13
Assembly
Assembly tools
Allen key and flat spanner (not supplied)
For packaging reasons, your rs 350 is not completely as-
sembled.
Roller sieve, transport handles, Fig. 3
Attach the transport handles to the pre-assembled roller
sieve. For this, insert the handles into the sockets provi-
ded and secure them against falling out with the screw
(A).
Wheels, Fig. 4
Attach the wheels to the frame bars (A). For this, insert
the screws (B) from the outside through the wheels and
the frame and secure them with the nut (C).
When securing and tightening the hex-nuts, make sure
the wheels rotate smoothly.
Knob, Fig. 5
Fix the knob (A) to the thread of the angle adjustment
lock.
m Putting into operation
Soil is always filled into the drum from the front.
• Before putting the implement into operation, observe
the safety instructions.
• All guards and safety devices must be fitted.
• After connection to the electrical power, your rs 350 is
ready for service.
• Always attach the power cable to the clamp in the gus-
set plate.
Aufstellen
• Depending on the place of setting up, incline the
sieve drum as required. For this, loosen the knob
of the angle adjustment lock and position the sieve
drum horizontally. The hydraulic spring supports the
movement.
m Caution: crushing hazard!
The angle ratchet clicks into the first position (0°).
In order to position the sieve drum at 4° and 8°, pull
the ratchet lever from the angle ratchet. When the
sieve drum is in the required position, secure the
sieve drum with the knob.
• The degree of inclination depends on the type of soil to
be sieved and the slope of the installation site.
• For loose material we recommend more inclination,
and for solid material less inclination.
• If there is too much of a gradient at the installation
site so that the desired angle cannot be achieved with
the settings, you can put e.g. a board underneath both
the device's feet. Make sure the rotary sifter is in a
secure position.
Montage
Outils de montage
La clé Allen et la clé à fourche ne font pas partie de
l’ensemble de livraison.
Pour des raisons d’emballage, le tamis rs 350 n’est pas
complètement assemblé.
Tamis, Poignées de transport, Fig.3
Mettez les poignées de transport en place sur le tamis
pré-assemblé. Pour ce faire insérez les poignées dans les
orifices prévus à cet effet et bloquez les avec la vis (A)
Roues, Fig.4
Montez les roues sur les montants du bâti (A). Passez
les vis (B) au travers des roues et des montants vers
l’intérieur et contrez les vis avec les écrous (C).
Lors du serrage des écrous, veillez à ce que les roues re-
stent libres.
Mollette de réglage Fig. 5
Vissez la mollette (A) dans le pas de vis du réglage
d’inclinaison.
m Mise en service
Toujours placer la terre par l’avant dans le tambour.
• Respecter les consignes de sécurité avant la mise en
service.
• Tous les équipements de protection doivent être mon-
tés.
• Après le raccordement au réseau, votre rs 350 est
prêt à l’emploi.
• Toujours fixer le câble d’alimentation dans le crochet
placé sur la plaque de renforcement.
Mise en place
• Réglez l’inclinaison du tamis à la position voulue en
fonction de l’inclinaison de l’emplacement où il se
trouve. Pour ce faire, desserrez la mollette de réglage
de l’inclinaison et ramenez le tamis en position
horizontale. Le vérin à gaz apporte une aide lors de
cette opération.
m Attention: Risque de pincement!
Le réglage se bloque en position 0°. Pour amener
le tamis à 4° ou à 8°, tirez sur le levier de blocage
de la position. Lorsque vous avez placé le tamis à
la position souhaitée, fixez le tamis à l’aide de la
mollette.
• Nous vous recommandons une forte inclinaison
pour les matières légères et pour les matières plus
compactes une inclinaison plus faible.
• Nous vous recommandons pour les matières légères
une grande inclinaison et pour les matières solides
une petite.
• Si l’emplacement de travail accuse une forte pente
et qu’il n’est pas possible d’obtenir l’inclinaison
souhaitée, vous pouvez placer une planche ou un objet
similaire sous les deux pieds du tamis. Veillez toujours
à ce que le tamis soit stable.
