Všeobecné bezpečnostní m
m V AROVÁNÍ Přečtěte si všechny
bezpečnostní pokyny a instrukce.
Zanedbání při dodržování bezpečnostních
pokynů a instrukcí mohou mít za následek
úder elektrickým proudem, požár a/nebo těžká
zranění. Všechny bezpečnostní pokyny a
instrukce si uložte pro budoucí použití.
V bezpečnostních pokynech používaný pojem
„elektrické nářadí“ se vztahuje na elektrické
nářadí napájené ze sítě (se síťovým kabelem)
a na elektrické nářadí poháněné akumuláto-
rem (bez síťového kabelu).
1. Bezpečnost pracoviště
• Udržujte V aše pracoviště čisté a dobře
osvětlené. Nepořádek nebo neosvětlené
pracoviště může vést ke zraněním.
• Nepracujte s elektrickým nářadím v
oblasti ohrožené výbuchem, ve které se
nacházejí hořlavé kapaliny , plyny nebo
prachy . Elektrická nářadí produkují jiskry ,
které mohou prach nebo páry zapálit.
• Během používání elektrického nářadí
nepouštějte děti a jiné osoby do blízkosti
pracoviště. Při rozptýlení byste mohli ztra-
tit kontrolu nad přístrojem.
2. Elektrická bezpečnost
• Zástrčka elektrického nářadí musí být
pro zásuvku vhodná. Zástrčka nesmí
být v žádném případě pozměňována.
Nepoužívejte žádné adaptéry zástrček
společně s elektrickým nářadím s
ochranným uzemněním. Nepozměňované
zástrčky a vhodné zásuvky snižují riziko
úderu elektrickým proudem.
• Zabraňte tělesnému kontaktu s
uzemněnými povrchy jako např. rourami,
topeními, sporáky a ledničkami. Pokud
je V aše tělo uzemněno, existuje zvýšené
riziko úderu elektrickým proudem.
• Nevystavujte elektrická nářadí dešti a vlh -
ku. Vniknutí vody do elektrického přístroje
zvyšuje riziko úderu elektrickým proudem.
• Nepoužívejte kabel na účely , pro které
není určen, jako např. na nošení a
zavěšení elektrického nářadí nebo na
vytažení zástrčky ze zásuvky . Chraňte
kabel před horkem, olejem, ostrými
hranami nebo pohyblivými díly přístroje.
Poškozené nebo zamotané kabely
zvyšují riziko úderu elektrickým proudem.
• Pokud používáte elektrické nářadí na
volném prostranství, používejte pouze
prodlužovací kabely , které jsou vhod-
né pro venkovní použití. Používání
prodlužovacího kabelu schváleného pro
venkovní použití snižuje riziko úderu
elektrickým proudem.
• Nelze-li se vyhnout provozu elektrického
nářadí ve vlhkém prostředí, používejte
ochranný vypínač proti chybnému pro
du. Použití ochranného vypínače proti
chybnému proudu snižuje riziko úderu
elektrickým proudem.
3. Bezpečnost osob
• Buďte pozorní, dbejte na to, co děláte a
pracujte při práci s elektrickým nářadím
rozumně. Nepoužívejte elektrické nářadí,
pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog,
alkoholu nebo léků. Moment nepozornosti
může při používání elektrického nářadí
vést k vážným zraněním.
• Noste osobní ochranné vybavení a vždy
ochranné brýle. Nošení osobního ochran-
ného vybavení, jako prachové masky ,
pevné neklouzavé obuvi, ochranné přilby
nebo ochrany sluchu, podle druhu a
použití elektrického nářadí, snižuje riziko
zranění.
• V yhýbejte se neúmyslnému uvedení do
provozu. Přesvědčte se, že je elektrické
nářadí vypnuté, než ho připojíte na síť
a nebo akumulátor , uchopíte ho nebo
ho ponesete. Pokud máte při nošení
elektrického nářadí prst na vypínači nebo
připojíte zapnutý přístroj na zásobování
proudem, může to vést k úrazům.
• Než elektrické nářadí zapnete, odstraňte
nastavovací nástroje nebo klíče na
šrouby . Nářadí nebo klíč, který se nalézá
v otáčející se části přístroje, může vést ke
zraněním.
• V yhýbejte se abnormálnímu držení těla.
Zajistěte bezpečný postoj a udržujte vždy
rovnováhu. Tím můžete elektrické nářadí
v neočekávané situaci lépe kontrolovat.
• Noste vhodné pracovní oblečení. Nenos -
te široké oblečení a šperky . Nedávejte
vlasy , oděv a rukavice do blízkosti pohy-
bujících se částí. V olný oděv , šperky nebo
dlouhé vlasy mohou být pohybujícími se
částmi zachyceny .
• Pokud mohou být namontována zařízení
na odsávání prachu a zachytávání
prachu, ujistěte se, že tyto jsou připojeny
a správně používány . Používání odsávání
prachu může snížit riziko ohrožení pra-
chem.
4. Použití a zacházení s elektrickým
nářadím
• Nepřetěžujte přístroj. Používejte pro práci
určené elektrické nářadí. S vhodným
elektrickým nářadím pracujete lépe a
bezpečněji v uvedeném rozsahu výkonu.
• Nepoužívejte elektrické nářadí s defekt -
ním vypínačem. Elektrické nářadí, které
se nedá zaa vypnout je nebezpečné a
musí být opraveno.
• V ytáhněte zástrčku ze zásuvky a/nebo
odstraňte akumulátor ještě před tím, než
začnete provádět nastavení přístroje,
vyměňovat části příslušenství nebo
přístroj odložíte. T oto bezpečnostní
opatření zabraňuje neúmyslnému zapnutí
elektrického nářadí.
• Nepoužívané elektrické nářadí skladujte
mimo dosah dětí. Nedovolte používat
přístroj osobám, které nejsou s přístrojem
obeznámeny nebo nečetly tyto pokyny .
Elektrické nářadí je nebezpečné, pokud je
používáno nezkušenými osobami.
• Elektrická nářadí pečlivě ošetřujte. Zkont -
rolujte, zda je v pořádku bezvadná funkce
pohyblivých dílů, jestli neuvázly , zda
nejsou zlomeny nebo poškozeny tak, že
je omezena funkce elektrického nářadí.
Před použitím přístroje nechte poškozené
díly opravit. Mnohé úrazy byly způsobeny
chybnou údržbou elektrických nářadí.
• Udržujte řezné nástroje ostré a čisté.
Řádně udržované řezné nástroje s ostrý-
mi ostřími méně váznou a nechají se lépe
vodit.
• Používejte elektrické nářadí,
příslušenství, přídavné přístroje
atd. příslušně podle těchto pokynů.
Zohledněte přitom pracovní podmínky a
prováděnou činnost. Používání elekt-
rického nářadí na jiné účely , než na které
je určeno, může vést k nebezpečným
situacím.
5. Použití a zacházení s akumulátorovým
nářadím
• Než vložíte akumulátor , přesvědčte se,
zda je přístroj vypnutý. Vložení akumu-
látoru do elektrického nářadí, které je
zapnuté, může vést k úrazům.
• Nabíjejte akumulátor pouze v
nabíječkách, které doporučuje výrobce. U
nabíječky , která je určená pro určitý druh
akumulátorů, hrozí nebezpečí požáru, po-
kud se používá na jiný druh akumulátoru.
• V elektrických nářadích používejte pouze
k tomu určené akumulátory . Použití jiných
akumulátorů může vést ke zraněním a
nebezpečí požáru.
• Nepoužívaný akumulátor nedávejte do
blízkosti kancelářských sponek, mincí,
klíčů, hřebíků, šroubů nebo jiných malých
kovových předmětů, které by mohly
způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi
kontakty akumulátoru může vést k popá-
leninám nebo vzniku požáru.
• Při nesprávném použití může z aku -
mulátoru vytéct tekutina. V yhněte se
kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu
opláchnout vodou. Pokud se tato tekutina
dostane do očí, dodatečně vyhledejte
také lékařskou pomoc. V ytékající akumu-
látorová tekutina může vést k podráždění
kůže a k popáleninám.
6. Servis
• Nechte elektrické nářadí opravovat pouze
kvalikovaným odborným personálem a
pouze za použití originálních náhradních
dílů. Tím je zabezpečeno, že zůstane za-
chována bezpečnost elektrického nářadí.
Speciální bezpečnostní pokyny
Abychom Vám mohli nabídnout akumulátory
s maximální koncentrací energie, dlouhou
životností a bezpečností, věnujeme výrobě
každého akumulátorového článku maximální
pozornost. Akumulátorové články disponují
vícestupňovým bezpečnostním zařízením.
Každý jednotlivý článek je nejdříve formátován
a jsou zaznamenány jeho elektrické charakte-
ristické znaky . T ato data se poté využívají, aby
bylo možné sestavit co nejlepší akumulátorové
články . Přes všechna bezpečnostní opatření je
při manipulaci s akumulátory potřeba neustálá
obezřetnost. Pro bezpečný provoz je nutné
dodržovat následující body . Bezpečný provoz
je zaručen pouze s nepoškozenými články!
Nesprávná manipulace vede k poškození
článků.
Pozor! Analýzy potvrzují, že hrubé nespráv-
né používání a nesprávná péče jsou hlavní
příčinou poškození vysoce výkonných
akumulátorů.
Pokyny k akumulátoru
1. Akumulátorový článek akumulátorové -
ho přístroje není při dodání nabit. Před
prvním uvedením do provozu musí být
proto akumulátor nabit.
2. Pro optimální výkon akumulátoru se
vyhněte cyklům hlubokého vybití! Nabíjej-
te Váš akumulátor často.
CZ
32