40 slowenic
Proizvajalec:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungmaschinen GmbH
Günzinger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen
Spoštovana stranka,
äHOLPR YDP YHOLNR YHVHOQD LQ XVSHKD RE GHOX ] YDãLP
novim strojem.
Nasvet:
3URL]YDMDOHF WHJD VWURMD SR ]DNRQX R SURGXNWLK QH
RGJRYDUMD]DãNRGRQDVWDOR]DUDGL
Neustrezne in nestrokovne uporabe
1HXSRãWHYDQMDQDYRGLO]DXSRUDER
3RSUDYOMDQMD VWURMD V VWUDQL QHSRREODãþHQH WUHWMH
osebe
9JUDGQMHDOL]DPHQMDYHQHRULJLQDOQLKGHORY
8SRUDEHVWURMD]DGHOD]DNDWHUDQLQDPHQMHQ
,]SDGD HOHNWULþQH LQVWDODFLMH SUL QHXSRãWHYDQMX
HOHNWULþQLKSUHGSLVRYLQ9'(GRORþE',1
9'(
3ULSRURþDPRYDP
3UHGPRQWDåRLQXYHGERVWURMDYSRJRQSR]RUQRSUHEHULWH
QDYRGLOD ]D XSRUDER 7D QDYRGLOD YDP GRER RPRJRþLOD
GREURVSR]QDWHVWURMLQQMHJRYH]PRJOMLYRVWLLQPRåQRVWL
uporabe.
1DYRGLOD ]D XSRUDER YVHEXMHMR SRPHPEQH QDVYHWH R
YDUQHP SUDYLOQHP LQ JRVSRGDUVNHP GHOX V VWURMHP WHU
NDNR VH L]RJQHWH QHYDUQRVWL SODþOMLYHJD SRSUDYLOD NDNR
]PDQMãDWHþDVL]SDGDLQNDNRSRYHþDWH]DQHVOMLYRVWVWURMD
LQSRGDOMãDWHQMHJRYRåLYOMHQMVNRGRER
3ROHJ YDUQRVWQLK SUHGSLVRY NL VR ]DMHWL Y WHK QDYRGLOLK
]D XSRUDER PRUDWH QHVSRUQR XSRãWHYDWL WXGL YHOMDYQH
SUHGSLVHYDãHGUåDYH
1DYRGLOR]DXSRUDERVKUDQLWHYSODVWLþQRYUHþNRGDERSR
WHNNRJDSUHEHUHWH]DYDURYDQSUHGXPD]DQLMRLQYODJR
9VDNDRVHEDNLERGHODODVVWURMHPQDMWDQDYRGLODVNUEQR
SUHEHUH LQ MLK XSRãWHYD 6 VWURMHP VPHMR GHODWL OH WLVWH
RVHEHNLVRSRGXþHQHRXSRUDELLQRPRåQLKQHYDUQRVWLK
3RWUHEQRMHXSRãWHYDWLQDMQLåMRGRYROMHQRVWDURVWRVHE
Splošni napotki
3RUD]SDNLUDQMXSUHYHULWHYVHGHOHVWURMDGDVHQLVR
PHG WUDQVSRUWRP NDNRUNROL SRãNRGRYDOL 9 SULPHUX
UHNODPDFLMHPRUDELWLRWHPWDNRMREYHãþHQGRVWDYOMDOHF
.DVQHMãHUHNODPDFLMHQHERGRXSRãWHYDQH
3UHYHULWHþHVWHSULGREDYLGRELOLYVHGHOHVWURMD
3UHG XSRUDER VSR]QDMWH VWURM V SRPRþMR WHK QDYRGLO
za uporabo.
9HGQR XSRUDEOMDMWH OH RULJLQDOQR RSUHPR SUDY WDNR
SDWXGLRULJLQDOQHQDGRPHVWQHGHOHNLMLKQDURþLWHSUL
YDãHPGREDYLWHOMX
3UL QDURþLOX YHGQR SRVUHGXMWH ãW DUWLNOD WLS LQ OHWR
L]GHODYHVWURMD
rs 400
Obseg dobave
QDPHãþHQSRJRQYDOMD
GHVQDURNDRJURGMD
OHYDURNDRJURGMD
SUHþQLND
YH]QDSORþHYLQDVVSRQNR
YH]QHSORþHYLQH
VWHQDRJURGMD
2 oporni nogi
NROHVDSUHPHUD
VQHPDOQDGR]D
GRGDWQDYUHþND
YORåQDPUHåDPP
1DYRGLOD]DXSRUDER
7HKQLþQLSRGDWNL
9HOLNRVW'[â[9YPP [[
0UHåQLEREHQ
'ROåLQDEREQDYPP
2EUDWLEREQDPLQ 42
Nagib bobna nastavljiv
do
5D]GDOMDOXNQMLFYPP
=PRJOMLYRVWFDPK 3
7HåDYNJ
Pogon
Motor V/Hz
6SUHMHPQDPRþ3:
2GGDMQDPRþ3:
7HKQLþQHVSUHPHPEHSULGUåDQH
6 WHPL QDYRGLOL ]D XSRUDER åHOLPR GRVHþL GD ERVWH
pozorni na oznako m
m Splošni varnostni napotki
3D]LWHGDVWURMVWRMLVWDELOQRQDUDYQLSRGODJL
ýHLPDWHGROJHODVHVL QDGHQLWHNDSRDOLPUHåLFR ]D
lase
ýH VH SRMDYLMR PRWQMH SUHG RGSUDYR OHWHK YHGQR
izklopite stroj Izvlecite stikalo
,QVWDODFLMH SRSUDYLOD LQ Y]GUåHYDOQD GHOD QD
elektroinstalaciji lahko opravlja le strokovnjak.
9VH ]DãþLWH LQ YDUQRVWQH SULSUDYH PRUDMR ELWL SR
SRSUDYLOXWDNRMQDPHãþHQHQD]DM
0HGGHORPVVWURMHPPRUDMRELWLYVHYDUQRVWQHSULSUDYH
LQ]DãþLWHQDPHãþHQHQDVWURM
3UHYHULWH RPUHåQR QDSHOMDYR 1LNROL QH XSRUDEOMDMWH
VWURMDþHMHQDSHOMDYDSRãNRGRYDQDDOLQHSRSROQD
2WURFLQDMVHQHJLEOMHMRYEOLåLQLVWURMDNLMHSULNOMXþHQ
QDHOHNWULþQRRPUHåMH
1HYWLNDMWHVYRMLKRNRQþLQYYUWHþEREHQ
9]GUåHYDOQD GHOD LQ þLãþHQMH QDM VH L]YDMDMR OH QD
VWURMXNLMHL]NOMXþHQL]RPUHåQHQDSHWRVWL
9SULPHUXGD]DSXVWLWHGHORYQLSURVWRUL]NORSLWHPRWRU
LQL]YOHFLWHYWLþL]RPUHåQHQDSHWRVWL
8SRãWHYDMWH YVH YDUQRVWQH QDVYHWH LQ QDVYHWH ]D
SUHSUHþHYDQMHQHYDUQRVWL
3R]RUQR LQ SRSROQRPD XSRãWHYDMWH YVH YDUQRVWQH
oznake na stroju.
7XGLREQDMPDQMãHPSUHPLNDQMXVWURMDOHWHJDL]NOMXþLWH
L]YLUDQDSHWRVWL3UHGSRQRYQRXSRUDERJDQDWR]RSHW
SUDYLOQRSULNOMXþLWHQDRPUHåQRQDSHWRVW
3UL QDODJDQMX ]HPOMH SD]LWH GD ORSDWH DOL JUDEHOM QH
YWDNQHWHYURWLUDMRþEREHQ
