Bedienungsanleitung Scheppach HB800 (Seite 19 von 36) (Deutsch, Französisch, Italienisch)

782166

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

Transport

Ne jamais soulever ni transporter la machine en tenant

celle-ci par le cadre ou la plaque de support. Pour le

transport, ne jamais lever la machine aux dispositifs de

protection, aux poignées de réglage ou à la table de scie.

Pour le transport, le capot de protection de la lame doit

se trouver en position basse.

Ne jamais la soulever à hauteur de la table de sciage!

Avant de transporter la machine, il faut toujours la dé-

brancher du secteur.

DESCRIPTION DE LA MACHINE

En raison de sa construction peauﬁnée, la machine offre

un grand nombre de possibilités pour le travail du bois et

des plastiques en atelier.

Les volants de ruban supérieur et inférieur sont protégés

par un capot ﬁxe et par un capot articulé. La partie du

ruban non coupante au-dessus de la table est couverte

par un dispositif de sécurité ﬁxé sur le guide-ruban, lui-

même protégé par le capot ﬁxe du volant supérieur contre

une ouverture par mégarde. La partie non-coupante du

ruban sous le plateau de la table est protégée par un ca-

pot ﬁxe.

La plage de basculement de la table de -5° à +45° per-

met différentes sortes de coupes, par ex. :

• Coupes longitudinales

• Coupes transversales

• Coupes diagonales

• Coupes en forme d’arc et irrégulières

• Coupes pour queues d’aronde et tenons

• Coupes sur chant pour des poutres carrées

Reportezvous à ce sujet aux consignes de travail conte-

nues dans les instructions de service.

Complémentation

OUTIL DE MONTAGE

1 clé à fourche SW 10/13

1 clé mâle à six pans SW 3

1 clé mâle à six pans SW 4

Pour faciliter l’emballage, le dessus de table et les équer-

res de ﬁxation ne sont pas montés

MONTAGE DU PLATEAU DE TABLE FIG. 1, 2, 3

1 Faire passer le plateau de table (A) au-dessus de la

lame de scie à ruban (B) et le placer sur la plaque à

bascule Fig.1

2 Fixer le plateau de table avec 3 vis à tête fraisée

M6x16, 3 rondelles et 3 écrous hexagonaux M6. Ser-

rer légèrement les vis à la main Fig.2

3 Fixer la pièce de renforcement en forme d’U (C) à

l’aide de 2 vis à tête fraisée M6x16 et de 2 écrous

moletés (D) sur la face avant de la table de scie.

Fig.3

Trasporto

La macchina può essere esclusivamente rialzata su un

telaio o su un tavolo d’appoggio, per essere poi traspor-

tata. In fase di trasporto non sollevarla mai sui dispositivi

di protezione, sulle manopole di regolazione o sul tavolo

da sega.

Durante il trasporto il dispositivo di protezione del nastro

della sega deve essere rivolto verso il basso e trovarsi vi-

cino al tavolo.

Non sollevarla mai sul tavolo!

Staccare la macchina dalla rete elettrica durante il tras-

porto.

DESCRIZIONE DELLA MACCHINA

Grazie alla sua costruzione ben realizzata, la macchina

può essere applicata in modo versatile nell’ambito delle

ofﬁcine per la lavorazione del legno e delle materie plas-

tiche. La ruota del nastro superiore ed inferiore è rico-

perta da una robusta ed adeguata protezione, oltre che

da un coperchio mobile del corpo macchina. La parte che

non taglia dei nastri della sega sul piano di tavolo è co-

perta da un dispositivo di protezione ﬁssato alla guida del

nastro della sega, che è a sua volta assicurato dal robusto

e adeguato dispositivo di sicurezza della ruota del nas-

tro superiore contro le aperture involontarie. La parte che

non taglia del nastro della sega sotto il piano di tavolo è

coperta da una protezione robusta ed adeguata.

L’area di rotazione del tavolo da -5° a +45° permette di-

verse possibilità di taglio, per esempio:

• sezioni longitudinali

• sezioni trasversali

• tagli obliqui

• tagli arcuati ed irregolari

• tagli per giunzioni a coda di rondine e caviglie

• tagli a coltello per legni a testa quadra

Faccia attenzione anche alle indicazioni sul lavoro pre-

senti all’interno delle istruzioni per l’uso.

Montaggio

ATTREZZI PER IL MONTAGGIO

1 chiave a bocca SW 10/13

1 chiave a forcella esagonale SW 3

1 chiave a forcella esagonale SW 4

Per motivi tecnici legati all’imballaggio il piano del tavolo

e l’angolo di ﬁssaggio non sono montati.

MONTAGGIO DEL PIANO DI TAVOLO FIG. 1,2,3

1 Porti il piano di tavolo (A) sulla lama per sega a nastro

(B) e lo appoggi sulla piastra girevole Fig.1

2 Fissi il tavolo con 3 viti a testa svasata M6x16, 3

rondelle e 3 dadi esagonali M6. Stringere leggermente

le viti con la mano Fig.2

3 Fissi il rinforzo a U (C) con 2 viti a testa svasata

M6x16 e 2 dadi zigrinati (D) sul lato anteriore del

banco da sega. Fig.3

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Scheppach HB800 Seite 19

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info