Bedienungsanleitung Scheppach BC1600 Kity (Seite 53 von 72) (Deutsch, Dänisch, Französisch, Italienisch)

781873

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/72

Nächste Seite

Scalpelli

Valore complessivo di vibrazione ah = 14,3 m/s2

Attenzione: Il valore relativo alle vibrazioni può cambiare

in base alla zona di impiego dell’utensile elettrico e in casi

eccezionali può superare il valore indicato.

I valori indicati sono valori di emissione e non rappresen-

tano quindi al contempo valori di lavoro sicuri.

Benché esista una correlazione tra livello di emissione

e di immissione, da ciò non si può dedurre in modo af-

ﬁdabile se siano necessarie ulteriori misure di precau-

zione o meno. I fattori che possono inﬂuenzare il livello

di immissioni attualmente presente sul posto di lavoro

includono la durata degli effetti, la tipologia propria del

locale di lavoro, altre fonti di rumore ecc., ad es. il nu-

mero di macchine e altri processi vicini in corso. I valori

afﬁdabili relativi al posto di lavoro possono anche variare

da paese a paese. Questa informazione dovrebbe tuttavia

consentire all’utilizzatore di eseguire una migliore stima

del pericolo e del rischio.

SIMBOLI UTILIZZATI

J Indossare guanti protettivi

I Indossare occhiali protettivi

N Indossare la protezione per l‘udito

Indossare una mascherina di protezione dalle

polveri

Indossare calzature di sicurezza

I punti che riguardano la Sua sicurezza, sono contrassegnati

da questo simbolo: m

m avvisi di sicurezza

Il lavoro con il martello demolitore può essere pericoloso

nel caso in cui non vengano rispettate procedure di lavoro

sicure e corrette. Come per tutte le macchine, il lavoro con

il prodotto implica in sé determinati pericoli.

Lavorare con la macchina con rispetto e attenzione ridu-

ce considerevolmente il pericolo di lesione.

Se le consuete misure di sicurezza non vengono rispetta-

te, ciò può comportare lesioni al personale operativo.

L’equipaggiamento di sicurezza come i dispositivi di si-

curezza

Ovvero occhiali protettivi, mascherine antipolvere e pro-

tezione dell’udito possono ridurre possibili pericoli di

lesione.

Tuttavia, la migliore protezione non può competere con

valutazioni sbagliate, disattenzione o negligenza.

In ofﬁcina, applicare sempre il proprio sano buonsenso e

prudenza. Se si percepisce che una procedura è pericolo-

sa, non provarla. Riﬂettere su una procedura alternativa,

che si percepisce più sicura.

Considerare che: la propria integrità ﬁsica è propria res-

ponsabilità personale.

Questa macchina è stata progettata per determinati la-

Vésők

Rezgésemisszió mértéke, ah = 14,3 m/s2

Figyelem: A rezgés mértéke az elektromos szerszám

alkalmazási területétől függően módosulhat és kivételes

esetekben túllépheti a megadott értéket.

A megadott értékek emissziós értékek és nem kell velük

egyúttal a biztos üzemi értékeket megadni.

Bár van összefüggés az emissziós- és az imissziós

szintek között, ebből nem lehet megbízhatóan levezetni,

hogy szükség van-e kiegészítő óvintézkedésekre vagy

nincs. Azok a tényezők, amelyek adott időben a munka-

helyen fennálló imissziós szintet befolyásolják szerepel

a behatás időtartama, a munkaterület sajátosságai, más

zajforrások stb., pl. a gépek és más folyamatok száma.

A megbízható munkahelyi értékek változhatnak orszá-

gról országra is. Ezek az információk mégis lehetővé

teszik, hogy a felhasználó jobb becslést végezzen a

veszélyekkel és a kockázatokkal kapcsolatban.

ALKALMAZOTT JELÖLÉSEK

J Viseljen védőkesztyűt

I Viseljen védőszemüveget

N Viseljen hallásvédőt

Viseljen porvédőt

Viseljen biztonsági cipőt

Azokat a helyeket, ahol a biztonságával összefüggő

útmutatásokat adunk, a következőképpen jelöljük: m

m Biztonsági utasítások

A bontókalapáccsal végzett munka veszélyes lehet, ha nem

követi a biztonságos és helyes munkamenetet. Mint minden

gépnél, ezzel a termékkel végzett munka is rejt magában

bizonyos veszélyeket.

Ha a gépen megfontoltan és óvatosan dolgozik,

jelentősen csökkenti a sérülésveszélyt.

Ha a szokásos biztonsági intézkedéseket nem veszi

gyelembe, a kezelő személy megsérülhet. A biztonsá-

gi felszerelések, védőberendezések védőszemüvegek,

porvédő maszkok és hallásvédők csökkenthetik a lehet-

séges sérülésveszélyt.

Azonban a legjobb védelem sem egyenlíti ki a hibás

becslést, a gondatlanságot vagy a gyelmetlenséget.

A műhelyben használja mindig az egészséges, józan

eszét és óvatosságát. Ha egy folyamatot veszélyesnek

érez, ne próbálja meg. Keressen alternatív eljárást,

amelyet biztonságosabbnak érez.

Gondoljon arra: Az Ön testi épsége az Ön felelőssége.

Ezt a gépet meghatározott munkákra terveztük.

Nyomatékosan javasoljuk, hogy a gépet ne módosítsa

és ne használja olyan alkalmazási területeken, ame-

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scheppach BC1600 Kity Seite 53

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info