781958
20
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/41
Nächste Seite
20 français
• Vider le réservoir d’huile, remettre l’huile dans des
récipients étanches à un point de collecte, tout en
observant les spécifications en vigueur dans le pays
considéré.
• Toutes les autres pièces de machine doivent être mises
au rebut dans un point de collecte approprié, tout en
observant les spécifications en vigueur dans le pays
considéré.
Veiller à ce que toutes les pièces de machine soient mises
au rebut, tout en observant les spécifications en vigueur
dans le pays considéré.
Déclaration de conformité CE
Par la présente, nous, Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmas-
chinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, déclarons que
la machine désignée ci-dessous est, grâce à sa conception, à son type
de construction ainsi qu’à la version mise sur le marché par nous,
conforme aux spécifications applicables des Directives CE mention-
nées ci-dessous.
En cas de modification de la machine sans notre accord, la présente
déclaration sera considérée comme nulle.
Désignation de la machine :
Cliveuse hydraulique
Type de machine :
OX 3–1000
Numéro d’article :
1604 0938
Les directives CE qui s’appliquent:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normes européennes harmonisées appliqués :
EN 12100:2004, EN 13857, EN 574:1997, EN 609-1:1999, EN 982:1996,
EN 60204-1:1998
Instance selon annexe VII :
Spitzenverband der landwirtschaftlichen Sozialversicherungen, 34114
Kassel
Lieu, date :
Ichenhausen, 20.07.2009
Signature :
Pour / Werner Hartmann (product manager)
Dépannage
Pour des pannes non mentionnées ici, consulter le service après-vente de la société scheppach.
Panne Causes possibles Solution Niveau de danger
La pompe hydraulique ne
fonctionne pas Aucune tension appliqe Vérifier si les câbles et
conducteurs sont sous
tension
Danger de choc électrique
Cette opération doit être
effectuée par un électricien
de maintenance.
Le thermocontact du moteur
s‘est déclenché Le thermocontact se
réenclenche après
refroidissement du moteur.
Le moteur peut être
redémarré
La colonne ne se déplace
pas vers le bas Niveau d‘huile bas Vérifier le niveau d'huile et
ajouter de l'huile
Risque de contamination !
Cette opération peut être
effectuée par l'opérateur de
la machine.
Commande à 2 mains n'est
pas correcte Contrôler la fixation des
leviers
Danger de coupure !
Guidage de la colonne
encrassé Nettoyer la colonne
Moteur démarre, mais la
colonne ne se déplace pas
vers le bas
Sens de rotation du moteur
incorrect en cas de courant
triphasé
Contrôler le sens de rotation
du moteur et inverser Sens de rotation incorrecte
peut endommager la pompe
Maintenance et réparations
Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées par le personnel qualifié dans le respect des présentes
instructions de service. Avant chaque opération de maintenance prendre toutes les mesures de précaution requises, arrêter
le moteur et couper l’alimentation en courant (en cas de besoin, débrancher la fiche d’alimentation). Placer un panneau
sur la machine expliquant la situation hors service : « Machine hors service pour maintenance : interdiction pour toute
personne non autorisée de se tenir près de la machine et de la mettre en marche.
OX 3-1000 2011.indd 20 07.11.11 12:03
20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scheppach OX 3-1000 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info