www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
22 І 128
No se sobreestime a sí mismo. Preocúpese de man-
tener una posición adecuada y mantenga en todo
momento el equilibrio. De este modo podrá controlar
mejor la herramienta eléctrica en situaciones ines-
peradas.
• Llevar ropa de trabajo adecuada. No llevar ropa hol-
gada ni joyas durante el trabajo. Mantener el cabe-
llo, la ropa y los guantes alejados de las piezas en
movimiento. La ropa holgada, las joyas o los cabe-
llos largos pueden ser atrapados por las piezas en
movimiento.
• Si el aparato permite instalar dispositivos de aspira-
ción y recogida del polvo, es preciso asegurarse de
que estén conectados y se empleen de forma co-
rrecta. La utilización de un aspirador de polvo puede
reducir los peligros provocados por el mismo.
Manejo cuidadoso y uso de herramientas eléctricas
• No sobrecargar el aparato. Usar la herramienta eléc-
trica especíca para cada trabajo. Con la herramienta
eléctrica adecuada se trabaja mejor y con más segu-
ridad permaneciendo dentro de la potencia indicada.
• No usar ninguna herramienta eléctrica cuyo interrup-
tor esté defectuoso. Una herramienta eléctrica que
ya no pueda conectarse o desconectarse conlleva
peligros y debe repararse.
• Desenchufar el cable de la toma de corriente y/o re-
tirar la batería antes de ajustar el aparato, cambiar
accesorios o dejar solo el aparato. Esta medida de
seguridad evita que la herramienta eléctrica arranque
accidentalmente.
• Guardar las herramientas eléctricas que no se usen
fuera del alcance de los niños. No permitir el uso del
aparato a personas que no estén familiarizadas con
él o no hayan leído estas instrucciones. Las herra-
mientas eléctricas son peligrosas si las usan perso-
nas sin experiencia.
• Cuidar la herramienta eléctrica de forma adecuada.
Comprobar que las piezas móviles funcionen de for-
ma correcta y no se bloqueen, controlar también si
existen piezas rotas o que están tan dañadas y pon-
gan en peligro el funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Reparar las piezas dañadas antes de usar
el aparato. Numerosos accidentes tienen su origen
en herramientas eléctricas mal cuidadas.
• Mantener limpias y aladas las herramientas de cor-
te. Las herramientas de corte bien cuidadas con can-
tos alados se bloquean con menor frecuencia y pue-
den manejarse de forma más sencilla.
• Respetar estas instrucciones cuando se desee uti-
lizar la herramienta eléctrica, los accesorios, piezas
de recambio, etc. Para ello, tener en cuenta las con-
diciones de trabajo y la tarea a ejecutar. El uso de
herramientas eléctricas para otros nes diferentes a
los previstos puede originar situaciones peligrosas.
Seguridad eléctrica
• El enchufe del aparato eléctrico debe ser el adecua-
do para la toma de corriente. El enchufe no debe
ser modicado de ningún modo. No emplear adap-
tadores de enchufe con aparatos eléctricos puestos
a tierra. Los enchufes sin modicar y las tomas de
corriente adecuadas reducen el riesgo de una des-
carga eléctrica.
• Evitar el contacto corporal con supercies con toma
de tierra como tubos, calefacciones, fogones y frigo-
rícos. Existe un gran riesgo de descarga eléctrica si
su cuerpo se halla en contacto con la tierra.
• Mantener los aparatos eléctricos alejados de la lluvia
o la humedad. Si entra agua en el aparato eléctrico
existirá mayor riesgo de una descarga eléctrica
• No utilizar el cable de forma inadecuada, no utilizarlo
para transportar el aparato, colgarlo o estirar de él
para sacarlo de la toma de corriente. Mantener el ca-
ble alejado del calor, aceites, cantos alados o partes
del aparato en movimiento. Los cables dañados o mal
enrollados aumentan el riesgo de descarga eléctrica
• Si se trabaja con una herramienta eléctrica al aire
libre, emplear sólo alargadores que también sean
adecuados para el exterior. El empleo de un alarga-
dor apropiado para trabajos en el exterior reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
• Si no se puede evitar tener que utilizar la herramienta
eléctrica en un entorno húmedo, utilizar un dispositi-
vo de protección diferencial. El uso de un dispositivo
de protección diferencial reduce el riesgo de sufrir
una descarga eléctrica. Compruebe siempre que la
tensión eléctrica indicada en el aparato coincida con
la tensión de red.
Seguridad en personas
• Prestar atención al trabajo que está realizando, sea
consciente de lo que se está haciendo y proceder de
forma razonable durante el trabajo con una herra-
mienta eléctrica. No emplear la herramienta eléctri-
ca si se está cansado o bajo la inuencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Una mínima falta de aten-
ción durante el uso de la herramienta eléctrica puede
causar lesiones graves.
• Llevar equipamiento de protección personal y siem-
pre unas gafas protectoras. El hecho de llevar equi-
pamiento de protección personal como mascarilla,
calzado de seguridad antideslizante, casco de pro-
tección o protección para los oídos, según el tipo y
uso de la herramienta eléctrica, reduce el riesgo de
sufrir lesiones.
• Evitar una puesta en marcha no intencionada. Ase-
gurarse de que la herramienta está desconectada
antes de enchufarla a la red eléctrica y/o a la batería,
tomarla en las manos o transportarla. Existe el peli-
gro de sufrir accidentes si la herramienta eléctrica se
traslada pulsando el interruptor o si se enchufa a la
toma de corriente cuando está encendida.
• Retirar las herramientas de ajuste o la llave an-
tes de conectar la herramienta eléctrica. Una he-
rramienta o llave que se haya olvidado en par-
tes giratorias del aparato puede producir lesiones.
