Bedienungsanleitung Scheppach UG700 (Seite 39 von 48) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

782130

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

international 39

m Bestemmelsesmæssig anvendelse

Maskinen imødekommer de gældende EU maskinretnings-

linier.

• Maskinen er bygget ifølge det tekniske niveau og de

sikkerhedstekniske regler. Der kan dog ved anvendelse

opstå farer for brugerens liv og lemmer, eller tredje, hhv.

forringelse af maskinen og andre materielle værdier.

• Anvend kun maskinen i teknisk perfekt tilstand, be-

stemmelsesmæssigt, sikkerheds- og risikobevidst, og

kun ifølge brugsanvisningen! Særligt forstyrrelser, der

kan påvirke sikkerheden, bør omgående fjernes (blive

fjernet)!

• Udsugningsanlægget er kun beregnet til udsugning af

træspåner (ikke til støv).

• Udsugning af træstøv og træspåner indenfor det indu-

strielle område, er ikke tilladt.

• Efterprøv regelmæssigt ﬁlteret for beskadigelser. Ud-

skift beskadigede ﬁltre! Efterprøv regelmæssigt tæthe-

den på huset, ﬁltre og spånpose.

• Ved indsats af rengøringsdyser, må fremmedlegemer

ikke opsuges, som for eksempel skruer, søm, kunststof-

eller træstykker.

• Maskinen må kun benyttes med fabrikantens original-

dele og originaltilbehør.

• Udsugning af træstøv og træspåner indenfor det indu-

strielle område, er ikke tilladt. Denne henvisning gælder

kun for Tyskland.

• Kun egnet til opsamling af spåner (ikke støv).

• Enhver gående anvendelse derudover gælder som ikke

bestemmelsesmæssig. Fabrikanten hæfter ikke for deraf

resulterende skader, kun brugeren står til ansvar for

risiko herved.

• Fabrikantens sikkerheds-, arbejds- og vedligeholdelses-

forskrifter, såvel som de angivne mål i de tekniske data,

skal overholdes.

• De pågældende uheldsforebyggende forskrifter og de

øvrige, alment anerkendte sikkerhedstekniske regler,

skal overholdes.

• Maskinen må kun anvendes, vedligeholdes eller repa-

reres af sagkyndige personer, der er fortrolige med og

underrettede om farerne. Egenhændige ændringer på

maskinen udelukker hæftelse af fabrikanten for deraf

følgende skader.

• Maskinen må kun benyttes med fabrikantens original-

tilbehør.

m Restrisici

Maskinen er bygget ifølge det tekniske niveau og de aner-

kendte sikkerhedstekniske regler. Der kan imidlertid opstå

restrisici ved arbejdet.

• Sundhedsfare gennem træstøv eller træspåner. Der bør

ubetinget bæres personligt beskyttelsesudstyr, såsom

øjenbeskyttelse og støvmaske.

• Ved forskydning og udskiftning af støvopsamlingspo-

sen, er indånding af støv mulig. Hvis henvisningerne

til bortskaffelse ikke overholdes (f.eks. anvendelse af

støvmasker P2), kan dette medføre indånding af støv.

• Sundhedsfare gennem støj. Ved arbejdet overskrides

det tilladte støjniveau. Der bør ubetinget bæres beskyt-

telsesudrustning, såsom høreværn.

• Fare gennem strøm, ved anvendelse af ikke reglemen-

terede elektriske tilslutningskabler.

• Yderligere kan der, trods alle truffede forholdsregler,

opstå ikke åbenbare restrisici.

m Ohjeidenmukainen käyttö

Laite vastaa voimassa olevia neuvoston direktiivejä.

• Laite on valmistettu nykytekniikan ja yleisesti hyväk-

syttyjen turvallisuusteknisten ohjeiden mukaan. Tästä

huolimatta laitetta käytettäessä voi syntyä ruumiin- tai

hengenvaara laitteen käyttäjälle tai kolmannelle osa-

puolelle. Myös laitevahinkoja tai muita vahinkoja voi

syntyä.

• Käytä laitetta ainoastaan sen ollessa teknisesti virheet-

tömässä kunnossa, määräysten mukaiset turvaohjeet

ja vaaratilanteet tiedostaen käyttöohjeiden mukaisesti!

Erityisesti turvallisuutta vaarantavat toimintahäiriöt tu-

lee välittömästi huomioida ja poistaa!

• Imulaite on tarkoitettu ainoastaan puulastujen (ei pölyn)

imemiseen.

• Puupölyn ja -lastujen imeminen ei ole luvallista teolli-

suuskäytössä.

• Tarkasta suodatin säännöllisesti vaurioiden varalta.

Vaihda vioittunut suodatin uuteen! Tarkasta säännölli-

sesti suodattimen ja lastupussin tiiviys ja tiivisteet.

• Käyttäessäsi puhdistussuutinta älä ime laitteeseen vie-

raita aineita, kuten ruuveja, nauloja, muovi- tai puupa-

lasia.

• Käytä laitteessa ainoastaan valmistajan alkuperäisiä

lisälaitteita ja varaosia.

• Puupölyn ja -lastujen imeminen ei ole luvallista teolli-

suuskäytössä.

• Tarkoitettu ainoastaan lastujen (ei pölyn) keräämi-

seen.

• Laitteen muunlainen käyttö katsotaan ohjeiden vastai-

seksi käytöksi. Valmistaja ei ole vastuussa ohjeiden-

vastaisesta käytöstä aiheutuvista vahingoista; ohjei-

denvastaisen käytön aiheuttamat riskit ovat käyttäjän

vastuulla.

• Valmistajan turvallisuus-, työ- ja huoltomääräyksiä sa-

moin kuin teknisten tietojen sisältämiä mitoituksia tulee

noudattaa.

• Onnettomuuden ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä ja mui-

ta yleisiä turvallisuusteknisiä ohjeita tulee noudattaa.

• Laitetta saavat käyttää, huoltaa tai korjata ainoastaan

sellaiset henkilöt, jotka hallitsevat kyseiset tehtävät ja

jotka ovat tietoisia mahdollisista vaaratilanteista. Val-

mistaja ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka

ovat seurausta laitteen omavaltaisista muutoksista.

• Käytä laitteessa ainoastaan valmistajan alkuperäisiä

lisälaitteita ja varaosia.

m Jäännösriskit

Laite on valmistettu nykytekniikan ja yleisesti hyväksytty-

jen turvallisuusteknisten ohjeiden mukaan. Siitä huolimatta

työskentelyssä voi ilmaantua yksittäisiä jäännösriskejä.

• Terveyden vaarantuminen sahanpurun tai puulastujen

takia. Käytä aina henkilökohtaisia turvavarusteita, kuten

suojalaseja ja hengityssuojainta.

• Pölynkeräyspussin kuluminen ja sen vaihtaminen voivat

altistaa pölyn hengitykselle. Jos käyttöohjeessa olevia

purupussin hävittämiseen liittyviä ohjeita ei noudateta

(esim. hengityssuojaimen käyttö), tämä voi johtaa pölyn

hengittämiseen.

• Terveyden vaarantuminen melun takia. Sallittu melutaso

ylittyy työskentelyssä. Käytä ehdottomasti henkilökoh-

taisia turvavarusteita, kuten kuulosuojaimia.

• Sähkövirran aiheuttama vaara, jos käytössäsi on epä-

asianmukaisia sähköjohtoja.

• Kaikista asianmukaisista varotoimenpiteistä huolimatta

Scheppach UG700 Seite 39

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info