782128
16
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
français 11
• étanchéitéducarter,
• étatimpeccabledusystèmeélectrique(combinaisonin-
terrupteurche,câblederaccord).
Dansaucuncasilestpermisdecontinuerletravailavec
unltreendommagé.
m Raccord électrique
Fig. 10-12
Lemoteurélectriqueestinstalléprêtàfonctionner.Lerac-
cordementaccomplitlesnormesallemandesVDEetDIN.
Lesmêmesnormesdoiventêtreobservéesparleclientlors
del’exécutionduraccordementélectrique,ainsiquepour
lecâble.
Seulement un électricien professionnel doit exécuter les
travauxd’installation, réparation etentretiendu système
électrique.
230 V / 1 ph / 50 Hz
0,75kWfusible10A
1,1kWfusible10Aàactionretardée
Raccordparcombinaisoninterrupteurche(chedepro-
tection)surlamachine.
Utiliseruncâblederaccordcommunavecprisemâleet
femelledeprotectiond’unesectiontransversaleminimum
de 1 mm².
Raccordélectriqueparcâbletripolaire(230V).
Accessoire:
Câble230V
400 V / 3 ph / 50 Hz
0,75kWfusible10A
1,5 kW fusible 10 A
2,2kWfusible10Aàactionretardée
Raccordparinterrupteurche(16A,5poles,chedepro-
tectionCEE)surlamachine.
Utiliseruncâblederaccordcommunavecprisemâleet
femelledeprotectionCEEde16A,5poles,d’unesection
transversale minimum de 1 mm².
Raccordélectriqueparcâble5poles.
Accessoire:
Câble400V
Dansaucuncasutiliseruncâbledéfectueux.Aintervalles
réguliers,vérierlebonétatdescâblesderaccord.
Accessoires livrables
Ensemble de nettoyage du sol, Fig. 13
Ensembledenettoyagedusolycomprisunexibleàspi-
ralede2,5mdelongueur,DNde100
Ensembledenettoyagedusolsansexibleàspirale
Buse pour jointures, Fig. 14
Pour le nettoyage du sol et de la machine
(pourra être découpé par l’utilisateur à la n, selon ses
propresbesoins).
Dispositif de branchement, Fig. 15
Pourraccorddetuyauexible
2 x ø 100 mm
1 x ø 140 mm
Déclaration de conformité CE
Parlaprésentenousdéclarons,scheppach Fabrikation von Holzbear-
beitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, que
lamachinedécritecidessouscorrespond,dûàsaconstructionainsi
quedanslaversionmiseenvente,auxdispositionscorrespondantes
desdirectivesCEgurantcidessous.
Cettedéclarationperdsavaliditéencasdemodicationeffectuéesur
la machine.
Machine
Dépoussiéreur destiné à ramasser
Type:
Woova 4.0
LesdirectivesCEquis’appliquent:
Directive CE sur les machines 98/37/EG (< 28.12.2009),
Directive CE sur les machines 2006/42/EG (> 29.12.2009),
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normesharmoniséesappliquées:
EN 12100 Sécurité des machines, notions de base, directives générales
pour la conception
Fascicule 1: Terminologie fondamentale, méthodique
Fascicule 2: Directives techniques et spécifications
EN 13857 Sécurité des machines; appareils et installations, distances de
sécurité par rapport à des zones de dangers
EN 349 Sécurité des machines; écartements minimaux pour éviter les coin-
cements de parties constitutives du corps
EN 60 204-1 Sécurité des machines; équipement de machines;
Fascicule 1: Exigences Générales.
Normesnationalesappliquéesetspécicationstechniques:
VDI 0165 Construction d’installations électriques dans des zones explo-
sibles.
VDI 3677 Séparateurs filtrants
ZH 1/487 Installations pour la séparation de poussières dangereuses pour
la santé avec recyclage de l’air pur dans les locaux de travail.
UW 3.1
UW 3.9
Lieu, date:
Ichenhausen, 11.11.2009
Signature:
i.V. Werner Hartmann (product manager)
16

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Scheppach Woova 4.0 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info