
Gerätes. Sie können mit der Taste das Gerät ein- oder ausschalten. (z.B. wenn die
Klimaanlage eingeschaltet ist, dann schaltet sie die Taste aus, und wenn sie
ausgeschaltet ist, kann man sie einschalten);
Go to button(gehe zu) nachdem Sie die Taste drücken, wird die Unterregisterkarte
angezeigt. In der Unterregisterkarte kann der Errichter gleiche Elemente platzieren, wie in
der Registerkarte. Jedoch die Unterregisterkarte wird in der Registerkartenleiste nicht
angezeigt.
„Filter buttondiese Taste ist in der Registerkarte verfügbar, in der sich das Widget zur
Anzeige der Ereignisse, des Zustandes von Linien, Ausgängen oder Bereichen befindet.
Nachdem Sie auf die Taste tippen, werden in der Liste nur die Elemente angezeigt, die
den vom Errichter definierten Kriterien entsprechen.
Der Errichter definiert, ob die betroffene Taste auf ein kurzes oder langes (ca. 3 Sekunden)
Antippen reagieren soll.
Wenn die betroffene Taste in der Schablone ohne Anmeldung verfügbar ist, kann es
passieren, dass nach dem Antippen der Taste die Kennworteingabe notwendig sein wird.
Dann wird die Zentrale die gewünschte Operation erst nach der Kennworteingabe ausführen.
Die Taste kann man beschriften. Die Beschriftung kann sich auf, unter oder über der Taste
befinden.
SATEL INT-TSI 9
3.4.9 Kamera
Es werden Bilder aus der Internetkamera (JPEG und MJPEG) angezeigt. Mittels zusätzlicher
Icons kann man:
die Anzeige von Bildern pausieren
die Anzeige von Bildern starten
Bild aus der Kamera ans Fenster anpassen / zum Normalbild zurückkehren
3.4.10 Tastaturfeld
Das Tastaturfeld ermöglicht die Bedienung und Parametrierung des Alarmsystems genauso
wie über ein LCD-Bedienteil mit dem Textmenü. In den Parametrierungs- und
Benutzeranleitungen der Alarmzentrale wurde beschrieben, wie solch ein Bedienteil
verwendet werden soll (die Anleitungen finden Sie auf unserer Webseite www.satel.eu).
3.4.11 Liste der Störungen
Es werden laufende Störungen angezeigt. Der Errichter kann die Zentrale so konfigurieren,
dass die Störungen bis zur Löschung vom Benutzer angezeigt werden. Um den
Störungsspeicher zu löschen, tippen Sie auf die Taste .
Alle Listen (Störungen, Meldelinien, Ausgänge, Bereiche oder Ereignisse) kann man
mit den Tasten und oder einfach mit dem Finger scrollen.
10 INT-TSI SATEL
3.4.12 Liste der Meldelinien
Es wird die Liste der Meldelinien und ihr Zustand angezeigt.
Icon
Linienzustand
normal
verletzt
Störunglange Verletzung
Störungkeine Verletzung
zeitweilig gesperrt
dauerhaft gesperrt
Sabotagealarm
Alarm
Sabotagealarm-Speicher
Alarmspeicher
Sabotage
Abdeckung
Abdeckung-Speicher
Bei den Widgets, die die Liste der Meldelinien, Ausgänge oder Bereiche darstellen,
kann das Icon oder verfügbar sein. Wenn das Icon
angezeigt ist,
dann wird die Liste nach den Namen sortiert. Wenn das Icon angezeigt ist, dann
wird die Liste nach den Nummern sortiert.
SATEL INT-TSI 11
Sperren / Entsperren der Linie
1. Finden Sie auf der Liste die Linie, die gesperrt / entsperrt werden soll.
2. Tippen Sie auf die Linie, um sie auszuwählen.
3. Tippen Sie auf die Taste . Neben dem Icon, das den laufenden Zustand darstellt,
wird das Icon mit dem Zustand angezeigt, auf den gewechselt werden kann (z.B.
). Betätigen Sie die Taste , um den Zustand zu wechseln (z.B. wenn die
Linie im Normalzustand ist, und dauerhaft gesperrt werden soll).
4. Tippen Sie auf das Icon . Die Linie wird gesperrt / entsperrt.
Filtern nach dem Namen
1. Tippen Sie auf die SchaltflächeText eingeben. Es wird die Tastatur angezeigt.
2. Geben Sie den Namen ein und tippen Sie auf die Taste . Es wird wieder die
Registerkarte mit der Anzeige von Linienzuständen geöffnet, aber in der Liste werden nur
die Linien angezeigt, die den gewünschten Text im Namen enthalten.
Filtern nach dem Zustand
1. Tippen Sie auf das Icon . Werksseitig wird bei allen Zuständen das Icon
angezeigt.
2. Wechseln Sie das Icon bei den Zuständen, die Sie nicht anzeigen möchten, zu .
3. Tippen Sie auf . Es wird wieder die Registerkarte mit der Anzeige von
Linienzuständen geöffnet, aber in der Liste werden nur die Linien angezeigt, deren
Zustände den gewählten Kriterien entsprechen. Das Icon informiert, dass die
Meldelinien nach dem Zustand gefiltert werden.
3.4.13 Liste der Ausgänge
Es wird die Liste der Ausgänge und ihr Zustand angezeigt.
Ausgänge ROLLLADEN HOCH und ROLLLADEN UNTEN werden immer nacheinander
programmiert und bilden ein Paar. In der Liste wird nur der Name des Ausgangs vom
Typ ROLLLADEN HOCH angezeigt, nur der Status wird nach dem Antippen geändert.
12 INT-TSI SATEL
Icon
Ausgangszustand
Ausgeschaltet
Eingeschaltet [bezieht sich nicht auf die Rollladenausgänge]
Ausgang vom Typ ROLLLADEN HOCH eingeschaltet
Ausgang vom Typ ROLLLADEN UNTEN eingeschaltet
Steuerung der Ausgänge
Folgende Ausgangstypen können gesteuert werden: MONOSTABILER KONTAKT,
BISTABILER KONTAKT, TEL.-RELAIS und Rollladenausgänge.
1. Finden Sie in der Liste den zu steuernden Ausgang.
2. Tippen Sie auf den Ausgang, um ihn auszuwählen.
3. Tippen Sie auf (beim Rollladenausgang tippen Sie zweimal auf die Taste, um den
Ausgang vom Typ ROLLLADEN UNTEN auszuwählen). Neben dem aktuellen Zustand des
Ausgangs wird sein nächster Zustand angezeigt (z.B. / ).
4. Tippen Sie auf . Der Status des Ausgangs wird geändert.
Filtern nach dem Namen
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Namen (S. 11).
Filtern nach dem Zustand
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Zustand (S. 11).
3.4.14 Liste der Bereiche
Es wird die Liste der Bereiche und ihr Zustand angezeigt.
Icon
Bereichszustand
unscharfes gibt keine verletzten Meldelinien
SATEL INT-TSI 13
Countdown zur Ausgangszeit es ist mehr als 10 Sekunden geblieben
Countdown zur Ausgangszeit es ist weniger als 10 Sekunden geblieben
scharfScharfschaltmodus: „externscharf
scharf Scharfschaltmodus: „externscharf + Sperrungen
scharf Scharfschaltmodus: „ohne interne
scharf Scharfschaltmodus: „ohne interne und ohne Eingangszeit
zeitweilig gesperrt
beim Wächterrundgang gesperrt
Countdown zur Eingangszeit
Brandalarm
Alarm
Warnalarm
Brandalarm-Speicher
Alarmspeicher
Speicher verifizierter Alarme
Steuerung der Bereiche
1. Finden Sie in der Liste den zu steuernden Bereich.
2. Tippen Sie auf den Bereich, um ihn auszuwählen.
3. Tippen Sie auf . Es wird die Liste mit verfügbaren Funktionen angezeigt.
4. Tippen Sie auf die gewünschte Funktion.
5. Tippen Sie auf . Es wird wieder die Registerkarte mit dem Zustand der Bereiche
angezeigt. Neben dem Icon / den Icons, die den laufenden Bereichszustand darstellen,
wird der nächste Zustand angezeigt (z.B. / ).
6. Tippen Sie auf . Der Bereichszustand wird geändert.
Filtern nach dem Namen
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Namen (S. 11).
Filtern nach dem Zustand
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Zustand (S. 11).
14 INT-TSI SATEL
3.4.15 Liste der Ereignisse
Im Fenster werden die von der Zentrale aus heruntergeladenen und auf der Speicherkarte im
Bedienteil gespeicherten Ereignisse angezeigt. Nach dem Doppeltippen auf das gewünschte
Ereignis werden detaillierte Informationen zum Ereignis angezeigt.
Selbst nach dem Anmelden mit dem Servicekennwort wird Folgendes angezeigt:
Info zu Überfallalarmen;
Info zu ZWANG-Alarmen.
Filtern nach dem Text
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Namen (S. 11).
Filtern nach dem Typ
Gehen Sie genauso vor, wie beim Filtern der Meldelinien nach dem Zustand (S. 11).
Zusätzlich ist es möglich, dass Ereignisse aus einem bestimmten Zeitrahmen angezeigt
werden.
4. Beschreibung des Bedienteils mit Werkseinstellungen
4.1 Ohne Anmeldung verfügbare Schablone
Zeit.
Datum.
Systemstatus (siehe: S. 7).
Registerkarte mit dem Tastaturfeld.
antippen, um alle Bereiche, auf die man über das Bedienteil Zugriff hat, scharf zu
schalten (es muss das Kennwort eingegeben werden).
antippen, um alle Bereiche, auf die man über das Bedienteil Zugriff hat, unscharf zu
schalten bzw. in den Bereichen Alarm zu löschen (es muss das Kennwort eingegeben
werden).
antippen und gedrückt halten, um einen Brandalarm auszulösen.
antippen und gedrückt halten, um einen Notrufalarm auszulösen.
antippen und gedrückt halten, um einen Überfallalarm auszulösen.
SATEL INT-TSI 15
antippen, um anzumelden.
Der Errichter definiert:
welche Bereiche scharf geschaltet werden können;
ob ein Alarm über das Bedienteil ausgelöst werden kann;
ob ein lauter oder stiller Überfallalarm ausgelöst wird.
4.2 Nach der Anmeldung verfügbare Schablone
Zeit.
Datum.
16 INT-TSI SATEL
Systemstatus (siehe: S. 7).
Tastaturfeld.
Registerkarte, die u. a. das Widget mit der Liste von Bereichen enthält.
Registerkarte, die das Widget mit der Liste von Störungen enthält.
Registerkarte, die u. a. das Widget mit der Liste von Ereignissen enthält.
Registerkarte, die das Widget mit der Liste von Meldelinien enthält.
Externscharfschalten aller Bereiche, auf die Sie Zugriff über das Bedienteil haben.
Unscharfschalten / Alarmlöschen in allen Bereichen, auf die Sie Zugriff über das
Bedienteil haben.
antippen und gedrückt halten, um einen Brandalarm auszulösen.
antippen und gedrückt halten, um einen Notrufalarm auszulösen.
antippen und gedrückt halten, um einen Überfallalarm auszulösen.
antippen, um abzumelden.
4.2.1 Registerkarte mit der Liste der Bereiche
Externscharfschalten aller Bereiche, auf die Sie Zugriff über das Bedienteil haben.
Scharfschalten vom Typ ohne interneim Bereich 1.
Scharfschalten vom Typ „ohne interne und ohne Eingangszeitim Bereich 1.
Unscharfschalten / Alarmlöschen in allen Bereichen, auf die Sie Zugriff über das
Bedienteil haben.
Widget mit der Liste der Bereiche (siehe: S. 12).
SATEL INT-TSI 17
4.2.2 Registerkarte mit der Liste der Ereignisse
Anzeige von Alarmen aus dem Ereignisspeicher.
Anzeige von Ereignissen vom Typ: Scharf- / Unscharfschalten und Alarmlöschen.
Anzeige von Störungen aus dem Ereignisspeicher.
Anzeige von Ereignissen vom Typ: Sperren / Entsperren der Meldelinie.
Anzeige von allen Ereignissen.
Widget mit der Liste der Ereignisse (siehe: S. 14).
5. Akustische Signalisierung
Der Errichter kann die akustische Signalisierung ausschalten.
5.1 Akustische Signalisierung der Verwendung des Tastaturfeldes
1 kurzer TonAntippen einer beliebigen Zifferntaste.
2 kurze Töne Antippen der Ausführung eines Befehls, Aktivierung des Benutzermenüs,
des Untermenüs oder einer Funktion.
3 kurze Töne signalisieren:
Starten der Scharfschaltung (wurde keine Ausgangszeitverzögerung für den Bereich
eingestellt, dann wird er sofort scharf geschaltet),
Unscharfschaltung und/oder Alarmlöschung;
Ausschaltung des Ausgangs;
Ausschaltung der GONG-Signalisierung im Bedienteil mit Hilfe der Taste ;
Verlassen der Funktion und Rückkehr auf das Menü nach Bestätigung der eingeführten
Daten.
4 kurze und 1 langer Ton signalisieren:
Aktivierung des Ausgangs;
18 INT-TSI SATEL
Einschaltung der GONG-Signalisierung im Bedienteil mit Hilfe der Taste ;
Beendigung der Funktion und Verlassen des Benutzermenüs nach Bestätigung
der eingeführten Daten.
1 langer Ton signalisiert:
verletzte/gesperrte Linien beim Scharfschalten;
Beschädigung des Erschütterungsmelders (Linie mit dem Reaktionstyp 10. 24H
VIBRATION wurde nicht beim Test der Erschütterungsmelder verletzt. Der Test wird nach
dem Start des Verfahrens zur Scharfschaltung aktiviert).
2 lange Töne Kennwort unbekannt, Funktion unzugänglich oder Verlassen der Funktion
ohne Bestätigung der eingeführten Daten (z.B. mit der Taste ).
3 lange TöneFunktion nicht verfügbar.
5.2 Akustische Signalisierung der Ereignisse
Es werden nur die vom Errichter ausgewählten Ereignisse signalisiert.
Der Errichter definiert, wie lange die Alarme signalisiert werden.
5 kurze Töne Linienverletzung (GONG-Signalisierung).
1 langer Ton alle 3 Sek., danach eine Serie von kurzen 10 Sek. dauernden Tönen
und 1 langer Ton Countdown der Ausgangszeitverzögerung (ist die eingestellte Zeit
kürzer als 10 Sek., dann wird nur die Endsequenz erzeugt).
7 immer kürzere Töne alle paar Sek.Countdown zur automatischen Scharfschaltung.
2 kurze Töne je eine Sekunde Countdown zur Eingangszeit.
2 kurze Töne alle 3 Sek.Signalisierung einer neuen Störung.
DauertonAlarm.
1 langer Ton je eine Sekunde Brandalarm.
5

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Satel INT-TSI-WSW wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Satel INT-TSI-WSW

Satel INT-TSI-WSW Installationsanweisung - Deutsch - 34 seiten

Satel INT-TSI-WSW Bedienungsanleitung - Englisch - 24 seiten

Satel INT-TSI-WSW Installationsanweisung - Englisch - 40 seiten

Satel INT-TSI-WSW Bedienungsanleitung - Holländisch - 20 seiten

Satel INT-TSI-WSW Installationsanweisung - Holländisch - 33 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info