Œ Drücken Sie die Taste TV.MENU. Das OSD MENU
wird angezeigt.
´ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
Funktion, und drücken Sie anschließend die Taste
√.
ˇ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die Option
Sprache, und drücken Sie anschließend die Taste
√.
¨ Wählen Sie mit der Taste ▲/▼ die gewünschte
Menüsprache aus.
ˆ Drücken Sie die Taste EXIT/CANCEL, um das
Menü zu verlassen.
7 - deu
Deutsch
Gehen Sie bitte die folgende Prüfliste durch, bevor
Sie den Fernseher in Betrieb nehmen.
ΠIst das Antennenkabel richtig angeschlossen?
´ Ist das Netzteil richtig angeschlossen?
- Stellen Sie zum Anschließen des Netzteils an das
Gerät den Netzschalter an der Vorderseite auf
"off", und schließen Sie dann das Kabel des
Netzteils an.
- Wenn das Netzteil längere Zeit nicht verwendet
wird, trennen Sie es sowohl vom Netz als auch
vom Gerät.
ˇ Sind die Batterien der Fernbedienung richtig ein-
gelegt?
- Legen Sie zwei Batterien der Größe AAA ein,
und achten Sie dabei auf die richtige Polung.
- Die Fernbedienung funktioniert im folgenden
Betriebsbereich einwandfrei. Die Fernbedien-
ung funktioniert bis zu einem Abstand von 7.10
m vom Fernseher, bis zu 3 m links oder rechts
vom Fernseher und in einem Winkel von maxi-
mal 30 Grad zum Sensor des Fernsehers.
¨ Sind die Empfangskanäle eingestellt?
ˆ Sind die Kabel für externe Geräte richtig
angeschlossen?
Vor der Inbetriebnahme prüfen
Ein- und Ausschalten des Fernsehers.
Drücken Sie auf der Fernbedienung (oder auf der Vorderseite des Geräts) die Taste POWER.
Sie können das Gerät auch über die Tasten PROG ▲/▼ einschalten.
• Beim Einschalten wird der Bildschirm aktiviert und die POWER/STANDBY-Anzeige abgeschaltet.
• Wenn Sie das Gerät ausschalten, wird der Bildschirm dunkel, und die POWER/STANDBY Anzeige leuchtet
rot.
Fernsehen
deu - 6
Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste DISPLAY. Auf dem Bildschirm wird die Eingangsquelle, der
Bildmodus, der Tonmodus, der MTS-Modus, der UHR und der die aktuelle Uhrzeit.
Anzeigen der Statusinformationen
Die Lautstärke wird mit der Taste VOL ▲/▼ geregelt.
Regeln der Lautstärke
Drücken Sie die Taste MUTE. Die Taste MUTE kann verwendet werden, wenn das Telefon oder die Türklingel
läutet. Wenn Sie die Taste MUTE erneut drücken, wird der Ton wieder eingeschaltet.
Stummschalten
Drücken Sie die Taste VIDEO. Näheres zum Anschließen und Einstellen finden Sie auf den Seiten 6.
Ansehen von Videos oder DVDs
Uswählen der Menüsprache
Funktion
Einstel. Zurück
Bildformat Normal
Zeit √
Blauer bildsch. Ein
Melodie Ein
Sprache Deutsch
Anschließen des Fernsehers
Anschließen von Antenne oder Kabel ohne Decoder
Anschließen
ΠVerbinden Sie das Antennenkabel mit dem Antenn-
eneingang an der Rückseite des Videorecorders.
´ Verbinden Sie die VIDEO/AUDIO-Eingangsbuchsen
der Fernsehers mit Hilfe der Video/Audio-Kabel mit
den VIDEO-/AUDIO-Ausgangsbuchsen des
Videorecorders. (Stecken Sie dabei die Stecker in die
jeweils passenden gleichfarbigen Buchsen.)
- Sie können einen Videorecorder oder einen DVD-
Player mit einem S-Videos-Kabel anschließen, um
eine bessere Bildqualität zu erhalten.
- Wenn Ihr Videorecorder keinen Stereoton liefert,
verbinden Sie den Audio-Monoausgang mit der
linken Audio-Eingangsbuchse.
Ansehen eines Videos über einen
Videorecorder
Schalten Sie den Fernseher ein, und wählen Sie mit der
VIDEO-Taste der Fernbedienung 'VIDEO2' aus.
- Wählen Sie 'S-Videos' aus, wenn der
Videorecorder über ein S-Videos-Kabel
angeschlossen ist.
Anschließen des Video- oder S-Videos/Audio-Steckers
Anschließen
Œ AV1 wird für Geräte mit RGB-Ausgang verwendet,
z.B. für Spielekonsolen oder Video-CD-Player.
An diesen Anschluss können angeschlossen werden:
- Ein SCART-Stecker
- Drei Cinch-Stecker (VIDEO+AUDIO_L+AUDIO_R)
Ansehen eines Videos über einen
Videorecorder
Œ Schalten Sie den Fernseher ein, und wählen Sie mit
der VIDEO-Taste der Fernbedienung 'VIDEO1' aus.
Hinweis: Wenn die RGB-Farben auf dem Bildschirm
fehlerhaft dargestellt werden, überprüfen Sie,
ob das SCART-Kabel ordnungsgemäß
angeschlossen ist.
Anschließen des Scart-Steckers
VHF, UHF
Kabel
VCR/DVD/STB
VCR
SAT
Video
kabel
Audio
Kabel
OR
S-Videos
Kabel
OR
75 Ohm-Koaxial kabel
OR
OR
300 Ohm-Flachband kabel
Antennenadapter
(Nicht im Lieferumfang)
UHF/VHF-Mixer
(Nicht im Lieferumfang)
VHF
UHF
DIN-Connector
