Bedienungsanleitung Scheppach PT85 Woodster (Seite 83 von 156) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Polnisch, Norwegisch, Finnisch)

782076

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/156

Nächste Seite

Høvelakselvern, Fig. 10.1/10.2

Høydeinnstillingen utføres med stjernegrepskruen mon-

tert på venstre side av maskinen. Når stjernegrepsskruen

er løsnet kan bladtildekkingen skyves til siden, og korrekt

høvelbredde stilles inn. Trykk høvelakselvernet ned igjen,

og ﬁkser vernet i korrekt stilling og stram til håndtaket J,

Avretting

Høveldybden stilles inn med håndtaket på fremsiden av

bordplaten ved hjelp av en skala L, M, N. Den beste over-

ﬂaten oppnår man ved en høveldybde på mellom 0,5 og

1,5 mm.

Advarsel:

Den delen av høvelakselen som ikke brukes må dekkes

av vernet. Arbeidsstillingen er foran maskinen på samme

side som matebordet. Legg ﬁngrene på begge hender på

arbeidsstykket. Ikke hold arbeidsstykkekanten fast.

Det må bare høvles arbeidsstykker som ligger fast på mas-

kinen og som kan føres sikkert. For korte arbeidsstykker

bruk en skyvestokk.

Tykkelseshøvling

• Still inn tykkelsesbordet til ønsket høyde med håndtaket

på spindelen etter skalaen O.

1 omdreining = 3 mm.

• Skyv smalt tre inn i midten.

Ved tykkelseshøvling må bordet behandles jevnlig med

olje. Etter lang brukstid eller ved høvling av fuktig tre kan

det forekomme at arbeidsstykket ikke lenger trekkes inn.

Advarsel:

Slå av maskinen umiddelbart ved defekt. Ikke fjern spon

eller ﬂis fra bordet når maskinen er i gang. Trestykker på

under 25 cm må ikke høvles.

Utskiftning av blad, Fig. 11

• Sett bryteren på AV.

• Koble maskinen fra strømmen.

• Sett fast høvelakselvernet i løftet stilling.

• Løsne og ta av de ﬁre bladspennskruene.

• løft knivblad og knivbjelke opp fra akselen.

• Fjern spon og harpiks fra høvelakselen og knivbjelken.

• Sett inn et nytt blad i bladakselen, ﬁkser bladet med de

ﬁrkantede slissene i de to skruehodene. (høyden stilles

inn med disse to skruene.)

• Legg knivbjelken på bladet.

• Stram de ﬁre spennskruene lett

• Gjenta prosessen for det andre bladet.

• Still deretter inn høvelbladet nøyaktig i forhold til ut-

taksbordet. Gjør dette ved å plassere en linjal på ut-

taksbordet.

• Ved å justere de to innstillingsskruene kan bladet juste-

res i høyden.

• Ved å dreie høvelakselen i forbindelse med linjalen ﬁn-

ner du høydeinnstillingen.

• Bladet er nøyaktig stilt inn når linjalen maks. beveger

seg 3 mm videre gjennom bladet.

• Når bladet er ferdig stilt inn, må alle spennskruene

strammes godt (8,4 N/m)

Vær oppmerksom på følgende:

• Skarpe høvelblad sikrer et rent høvleresultat og belaster

Protección del bloque aplanado (Fig. 10.1/10.2)

El ajuste de altura tiene lugar con el tornillo del pomo de

la empuñadura, que se ﬁja en el lateral izquierdo de la

máquina. Tras desabrochar el tornillo agarradera de estre-

lla, se puede deslizar la cobertura de la hoja hacia el lado

y se puede ajustar la Cepilladora/Regruesadora derecha.

Empuje hacia abajo de nuevo la protección del bloque de

aplanado para que la protección esté ﬁjada en la posición

derecha y ajusta las asas I, K.

Superﬁcie

La profundidad de aplanado se ajusta con el asa manual

frontal de la parte superior de la mesa mediante una esca-

la L, M, N. La mejor superﬁcie se obtiene si la profundidad

de aplanado está entre 0,5 y 1,5 mm.

Aviso:

La parte del bloque aplanador que no se utiliza debe pro-

tegerse con la cubierta. La posición de la válvula está en-

frente de la máquina, al lado de la superﬁcie de trabajo.

Ponga los dedos de ambas manos en la pieza de trabajo.

No mantenga la pieza de trabajo por los bordes.

Únicamente puede aplanar piezas de trabajo dispuestas

pegadas a la máquina y que se puedan dejar con segu-

ridad. Utilice un cajón suministrado para las piezas de

trabajo pequeñas.

Grosor

• Ajuste la mesa de espesamiento con el asa al eje, de

acuerdo con las escala de la altura deseada O.

1 vuelta = 3 mm.

• Introduzca la madera ﬁna en medio.

Si está espesando, la mesa tiene que tratarse periódica-

mente con un aceite. Tras un uso prolongado o si aplana

madera húmeda, puede ocurrir que la pieza de trabajo no

se mueva más.

Aviso:

Si hubiera algún fallo apague la máquina inmediatamente.

No retire ningún recorte o astilla de madera de las me-

sas mientras la máquina sigue funcionando. No se deben

aplanar piezas de Madera de menos de 25 cm.

Sustitución de las hojas (Fig. 12)

• Ponga el interruptor en AUS (APAGADO).

• Desconecte la máquina de la red.

• Pare la protección del bloque de aplanado en la posi-

ción elevada.

• Libere y retire los cuatro pernos de la abrazadera del

corta-bloques.

• Levante del bloque las hojas y la barra de la hoja corta-

bloques.

• Retire los recortes de madera y resina del bloque apla-

nador y la barra de la hoja corta-bloques.

• Ponga la nueva hoja en el bloque aplanador, ﬁje la hoja

con las ranuras de ángulo derechas en ambas cabezas

de tornillo. (Con ambos tornillos, la hoja se ajustará en

altura.)

• Ponga en la hoja las barras de la hoja corta-bloques.

• Apriete ligeramente los 4 pernos de abrazadera.

• Repita la operación con la segunda hoja.

• Ahora ajuste las hojas Cepilladora/Regruesadoras con

precisión a la mesa. Utilice una regla que debe situar

Scheppach PT85 Woodster Seite 83

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info